第11章 尾声

    我们所处的时代

    生活的节奏太快

    还有新发明和四维空间之类的

    常常让我们倍感忧虑和无奈

    而爱因斯坦的理论

    我们已经有点厌倦

    所以有时候我们还要回归现实

    放松一下神经,缓解一下不安

    无论前进的道路怎样

    也不管什么会被证实

    生活中最根本的东西

    永远都不会消失

    你必须牢记

    吻就是吻

    叹息就是叹息

    任时光流逝

    基本的真实

    不会随年华老去

    ——引自《任时光流逝》,赫尔曼·哈普菲德为1931年的百老汇音乐剧《欢迎每个人》所作,后来电影《卡萨布兰卡》又引用过这首曲子(华纳兄弟公司1931年版本,经允许使用)。