五、雅俗共赏柳三变

说到宋词，就不能不提柳永。他可是与苏轼同时代称霸词坛的大文豪。

柳永，原名柳三变，家里排行老七，江湖人称柳七。

他的词好到什么程度呢？他曾经写过一首词叫《望海潮·东南形胜》：

望海潮·东南形胜

东南形胜^[1]，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差^[2]十万人家。云树^[3]绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯^[4]。市列珠玑^[5]，户盈罗绮，竞豪奢。

重湖^[6]叠^[7]清嘉^[8]。有三秋^[9]桂子，十里荷花。羌管弄^[10]晴，菱^[11]歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙^[12]，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。异日^[13]图^[14]将^[15]好景，归去凤池夸。

【必背注释】

[1]形胜：地理形势优越。

[2]参差：形容楼房高低不齐。

[3]云树：茂密如云的树木。

[4]无涯：没有边际。这里指钱塘江。

[5]珠玑：这里泛指各种珠宝。

[6]重湖：指白堤两侧的里湖和外湖，所以也叫重湖。

[7]叠(yǎn)：层层叠叠的山峰。此指西湖周围的山。：小山峰。

[9]清嘉：美好。

[9]三秋：秋季，亦指秋季第三月，即农历九月。

[10]弄：吹奏。

[11]菱：菱角。

[12]高牙：古代行军在前引导的牙旗很高，被称为高牙。

[13]异日：指日后。

[14]图：描绘。

[15]将：语气助词。

【必背翻译】

(钱塘)地处东南，地势优越，是三吴的都会，这里自古以来就十分繁华。雾气笼罩着的柳树、雕饰华丽的桥梁，挡风的帘子、翠绿色的帐幕，楼阁房屋高高低低，大约有十万户人家。树木茂盛如云，环绕着钱塘江沙堤，愤怒的浪涛像卷起的霜雪冲过来，宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝，家家户户都满是绫罗绸缎，争相比着奢华。

里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美好。秋天桂花飘香，眼前十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛，夜晚划船采菱唱歌，钓鱼的老翁、采莲的姑娘都喜笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官，在微醺中听着箫鼓管弦，吟诗作词，赞赏着美丽的湖光山色。他日把这美好的景致描绘出来，回到京城时向人们夸耀。

这首词把杭州从里到外结结实实地夸了一顿。

据说后来金国有个叫完颜亮的皇帝，听到其中的“有三秋桂子，十里荷花”，十分激动，当即表示世界很大想去看看，于是动了攻打宋朝的心思。

虽然这个故事十有八九是虚构的，但这也说明了柳永的词确实不错，要不然怎么会有人编出这样的故事。

柳永当年还是各大青楼会所的VIP会员，给歌伎写了不少词，再加上他才华横溢，怎么看都是个风流不羁的浪子。

但实际上，柳永这一辈子过得挺郁闷的。接下来，咱们就来看看柳永的一生。

一、科举之前，意气风发

柳永出身书香门第，从小被灌输的思想就是好好学习、天天向上，将来当大官、做大事。

柳永曾写过一篇《劝学文》，里面说：

学，则庶人之子为公卿；

不学，则公卿之子为庶人。

意思是说，好好学习，普通人家的孩子也能当大官；不好好学习，大官家的孩子也会变成普通老百姓。

这一时期的柳永就是个乖小孩，“五讲四美三热爱”那种。

直到他来到京城，仿佛打开了新世界的大门。

前面我们说过，宋代的经济很发达，吃喝玩乐的地方非常多，不少人喜欢去青楼玩乐。既然是玩乐，就少不了听听曲子什么的。

柳永就在这时候开始接触市井之中的词，他不光听，而且还自己创作。

这时候的柳永还很年轻，写的词有很多是关于青楼生活的，也没什么深刻的思想，当时的文人并不看好他的词。

时间过得很快，转眼柳永就要参加科举考试。面对人生中最重要的考试，柳永那是相当有信心。

柳永曾经写过一首词，叫《长寿乐》，其中有这么几句：

便是仙禁春深，御炉香袅，临轩亲试。对天颜咫尺，定然魁甲登高第。待恁时、等著回来贺喜。

大概意思是说，就算皇帝亲自当主考官，我也一定能够拿第一!到那时候，你们就准备好来恭贺我吧!

但是，理想很丰满，现实很骨感，命运给了柳永一个大大的耳光——

他落榜了。

二、连连失败，仕途无门

知道考试结果后，柳永有点蒙，然后就像一个赌气的小孩子一样，写了一首词，其中有一句：

幸有意中人，堪寻访。且恁偎红倚翠，风流事，平生畅。青春都一饷。忍把浮名，换了浅斟低唱。

——节选自《鹤冲天》

大概意思是说，青春短暂，和意中人过风流的生活才是平生快事，狠心把那些浮名换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低回婉转的歌声。

柳永写这首词，不过是发发牢骚，但他没想到，这首词给他带来了不小的麻烦。

后来有一次放榜之前，柳永榜上有名。估计是柳永的词太火了，连皇帝都听到了。当时皇帝想到了他那句“忍把浮名，换了浅斟低唱”。

就问旁边的人：

旁边的人回答说：“是。”皇帝很不高兴。

结果一票否决，柳永再次落榜。

被皇帝亲自树立成反面典型，柳永考科举的难度一下变成地狱级。

这下柳永算是彻底玩脱了，但他就像一只鸭子，即使被烤得外焦里嫩，他还是嘴硬。

不让我中进士，而让我去填词？好，这可是你说的。从此柳永再去青楼玩乐写词，就自称是奉旨填词。

虽然没有考中进士，柳永却在词坛闯出了一番名堂。

当时，一个歌伎如果能和柳永合作，其身价立马上涨。

据说在歌伎圈，还有个口号广泛流传：

不愿穿绫罗，愿依柳七哥；

不愿君王召，愿得柳七叫；

不愿千贯金，愿中柳七心；

不愿神仙见，愿识柳七面。

柳永妥妥的是歌伎圈实力派偶像。

可粉丝再多，考不上进士依然是柳永心里永远的痛。由于多次科举没有结果，柳永便决定离开京城，去江南漫游。在离开京城时，柳永写了一首著名的词，送给他的情人。

雨霖铃·寒蝉凄切

寒蝉^[1]凄切^[2]，对长亭晚，骤雨^[3]初歇。都门^[4]帐饮^[5]无绪^[6]，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎^[7]。念去去^[8]，千里烟波，暮霭^[9]沉沉^[10]楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪^[11]，冷落清秋节!今宵^[12]酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年^[13]，应是良辰好景虚设。便纵^[14]有千种风情，更与何人说？

【必背注释】

[1]寒蝉：秋后的蝉。

[2]凄切：形容叫声凄凉而急促。

[3]骤雨：暴雨。

[4]都门：国都的门，此处代指北宋首都汴京(今河南开封)。

[5]帐饮：在郊外设置帐篷饯行。

[6]无绪：没有情绪。

[7]凝噎(yē)：形容想说又说不出的样子。

[8]去去：表示行程遥远。

[9]暮霭：傍晚的云雾。

[10]沉沉：深厚的样子。

[11]更那堪：更不用说。

[12]今宵：今夜。

[13]经年：年复一年。

[14]纵：即使

【必背翻译】

秋后的蝉叫声凄凉而急促，傍晚时分，面对着长亭，暴雨刚停，在京都郊外设帐饯行，却没有畅饮的心绪。正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。双方握着手含泪对视，哽咽得说不出话来。想到这一去路途遥远，千里烟波浩渺，傍晚的云雾笼罩着南天，深厚广阔，不知尽头。

自古以来，多情的人总是为离别而伤感，更何况是在这冷清、凄凉的秋天!谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄冷的秋风和黎明的残月了。这一去一年又一年长年相别，即使遇到美好的时辰、美好的风景，怕也形同虚设。即使有说不尽的相思之情，又再同谁去诉说呢？

这首词主要描写的是柳永和情人依依惜别的场景。这个词牌也大有来头，据说是唐玄宗在四川避难时，因为思念杨贵妃而作的曲子。

接下来的几年，柳永基本在各处旅游，不过，他马上就要迎来人生的转折点。

三、科举成功，升迁困难

在柳永51岁的时候，朝廷发生了一件大事：把持朝政的太后死了，皇帝宋仁宗终于亲政了。

估计刚亲政的宋仁宗心情不错，又是增加科举考试的名额，又是加开恩科考试，对于那些考了好几年没中进士、年纪又大的，还有特殊照顾。

柳永听说这个消息后，非常激动。

然后他就收拾东西麻溜地去参加了科举考试，果然一举考中进士。

从大龄待业青年变成国家公务员之后，柳永开始进入工作状态，而且他的工作能力还挺不错的，在多个地方做官都政绩颇佳。

柳永曾经在余杭当县令，把这个地方管理得挺好，当地的县志，还把他归入了“名宦”行列中。

后来他又到一个盐场当盐监。大家印象中的柳永不过是个写歌伎词的，但是在这期间写的一首诗中，柳永表现出了对底层人民生活的关心：

秤入官中得微直，一缗往往十缗偿。

周而复始无休息，官租未了私租逼。

驱妻逐子课工程，虽作人形俱菜色。

鬻海之民何苦门，安得母富子不贫。

——节选自《鬻海歌》

鬻海，就是煮海水为盐。这首诗的主旨是替盐民说话。这几句是说，把盐卖给官家也卖不了几个钱，但是借一串钱，却要还十倍；官租没还完，私租又来催逼，只好全家一起干活，累得面有菜色，只能勉强辨认出人形。盐民实在是太辛苦了，什么时候他们才能让家人过得富足？

柳永在盐场的工作经历，被《昌国州图志》记录下来，同样把他归入了“名宦”行列中。

按理说，像柳永这样能力出众、心怀百姓的好干部，仕途应该是一帆风顺，分分钟走上人生巅峰，但实际上，柳永的仕途走得并不是很顺利。

那时候官员晋升需要进行考核，不过柳永参加工作没多久，上司就看中了他，想破格举荐他。

运气不好的是，刚被举荐就遭到一个言官弹劾，说这事不合规矩。结果，皇帝特意为这事下了道旨：以后不能举荐还没经过考核的官。

柳永只好慢慢地熬资历了，更惨的是，后来即使有了升迁的资格，也还是有着重重困难。

咋回事呢？据说有一次柳永拍皇帝马屁，写了一首词进献。结果里面有几句皇帝不喜欢，拍马屁拍到了马腿上，这样一来升迁就更困难了。

一直等到范仲淹“庆历新政”，重新处理以前选拔官吏的卷宗时，柳永才得到机会申诉，当上著作佐郎。

最后，柳永做到了屯田员外郎，后人说的柳屯田就打这儿来的。

柳永71岁的时候，在润州去世。估计他去世时身上没剩下什么钱，多亏了王安石的弟弟王安礼出钱，他才得以入土安葬。

柳永在宋词历史上的地位那是相当高，具体的贡献主要有这么三个。

1.发展冷门的慢词

柳永当年既能填词，也能谱曲子，是北宋词圈的著名唱作人。

作为一个词曲两开花的作者，他对词有着自己的看法，这就是他对词的贡献之一：

让慢词发展起来!

按宋朝人的分法，词有两个大类，一个叫小令，一个叫慢词。

简单来说，两种体裁的区别在于音乐：

小令的音乐节奏比较快

慢词的音乐节奏比较慢

在宋朝以前，基本上是小令一统天下，慢词属于冷门中的冷门，直到柳永开始大量地创作慢词，慢词这才流行起来。

2.讲述老百姓自己的故事

在开篇的时候我们就讲过，词起源于民间。文化人掺和进来之后，确实提高了词的品位，但词的题材基本上也就限制在文人生活的那一亩三分地里。

文人写的东西是给文人圈的人看的，而柳永写的部分词，是专门给老百姓看的。我们简单举个例子。

古人写词，免不了要写女性，文人笔下的女主人公是这么表达感情的：

昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？

——节选自晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》

意思是说，昨天夜里西风正盛，凋零了绿树，我独自登上高楼，看着消失在远处的道路，想给心上人寄一封信，山高水长，又不知道寄往何处。

这首词想表达的其实就是对爱人的思念，但它说得非常含蓄。同样是表达对爱人的思念，柳永就不这么写：

早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗、只与蛮笺象管，拘束教吟课。镇相随，莫抛躲。针线闲拈伴伊坐。和我，免使年少，光阴虚过。

——节选自《定风波》

这是一个情郎外出未归、守在家中的女子的内心独白。大概是说：早知道这样，当初就该把你的马鞍子锁起来，这样就能把你留下来，天天边做针线活边和你腻歪在一起，免得辜负了这大好青春。

这种直白的表达，文人不买账，却非常受老百姓的欢迎。再加上柳永喜欢在词中用一些当时的流行语。就这样，柳永的词在当时火遍大江南北。

3.写文雅的词一样在行

写老百姓喜闻乐见的市井生活，柳永自称第二，没人敢称第一，但如果你以为柳永只会写这种词，那就错了。

前面我们说过，词这东西，有俗一点的，也有雅一点的，打个不太严谨的比方，就像我们平时听音乐：

比较俗的词简单易懂，非常受老百姓欢迎，就像现在的流行歌曲；

比较雅的词不太好懂，是文人的最爱，就像现在的古典音乐。

而柳永，写比较文雅的词也很在行。当年柳永经常出差，在途中会写一些表达自己想法的词，这些词都比较文雅，比如这首《八声甘州》：

八声甘州·对潇潇暮雨洒江天

对潇潇^[1]暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧^[2]，关河^[3]冷落，残照^[4]当^[5]楼。是处^[6]红衰翠减，苒苒^[7]物华^[8]休^[9]。唯有长江水，无语东流。

不忍登高临远，望故乡渺邈^[10]，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留^[11]？想佳人，妆楼颙望^[12]，误几回、天际^[13]识归舟。争^[14]知我，倚栏杆处，正恁^[15]凝愁^[16]!

【必背注释】

[1]潇潇：指风雨的声音。

[2]霜风凄紧：秋风凄凉紧迫。霜风，指秋风。

[3]关河：指关塞与河流。

[4]残照：落日余晖。

[5]当：对。

[6]是处：到处。

[7]苒苒(rǎn)：同“荏苒”，形容时光消逝。

[8]物华：美好的景物。

[9]休：本义是完结，这里是衰残的意思。

[10]渺邈：遥远的样子。

[11]淹留：羁留，逗留。

[12]颙(yóng)望：抬头远望。

[13]天际：指目力所能达到的极远之处。

[14]争：怎。

[15]恁(nèn)：如此。

[16]凝愁：愁苦不堪。

【必背翻译】

面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过了一番雨洗的凄清的秋天，分外寒凉清朗。凄凉的秋风一阵紧似一阵，山河一片冷清萧条，落日的余晖映照在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。

不忍心登高遥看远方，眺望渺茫遥远的故乡，渴求回家与家人团聚的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪，为什么苦苦地长期羁留在异乡？想起心中的那个佳人，正在高楼上抬头远望，多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我，倚着栏杆，也如此愁苦不堪。

这首词主要表达柳永羁旅在外思念家乡的思想感情。

唐五代写离别相思的词，景色离不开亭台楼阁，情感大都要借女子口吻说出。而柳永却直接说出了他的感慨，同时描写了秋天萧瑟的景象，景中有情，情中有景，气象开阔博大。

宋朝的大文豪苏东坡，对这首词给予了很高的评价：

不减唐人高处。

要知道，宋朝人非常崇拜唐朝人的诗，堪比唐诗的一流作品，这可不是谁都能写出来的。

柳永是一代伟大的词人，可以说，他对宋词进行了全面革新。

他让慢词迎来了春天，并在市井之词和文人之词两方面都获得了卓越的成就，这使得他的词在整个宋朝都具有很大的影响力。

如今，我们也能从后人的这一句评价，看出柳永词当年的辉煌：

凡有井水饮处，即能歌柳词。