8.3.3　传递和返回地址

如果传递或返回一个地址（一个指针或一个引用），客户程序员去取地址并修改其初值是可能的。如果使这个指针或者引用成为const，就会阻止这类事的发生，这是非常重要的事情。事实上，无论什么时候传递一个地址给一个函数，都应该尽可能用const修饰它。如果不这样做，就不能以const指针参数的方式使用这个函数。

是否选择返回一个指向const的指针或者引用，取决于想让客户程序员用它干什么。下面这个例子表明了如何使用const指针作为函数参数和返回值：

函数t（）把一个普通的非const指针作为一个参数，而函数u（）把一个const指针作为参数。在函数u（）里，会看到试图修改const指针所指的内容是非法的。当然，可以把信息拷贝进一个非const变量中。编译器也不允许使用存储在const指针里的地址来建立一个非const指针。

函数v（）和w（）测试返回值的语义。函数v（）返回一个从字符数组的字面值中建立的const char*。在编译器建立了它并把它存储在静态存储区之后，这个声明实际上产生这个字符数组的字面值的地址。像前面提到的一样，从技术上讲，这字符数组是一个常量，这个常量由函数v（）的返回值正确地表示。

w（）的返回值要求这个指针及这个指针所指向的对象均为常量。像函数v（）一样，仅仅因为它是静态的，所以在函数返回后由w（）返回的值是有效的。函数不能返回指向局部栈变量的指针，这是因为在函数返回后它们就无效了，而且栈也被清除了。可返回的另一个普通指针是在堆中分配的存储地址，在函数返回后它仍然有效。

在main（）中，函数被各种参数测试。函数t（）将接受一个非const指针参数。但是，如果想传给它一个指向const的指针，那么将不能防止t（）会丢下这个指针所指的内容不管，所以编译器会给出一个错误信息。函数u（）带一个const指针，所以它接受两种类型的参数。这样，带const指针参数的函数比不带const指针参数的函数更具一般性。

正如所期望的一样，函数v（）的返回值只可以被赋给一个const指针。编译器拒绝把函数w（）的返回值赋给一个非const指针，而接受一个const intconst，但令人奇怪的是它也接受一个const int，这不是与返回类型恰好匹配的。又正如前面所讲的，因为这个值（包含在指针中的地址）正被拷贝，所以自动保持这样的约定：原始变量不能被改变。因此，只有当把const int*const中的第二个const当做一个左值使用时（编译器会阻止这种情况），它才能显示其意义所在。

8.3.3.1　标准参数传递

在C语言中，按值传递是最常见的。当想传递地址时，惟一的选择就是使用指针^[1]。然而，在C++中这两种方法都受重视。相反，当传递一个参数时，首先选择按引用传递，而且是const引用。对于客户程序员来说，这样做语法与按值传递是一样的，所以不会像使用指针那样的混淆—他们甚至不必考虑指针。对于函数的创建者来说，传递地址总比传递整个类对象更有效，如果按const引用来传递，意味着函数将不改变该地址所指的内容，从客户程序员的观点来看，效果就像按值传递一样（只是更有效）。

由于引用的语法（对于调用者它看起来像按值传递）的原因，把一个临时对象传递给接受const引用的函数是可能的，但不能把一个临时对象传递给接受指针的函数—对于指针，它必须明确地接受地址。所以，按引用传递会产生一个从来不会在C中出现的新的情形：一个总是const的临时变量，它的地址可以被传递给一个函数。这就是为什么当临时变量按引用传递给一个函数时，这个函数的参数必须是const引用的原因。下面的例子说明了这一点：

函数f（）按值返回类X的一个对象。这意味着当立即取f（）的返回值并把它传递给另外一个函数时（正如g1（）和g2（）函数的调用），将建立一个临时量，该临时量是const。这样，函数g1（）中的调用是错误的，因为g1（）不接受const引用，但是函数g2（）中的调用是正确的。

[1]有些人甚至会说C中的一切都是按值来传递，因为当传递一个指针时，也会得到了一份副本（所以是通过值传递指针的）。但我认为，无论这种看法有多么准确，它都会使这个问题变得更加混乱而不易理解。