4.6、处于监视之中

参加研讨会的一位联邦官员获权搭线窃听Matt和Costa的电话。但搭线窃听只是他们努力的一个方面。这次联邦政府非常严肃地关注这个案件。这次行动甚至釆取了在间谍电影或犯罪剧情常用的某些方法:派一队FBI特工入驻校园。扮成学生在校园里紧跟着Matt,记录下他的行为以便在以后能够提供证据,他在校园某个特定的时间里使用一台特殊电脑。否则他很容易狡辩,“那不是我,每天都有很多人使用那种电脑”。以前就发生过类似的事情。

在波音那边,安全小组采取了任何他们所能想到的预防措施。我们的目的不是远离他们,而是密切监视他们,继续收集证据,在此同时,确保自己不让他们的任何破坏活动得逞。Don解释说,“我们锁定了所有的计算机的主要访问端口,一旦有什么动作,系统管理员或计算机能给我们标明在什么地方,从而我们能够了解正在发生的情况。”

传呼机发出警报,在他们的“战场”上,各种呼叫声此起彼伏。小组人员立刻通知电话名单上的人,提醒他们黑客又开始行动了。有好几次,Don的安全小组通过华盛顿大学,利用电子设备追踪到了Matt和Costa的行动——大学里有关重要人员已得到指示——从一个端口到另外一个端口,他们的追踪利用了各种网络手段。一旦他们再次入侵,就能对他们进行两面夹攻。

Don决定再对他们监视四天或五天,因为“基本上我们已经相当好地控制了他们,他们也确实没有做任何在我看来相当危险的事,尽管他们仍然多次闯入并得到了他们想要的东西。”但是很快Costa意识到事情要发生了。

一天晚上,我和女朋友在我的住所看电视。那是一个夏天的夜晚,窗户打开了,电视节目也很精彩,但她却看着外面……,并且注意到收费停车场里的一辆汽车。大概一个小时后,她又看着外面对我说,“外面停了一辆车,车里的人是一个小时前从这里出去的。”

Costa关了电视和所有的灯,然后录制了FBI特工监视他住所的录像。不久,他看到又一辆车开进停车场,停在第一辆汽车的旁边。坐在车里的人在商量些什么,然后开车离开了。

次日,一队警官出现在他的住所。当Costa问他们是否有搜查令,他们承认说并没有搜查令,Costa希望自己看上去是很合作的,因此没有反对接受调查。当警官要求他打电话给Matt并交代他们的行为,他也没有反对,警官记录下了谈话内容。

在有执法人员监听的情况下,为什么他愿意给他最好的朋友打电话并交代他们以前的非法活动呢?原因很简单,他只是在跟执法人员耍花招,玩了个“如果是又怎么样呢?”的游戏而已。他们两人早就考虑到会有事发生,在接受调查的情况下随便答话都会有危险,于是他们设定了一个代码。如果有一方在谈话中插入“910”,这意味着“危险!注意你说的话。”(他们选择这个号码作为代码是因为比紧急电话号码911小1,容易记住)。

因此在有电话监听和录音的情况下,Costa拨电话给Matt,“几分钟前我给你打了电话,在9点10分的时候,但没有接通。”