第五部分
奥本海默在高等研究院办公室里。
奥本海默失去了他的安全许可,但保住了高级研究院院长的职位。他和姬蒂在普林斯顿散步。
奥本海默的女儿托妮。
奥本海默对儿子彼得“倾注了自己的爱”。
弗朗西斯·弗格森回忆说,1954年的安全听证会后,奥本海默“就像一只受伤的动物,躲了起来,回归更简单的生活”。他带着家人去了美属维尔京群岛的圣约翰岛。他建了一个简朴的海滩小屋,他们全家每年都要在这座美丽的岛上度过好几个月。他和姬蒂都是老练的水手。
1955年,奥本海默与老朋友尼尔斯·玻尔坐在一起。
1960年,奥本海默访问了东京,他告诉那里的记者:“我不后悔我对原子弹的技术成就有所贡献,这并不是说我不内疚,而是说我今晚并不会比昨晚更内疚。”
1962年4月,约翰·肯尼迪总统邀请奥本海默到访白宫,与杰奎琳·肯尼迪握手。
1969年,弗兰克在旧金山的探索博物馆,这座由他与妻子杰姬共同创办的科学博物馆为游客提供“亲自动手”体验物理、化学和其他科学领域的机会。
1963年,林登·约翰逊总统授予奥本海默(旁边是姬蒂和彼得)奖金5万美元的费米奖。戴维·利连索尔认为整件事“是对奥本海默遭受的仇视和丑陋罪行的赎罪仪式”。
曾在1954年指证过奥本海默的爱德华·泰勒走上前来表示祝贺。奥本海默面露微笑与他握手,姬蒂则面无表情地站在丈夫身边。
1966年夏,奥本海默在他位于圣约翰岛的海滨小屋外与两位赶海人打招呼。喉癌正在夺去他的生命。
忧郁的托妮在海滨小屋里。“大家都爱她,但她浑然不觉。”
托妮、因加·希利维尔塔、姬蒂和多丽丝·亚丹在圣约翰岛上喝鸡尾酒的欢乐时光。