《遗传学经典文选》导读一 《遗传学经典文选》导读一 饶毅 （北京大学教授，生命科学学院院长） Chinese Version Introduction I 孟德尔的成就，一百多年来催生了多个现代科学学科。首先是直接导致遗传学诞生，而对于同时期诞生的进化论，孟德尔可能隐约知道自己工作的意义，虽然遗传学和进化论结合于20世纪30年代。20世纪遗传学...
第二部分 第二部分 The Second Part 于是，我所解释的这一论题的真正含意便是，在火的离解作用下得自于某一凝结物的种种不同的物质，它们原先是否恰恰是以我们在作完分析之后发现它们所具有的那种形式（这起码是针对这些物质的种种微小组分而言的）而存在于该凝结物中？亦即，火的作用是否仅只在于将一要素原本混在另一要素的微粒之中的微粒分离、释放出...
［1］ 4th ed.，p.63;17th ed.，pp.70-71.我之所以援引这两个版本，是因为第4版是英美两国所有图书馆中所能找到的最早版本。 《手淫》（Onania;or，The Heinous Sin of Self-Pollution，and all its Frightful Consequences，in both sexe...