9.2 让读者作好准备

作为数据图表设计师,我们的任务是将自己所知道的内容传达给受众。受众一般都没有看过原始数据,所以如果没有任何的解释或提前说明,他们看到的东西很可能和我们看到的完全不同。对此我的经验就是假设所有人在看到我的图表之前都是盲目的。实际上,通过Facebook、Twitter以及其他博客链接等分享方式,我发现我的假设并不算特别离谱。

例如,图9-2是我制作的一幅动画地图的截图。如果你在此之前没看过这张图,可能会毫无头绪。而根据我们在第8章中讲过的实例,你最好的猜测可能是某家连锁店的扩张情况。

9.2 让读者作好准备 - 图1

图9-2 没有标题和上下文背景的地图

►访问http://datafl.ws/19n观看完整的地图动画。

实际上,这幅地图显示的是巴拉克·奥巴马总统就职典礼期间全世界发布的带地理标记的Twitter微博,时间是美国东部标准时间2009年1月20日,星期二中午。动画从星期一早上开始,随着时间的推进,越来越多人起床,并以稳定的速率发推。随着就职典礼的临近,每小时发推的数量开始增长,而欧洲人则在美国人开始入睡时开始有所行动。然后星期二的早晨来临了,随着就职典礼的正式开始Twitter突然爆发,群情激昂显而易见。大家可以在图9-3中看到这一过程。如果我在图9-2中加入这一上下文背景,可能就会让人容易理解得多。

9.2 让读者作好准备 - 图2

图9-3 巴拉克·奥巴马总统就职典礼期间的Twitter微博(另见彩插图9-3

我们不必为每幅图表都配上一大段文字,但添加一个标题和一小段引文加以解释总是会很有帮助的。如果在图表中的某处再提供一个链接可能会更好,这样一来即使图表被分享到其他网站上,人们依然可以找到原始出处,看到你随图发表的文章。否则,很快就会变成电话传话游戏,在你意识到以前,你精心设计的图表就会完全被人曲解了。互联网就是这么诡异。

再举一个例子,图9-4中的图表是一个简单的时间轴,显示了当代十大数据泄漏事故。

9.2 让读者作好准备 - 图3

图9-4 2000年以来的主要数据泄漏事故

这张图很基础,只有10个数据点,不过在发表到FlowingData上时,我提到从2000年到2008年间数据泄漏事故发生的频率越来越高。这幅图表最后也被相当多的人分享,甚至其变体还登上了《福布斯》杂志,而几乎所有分享的人都提到了我说的频率问题。但我觉得,如果我之前没有提到这一点的话,并不会有那么多人对这幅图表如此上心。

这件事给我们上的一课是:不要假设读者知道一切,或者能从你的图表中发现所有细节。这对于互联网用户来说尤其正确,因为网友们已经习惯于点击前往下一处了。

但这并不是说人们不会花时间去观察数据。可能有人看到过,OkCupid的官方博客里经常有一些比较长的博文,根据网站在线交友的数据进行分析,然后将结果表现出来。这些文章的题目包括“第一次约会时提什么问题比较好”和“美人与数学”等。

该博客上的文章被浏览过上百万次,人们非常喜欢看OkCupid的那些家伙们所说的话。除了文章里面大量的上下文背景之外,来阅读博客的人们也有各自的上下文背景。因为这是关于约会、异性方面的数据和发现,人们总是能将它们和自身的经验联系起来。例如,图9-5显示了亚裔男人通常喜欢什么。这幅图表来自于OkCupid一篇关于人们喜欢什么的文章,其中根据人种和性别进行了分类。嘿,我自己就是亚裔,而且我是男的。你看,很快就产生了联系,不是吗?

9.2 让读者作好准备 - 图4

图9-5 亚裔男人都喜欢什么,来自于OkCupid在线交友资料

而另一方面,要是你的图表主题是污染情况或全球债务,如果没有解释清楚,那么大部分读者可能很难买账。

还有些时候,不管我们怎样说明,人们就是不喜欢在网上阅读,总是囫囵吞枣。有一次,我在FloatingSheep上发表了一张地图,对美国的杂货铺数量和酒吧数量进行了对比,如图9-6所示。红色表示该地区的酒吧比杂货铺多,桔色表示相反。FloatingSheep上的家伙们称之为“美国的啤酒肚”。

9.2 让读者作好准备 - 图5

图9-6 美国哪些地方的酒吧比杂货铺数量多(另见彩插图9-6

在发表文章的时候,我对该地图的准确性存有疑问,所以在结尾我是这么写的:“有没有住在当地的朋友还足够清醒?帮我确认一下你们那里是不是这样吧。我猜你们的评论里错别字肯定不少,而且话都说不清,甚至满口酒气呢。”那么我得到了什么教训呢?在网上,冷幽默和挖苦往往很难得到正确解读,更何况大部分人根本就懒得通读你写的文章。实际上我根本不认为自己会看到满口酒气的评论。很多人知道我是在开玩笑,但还是有不少人感到受了冒犯。正如我所说的,互联网就是这么有趣。