第16章　国际化

每天有上亿的人用数百种语言写着各种文档。为了真正实现万维网的目标，HTTP 要能够传输和处理用多种语言和字母表编写的国际性文档。

本章涵盖网站国际化方面的两个主要问题：字符集编码（character set encoding）和语言标记（language tag）。HTTP 应用程序使用字符集编码请求和显示不同字母表中的文本，它们使用语言标记根据用户所理解的语言来说明并限制内容。而在本章的最后将讨论多语言 URI 和日期格式。

本章主要内容：

  • 讲解 HTTP 如何与多语言字母表的方案和相关标准进行交互；

  • 快速概览术语、技术和标准，以帮助 HTTP 编程人员正确理解（熟悉字符编码的读者可以跳过本节）；

  • 解释对各种语言的标准命名系统，以及标准化的语言标记如何描述和选择内容；

  • 概述国际性的 URI 要遵循的规则和注意事项；

  • 简要讨论日期格式和其他国际化方面的问题。