我的书签
添加书签
移除书签五、希腊真题的奇幻漂流
各位同学，之前咱们讲了希腊文明，这些智商爆表的古人，留下了无数智慧结晶。谁能掌握这些智慧，谁就能起飞。
我们亲切地把这些智慧遗产称为——
希腊真题!
在此后的一千年里，这些希腊真题屡遭浩劫，经历了两次大漂流：
下面咱们就来看看，希腊真题是怎么漂的。
一、从西到东
就在希腊文明吃着火锅唱着歌的时候，欧洲发生了一件大事——罗马人被麻匪给劫啦!
北方蛮族接连攻击罗马帝国，引发战乱不断，后来罗马帝国干脆啪一下，分成了两半：
从此，欧洲进入了一个漫长的时代——黑暗的中世纪。
乱世之中，老百姓需要信仰来寻求安慰，皇帝需要信仰来控制人民，于是潜伏了几百年的基督教成了欧洲社会的主流。
于是，一个新的局面开启了——基督教的神学就是电，就是光，就是唯一的神话。而科学呢？成了唯一的笑话。
在这个神学至上的时代，代表着先进科学的希腊文明，自然会遭到各种迫害。咱们举两个例子：
- 亚历山大图书馆藏有无数珍贵的资料，相当于希腊文明的藏经阁，七十二绝技全在里面。但是，历经宗教打击和各种战乱，最后全被烧毁，灰都没剩下。
亚历山大图书馆经历过数次大规模破坏，据说最后彻底毁于阿拉伯帝国之手，不过此事尚存争议。
- 亚历山大城里有世界第一位女数学家希帕蒂亚，因为不信基督教，宣传自己的科学，受到基督徒的憎恨，最后竟然被狂热的基督徒残忍杀害。
有部电影叫作《城市广场》，讲的就是希帕蒂亚的故事，大家有兴趣的话可以看看。
希腊科学的发展进程，在西欧算是中断了，而东罗马帝国虽然收藏了很多希腊的真题，但也没怎么研究，没啥大发展。
希腊科学在欧洲是混不下去了，但西方不亮东方亮，从东方的大漠风沙中，蹿出来一群大佬——阿拉伯人。
在阿拉伯人爆发小宇宙之前，世界的形势是这样的：
阿拉伯人那地方，条件太恶劣，全都是沙子，想玩泥巴都没水，那叫一个穷。
阿拉伯人本来属于游牧部落，散布得到处都是，后来出了个大咖穆罕默德，创立了伊斯兰教，通过统一信仰和思想，把他们整合起来了。
形成合力的阿拉伯人，激发了内心的热血之魂，瞬间横扫世界，建立了阿拉伯帝国。
所以你发现没，这个世界上最锋利的武器从来就不是刀，而是——
在征服了西方的很多领土后，阿拉伯人发现了一个好玩意儿，就是：希腊真题。
接下来，阿拉伯人掀起了一场百年翻译运动，竟把希腊真题全翻译成了阿拉伯文!
你看看人家阿拉伯人，为了学习，下了多狠的功夫!
而且好学的阿拉伯人还特意建立了一个教研组，招揽各路人才，专门负责翻译和研究这些希腊真题，这个教研组叫作智慧宫。
在这个智慧宫里，结出了很多智慧果，咱们就说一个人：花剌子米。
阿花精通天文地理，是个全才，他最大的贡献是在数学领域，他建立了代数学，写了好几本数学著作，后来传入西方，甚至成了教材，他也因此被称为代数之父。
阿拉伯数字也是经花剌子米推广后进入数学体系中的，不过，这些数字其实是印度人发明的，只是欧洲人误以为是阿拉伯人发明的，所以称为阿拉伯数字。
花剌子米的贡献还有很多，涵盖许多领域，是那个时代的学术集大成者，堪称阿拉伯的牛顿。
就这样，希腊真题在阿拉伯人手里发扬光大了，但在它的欧洲老家，却几乎被遗忘。
不过出来久了，总会回家，希腊真题的第二次漂流来了。
二、从东到西
伊斯兰教越传越广，穆斯林们越来越强大，他们和西方基督世界的矛盾也愈演愈烈。
后来，穆斯林夺取了基督教的圣城耶路撒冷，东罗马帝国一看打不过人家，就扭头回去叫兄弟了。
西欧这会儿穷得要死，社会矛盾特别激烈，正好可以借这个机会发泄一下。
于是，他们打着上帝的旗号，组建了十字军，千里迢迢跑去跟穆斯林火拼，这一拼，就是两百年。
十字军东征虽然给双方带来了巨大的损失，但也使东西方的交流更为频繁。
这时候，西方人发现，阿拉伯人手里有个东西，看着好像挺眼熟啊。
这不是失传已久的希腊真题吗!
不过现在的真题可比原版牛多了，经过阿拉伯学霸们的注释，它已经变成了超级加强版。
阿拉伯人作为世界文化的中介，接受了希腊、东罗马和中国的文化，并逐渐形成了自己的文明。他们的文明成果，随着东西方越来越多的交流，全都开始向西方传播。
于是西方人又当起了字幕组，把阿拉伯人手里的希腊真题重新翻译回来，这就是第二次翻译运动。
找回了真题的西方人就好像开了外挂一样，这些真题引发了欧洲的学术复兴，也有人叫它第一次文艺复兴，和我们常说的意大利文艺复兴不是同一件事，但它们在时间上是挨着的。不过这还不够，他们还需要一点加成，具体是啥加成呢？
我们下回继续说!
