3.3、William获取“城堡”钥匙

William从农场监狱被转送到Huntsvile的Wynne Unit时，获得了一份令人羡慕的厨房工作。“我等于拿到了城堡的钥匙，因为我可以用食物换取其他东西。”

厨房里有台计算机，是一台过时的286，用来冷却计算机的风扇还被装在前面，但这对于提高他的计算机技能已经足够了。他己经能把厨房记录、报告和采购单表格放到计算机上，这样在增加新的一列表格并重新打印文书时能节省不少时间。

在William发现志同道合者时，Danny的计算机水平已经能帮助改善厨房的计算机安装设置了。他放下他的小家子气，很快得到了一些朋友的援助，这些人做食物分配工作，能在监狱里自由出入。

他们守口如瓶，秘密地帮我把计算机部件送到厨房——只需把这些部件装进手推车，然后推着它到我这儿。

在一个平安夜，一个守卫带着一个纸箱走进我住的地方，里面装有几乎一台完整计算机的各种部件，另外还有一个网络集线器和一些其他材料。

他是怎么样说服守卫如此大胆地违反纪律的呢？“我只是釆取‘攻心战术’——我仅仅是和他聊天，并和他成为朋友！”应William的要求，父母给他买了一些计算机部件，守卫也同意作为圣诞礼物带给他。

为了使日益完整的计算机有工作空间，William私自占用了连着厨房的一个小存储间。这个房子通风不良，但他认为这不是问题，确实也不成问题，“我用食品和别人交换到了一台空调，并在墙上开了个洞，把空调装在里面，这样我们就能呼吸通畅，舒适地工作了”，他解释道。

我们在那里安装了三台个人计算机，卸下了那台286的机箱，在里面装了奔腾处理器。但是机箱与硬驱不配套，因此我们不得不用厕纸卷筒抵住硬驱。“这真是个有创意的办法，虽然看起来挺滑稽的。

为什么要三台计算机呢？Danny有时候会要用，因此他们每人得有一台计算机。第三个成员后来开了一家律师事务所——他负责为犯人在网上收集合理辩论，然后拟定上诉文件草稿等类似工作。与此同时，William运用计算机井然有序地开展厨房的日常文书工作，这引起了负责食物供应的队长的注意。他给William安排了另一个任务：当日常工作不忙时，为队长书写计算机文件，那些都是队长要交给监狱长的报告。

为完成这些额外的工作，William被允许在队长办公室工作，对于犯人来说这是一份美差。但不久William就烦躁了：”厨房里的那些计算机存储了音乐文件、游戏和录像“，而在队长办公室里，他找不到一点娱乐项目。美国人传统的革新精神再加上一点点无畏，帮助他找到了解决问题的办法。

我用厨房食物从维修工那里交换到了网络电缆，并让他们为我们定购了一捆1000英尺长的Cat5【以太网络】电缆。守卫帮我们打开管道沟铺好电缆，我只是跟他们说我是为队长工作的，他们就向我敞开了大门。

很快，他就通过以太网把厨房里的三台计算机连接到队长办公室的计算机上。队长不在时，William就能享受玩游戏、听音乐和看录像的乐趣了。

不过他仍然冒有危险。如果队长突然回来，发现他在计算机屏幕上玩游戏、听音乐和看录像，结果会怎么样呢？那意味着他将会失去优越的厨房工作、队长办公室的舒适工作以及他煞费苦心配齐的计算机。

与此同时，Danny也面临着挑战。他现在在农业部门办公室工作，办公室有很多计算机，用电话线插孔便能与外界取得联系。他就像一个口袋里没钱的孩子，只能把鼻子贴在糖果店的玻璃上。诱惑物就在身边却无法享受。

一天一位警官来到Darniy小小的办公室。“他带来了他的计算机，因为他不能连接到网络。我其实不懂调制解调器怎样工作，没人教我这方面的知识。但我能帮他设置好。”在联网过程中，因登录需要，警官把自己的用户名和口令给了Darmy。也许他认为这样做没什么问题，因为犯人是不允许使用可以上网的计算机的。

Darmy想这位警官不是太愚蠢就是太不懂计算机技术了：他己经给了Daimy上网账号！Darmy悄悄地在橱柜搁物架后面安装了一根电话线连到他工作的地方，并将电话线连在他计算机上的内部调制解调器上。掌握了警官的用户名和口令后，他太高兴了：可以上网了！