8.3　XSLT转换分类

前面看到的XSLT对XML的处理都是由浏览器完成的，我们只需要提供XML和XSLT样式定义文件，然后用浏览器打开该XML文档即可看到转换后的结果。这种转换是由客户端浏览器完成，也就是客户端转换。

8.3.1　客户端转换和服务器端转换

实际上，XSLT转换可分为如下两类：

　服务器端转换。

　客户端转换。

前面介绍的直接使用浏览器进行转换的方式是由浏览器实时转换，这种转换方式要求浏览器必须支持XML+XSLT。目前的各种主流浏览器，例如Internet Explorer 6.0及更高版本，Firefox 3.0及更高版本和Opera 9.5及更高版本，都对XML+XSLT有很好的支持。

由于XSLT 1.0标准是1999年底才发布，因此早期的浏览器对XML+XSLT的支持不够好，例如Internet Explorer 5.0、Internet Explorer 5.5等对XML+XSLT的支持就不太理想。

服务器端转换模式无须浏览器支持XML+XSLT，在这种模式下，服务器端通过各种编程语言将XML根据XSLT转换成HTML文档（实际上也可以输出成其他文档），然后将转换后得到的文档输出到客户端。

服务器端转换又可分为两种方式：

　实时转换：这种方式通常需要借助于JSP、PHP等动态脚本语言。当服务器接收到来自浏览器的浏览请求之后，JSP、PHP等脚本语言临时根据XSLT转换XML，然后将转换生成的HTML送回客户端。

　批量转换：这种方式适合于XML文档变化频率较低的情形，服务器端定期根据XSLT将XML转换成所需的HTML页面（实际上也可以输出成其他文档）。服务器接收到来自浏览器的浏览请求之后，直接将已有的HTML页面送给客户端即可。

目前Java领域有如下两个常用的XSLT转换项目，它们都能在服务器端对XML进行转换：

　Xalan：Xalan是Apache软件基金组织的一个子项目，其官方站点是http://xalan.apache.org，读者可以登录该站点了解该项目的详细情况。Xalan目前有2个子项目：Xalan C++和Xalan Java，前者是C++领域的实现，后者是Java领域的实现。Xalan仅仅实现了XSLT 1.0和XPath 1.0。

　Saxon：Saxon是SourceForge软件基金组织的一个子项目，其官方站点是http://saxon.source forge.net，读者可以登录该站点了解该项目的详细情况。Saxon有Java和.NET两个版本。相对于Xalan，Saxon完全实现了XSLT 2.0、XQuery 1.0和XPath 2.0等规范，因此功能更加强大。

8.3.2　Xalan处理器

Xalan处理器有两种用法，它既可以作为独立的应用程序对XML进行转换，也可以作为Web应用的类库在JSP页面里执行实时转换。

下载Xalan请按如下步骤进行：

（1）登录http://xml.apache.org/xalan-j/downloads.html站点下载Xalan-J的最新稳定版本。笔者成书之时，该项目的最新版本是Xalan-Java 2.7.1，建议读者也下载该版本的Xalan。

（2）Xalan有两个发布版本：

　xalan-j_2_7_1-bin.zip或xalan-j_2_7_1-bin.tar.gz：它将Xalan交互处理器、Xalan编译后处理器（Xalan Compiled processor，即XSLTC）和运行所需的第三方类库放在一个单独的xalan.jar包里。读者使用这个发布版本显然更省事。

　xalan-j_2_7_1-bin-2jars.zip或xalan-j_2_7_1-bin-2jars.tar.gz：它将Xalan交互处理器放在xalan.jar里，将Xalan编译后处理器和运行所需的第三方类库放在xsltc.jar里。使用这个发布版本会比较麻烦。

建议读者下载第一个发布版本，Windows平台下应下载xalan-j_2_7_1-bin.zip压缩包。

（3）解压缩前面下载的xalan-j_2_7_1-bin.zip文件，可看到如下文件结构：

　docs：该目录下存放了Xalan的各种帮助文档，包括API文档等。

　samples：该目录下存放了Xalan的各种用法示例，这些示例对初学者学习Xalan的用法有很大的帮助。

　xalan.jar：这就是Xalan的核心类库，它包含了Xalan交互处理器、Xalan编译后处理器和运行所需的第三方类库。运行它通常要依赖于serializer.jar文件。

　xercesImpl.jar、xml-apis.jar：这是JAXP（Java API for XML Processing）的两个核心类库。

　其他文件：包括LICENSE.txt、NOTICE.txt等说明性文档。

xalan.jar本身就是一个可执行的程序，因此完全可以在命令行窗口中运行，由于xalan.jar还依赖于serializer.jar文件，因此应使用如下命令来运行：

提示

上面的用法与Xalan无关，而仅仅是java命令的用法，-classpath选项用于指定临时的类加载路径，-jar选项用于指定该命令所运行的JAR包。关于java命令的详细用法请参阅疯狂Java体系的《疯狂Java讲义》。

执行上面的命令，可看到图8.10所示窗口。

图8.10　执行xalan.jar

如图8.10所示，执行xalan.jar时可以指定许多选项，读者可以通过阅读上面的说明来了解各选项的用法。实际应用中下面3个选项比较常用：

　-IN：指定需要转换的XML文档。

　-XSL：指定进行转换的XSLT样式单文档。

　-OUT：指定转换后输出的目标文档。

如果在XML文档中已经引入了XSLT文档，则执行xalan.jar时可以省略-XSL选项，例如执行如下命令：

上面的命令会把当前目录下的book.xml文档转换成a.html页面，读者可以在codes\08\8.3\xalan目录下找到一个transform.cmd文件（该文件的内容就是上面的命令），双击该文件将可以看到该目录（该目录下已有book.xml和book.xslt文档）下多出一个a.html页面，它就是由book.xml文档转换得到的。

提示

从这里可以清楚地看出：XSLT对XML执行转换时会额外生成一个新文档，这与CSS的处理方式截然不同。即使使用浏览器执行客户端转换时，浏览器也会额外生成一份新文档，只不过它没有直接输出到用户磁盘。

此外，我们完全可以在Web应用中使用Xalan进行实时转换。使用Xalan进行实时转换主要依赖如下几个类和接口：

　TransformerFactory：转换器工厂，它负责生成转换器。

　Transformer：XSLT转换器，它负责加载XSLT样式单文档，并执行实际转换。

　Source：代表源XML文档的接口。

　Result：代表转换结果文档的接口。

因为Source和Result两个都是接口，所以实际应用中必须使用其实现类，它们有图8.11所示的常用实现类。

图8.11　Source和Result

Source总是代表需要被转换的源XML文档，图中的DOMSource、StreamSource和SAXSource只是源XML文档的几种不同存在形式而已，其中StreamSource代表磁盘上的IO流中的XML文档。关于DOM、SAX的介绍请参考本书第10章的内容。类似地，DOMResult、StreamResult和SAXResult都代表转换得到的目标文档，只是存在形式不同而已，其中StreamResult代表磁盘上的IO流中的目标文档。

使用Xalan在程序中进行转换的步骤如下：

（1）使用TransformerFactory的newInstance()方法创建一个转换器工厂。

（2）调用转换器工厂的newTransformer(Source src)方法创建一个转换器，此处的src代表一个XSLT样式单文档。

（3）调用转换器的transform(Source src, Result result)方法执行转换。其中src代表需要被转换的XML文档，而result代表转换得到的结果文档。

例如如下JSP页面就可以执行实时转换：

程序清单：codes\08\8.3\xalanQs\test.jsp

上面的JSP页面以WEB-INF/下的book.xslt样式单对WEB-INF/下的book.xml文档进行实时转换，通过浏览器请求该页面，可看到图8.12所示结果。

图8.12　使用Xalan进行实时转换

8.3.3　Saxon处理器

Saxon是Michael Kay开发的XSLT处理器，它完全实现了XSLT 2.0、XQuery 1.0和XPath 2.0等规范。Saxon有两个版本：Saxon-SA和Saxon-B，其中Saxon-SA是商业版，而Saxon-B则是免费的开源版。据Saxon官方称：Saxon-SA更稳定，而且还有一些附加功能，读者可自行登录其官方站点查看。

本书所介绍的Saxon是开源、免费的Saxon-B版，下载Saxon-B版请按如下步骤进行：

（1）登录http://saxon.sourceforge.net/站点下载Saxon-B的最新稳定版本。笔者成书之时，该项目的最新版本是Saxon-B 9.1.0.6，建议读者也下载该版本的Saxon。

（2）下载完成后，解压缩下载到的saxonb9-1-0-6j.zip文件，可看到如下文件结构：

　doc：该目录下存放了一份简单的帮助文档，其中只有到实际参考文档和API文档的链接，并不是真正的文档。

　notices：该目录下存放了各种注意文档，通常无须理会。

　saxon9.jar和多个saxon9-xxx.jar文件：其中的saxon9.jar就是我们要使用的核心JAR包。

提示

如果不希望每次查看Saxon的文档都要连接互联网，也可以下载其离线文档，Saxon的下载列表页面里有一个“Download documentation and samples”链接，单击该链接就可以下载其文档和用法示例。

就用法来看，Saxon和Xalan的差别并不大：都既可以作为独立的应用程序来运行，转换指定的XML文档，也可以放在Web应用中运行，而且用法也接近。

在命令行窗口中输入如下命令：

执行上面的命令可看到图8.13所示显示。

图8.13　执行saxon.jar

如图8.13所示，执行saxon.jar时可以指定许多选项，读者可以通过阅读上面的说明，或者参考http://www.saxonica.com/documentation/using-xsl/commandline.html文档，来了解各选项的功能和用法。

实际应用中下面3个选项比较常用：

　-s：指定需要转换的XML文档。

　-xsl：指定进行转换的XSLT样式单文档。

　-o：指定转换后输出的目标文档。

与Xalan不同的是，在使用Saxon进行转换时，即使XML文档中已经引入了XSLT文档，也依然需要指定-xsl选项，例如执行如下命令：

上面的命令会把当前目录下的book.xml文档转换成a.html页面，读者可以在codes\08\8.3\saxon目录下找到一个transform.cmd文件（该文件的内容就是上面的命令），双击该文件将可以看到该目录（该目录下已有book.xml和book.xslt文档）下多出一个a.html页面，它就是由book.xml文档转换得到的。

类似地，也可以在Web应用中使用Saxon，只要将saxon9.jar复制到Web应用的WEB-INF/lib路径下即可。JSP页面同样使用如下代码即可进行实时转换：

程序清单：codes\08\8.3\saxonQs\test.jsp

通过浏览器请求该JSP页面，即可看到实时转换XML的结果。

学生提问：我发现用Saxon进行实时转换和用Xalan进行实时转换的JSP页面代码完全相同，这是为什么呢？

答：这是因为不管是Xalan，还是Saxon，都只是XSLT的一种实现方式，而上面的JSP页面中所用的TransformerFactory、Transformer、Source和Result，既不属于Xalan，也不属于Saxon，而是属于JAXP规范的。这意味着程序面向的是JAXP通用规范，至于底层到底是采用Xalan实现，还是采用Saxon实现，对程序员而言是完全透明的。这和使用JDBC编程的道理是一样的，应用程序面向通用的JDBC规范编程，至于底层使用哪种JDBC驱动，对开发者而言也是透明的（除了需要显式加载数据驱动外）。

实际上，使用Xalan进行实时转换和使用Saxon进行实时转换是有区别的，关键在于Transformer Factory的newInstance()方法，这个方法可根据系统的javax.xml.transform.TransformerFactory属性来选择转换器工厂类。如果系统没有指定该属性，则由TransformerFactory自行“智能”选择——它只是选择类加载路径中可以找到的TransformerFactory子类。

实际上程序员也可以强制指定使用哪种转换器工厂类，如果希望程序使用Xalan的转换器工厂类，可以调用如下代码来设置系统属性：

如果希望程序使用Saxon的转换器工厂类，可以调用如下代码来设置系统属性：

使用上面的两行代码，既可以强制程序使用哪种转换工厂类，又具有较好的可读性：一眼就可以看出底层使用的是哪种XSLT转换器实现。但有一个很大的劣势：当底层需要在不同的XSLT转换器实现之间切换时，必须手动修改程序代码。