术语表

A

[Antimatter]反物质：

镜像的物质，其属性（比如电荷）与普通的粒子相反。举例来说，电子的对应的反物质具有正电荷，而不是负电荷。

Astronomical unit]天文单位：

天文学家所使用的距离单位，相当于地球到太阳的平均距离。

Axion]轴子：

一种假想中的亚原子粒子，它可能占了宇宙整体质量的很大一部分。

B

[Baryon]重子：

我们用来描述思考所谓的“粒子”时的一种实体，它包括像质子和中子等粒子，但不包括电子。

[Beta decay]β衰变：

中子释放出一个电子，并转化为质子的过程。

[Black hole]黑洞：

极大质量的物质集中在一起，使其引力场强大到足以弯曲时空，导致任何物质，包括光，都无法逃逸出去，就形成了黑洞。

[Blueshift]蓝移：

当被观测的对象向观测者移动，导致光的波长受到挤压而产生的光谱现象。

[Bosons]玻色子：

我们通常认为与力（如电磁力）有关的粒子家族中的一员。得名于印度物理学家玻色。玻色子是指自旋为整数的粒子。W+、W-和Z玻色子是与弱核力有关的粒子。

[Bottom quark]底夸克：

夸克的一种属性。与其相反的是顶夸克（Top quark）。

C

[Charm quark魅夸克]粲夸克：

夸克的一种属性。与其相反的是奇夸克（Strange quark）。

[Classical physics]经典物理学：

适用于大尺度的物理学，即尺度或多或少大于原子。

[Cold Dark Matter，缩写为CDM]冷暗物质：

已知占宇宙质量的一大部分的物质，但它不是以重子和轻子的形式存在。还没有人确切地知道冷暗物质到底是什么。

[Critical density]临界密度：

使宇宙的时空是平坦的密度。

D

[Dark energy]暗能量：

一种充满宇宙的能量，使时空是平坦的主要是暗能量的作用。还没有人确切地知道暗能量是什么；它可能对宇宙膨胀的加速起了作用。

[Doppler effect]多普勒效应：

蓝移和红移的总称。

[Down]下：

夸克的一种属性。与其相反的是上夸克（Up quark）。

E

[Electron]电子：

较轻且带负电荷的粒子。地球上大多数的电子都与质子和中子一起被约束在原子。

[Electron volt]电子伏特：

粒子物理学家用来测量质量和能量的单位。质子的质量大约是1千兆电子伏，或者说1 GeV。

电子伏：

eV.

F

[Fermion]费米子：

构成普通物质的粒子。重子和轻子都是费米子。

[Field]场：

某种力（如重力或电磁力）所影响的区域。

G

[Galaxy]星系：

英文中，小写首字母的星系一词（galaxy）指的是任何一个包含数千亿颗恒星的宇宙岛。如果首字母大写（Galaxy），一般是指我们所在的银河系，其中包含有几千亿颗恒星。

GeV：

10亿电子伏特（Gigavolt）。10亿电子伏特大约是1个质子或氢原子的质量。

[Grand Unified Theory，缩写为GUT]大统一理论：

任何试图将除了引力之外的所有的自然力统一起来，用一套数学公式进行描述的理论（我倾向于使用“模型”这个词）。

[gravitino]重力微子：

引力子所对应的超对称粒子。

[Graviton]引力子：

与引力有关的粒子。引力子属于玻色子家庭的成员。

H

[Higgs field]希格斯场：

一种假想的场，人们认为这种场遍布整个宇宙，使粒子具有质量。

I

[Inflation]暴涨：

一种关于非常早期宇宙的模型，它将许多观测到的特征解释为宇宙诞生后第一个几分之一秒的时间内发生了极其迅速的（指数级的）膨胀。

相互作用：

物理学家用以指自然力的术语。

K

[Kaons或K-particles]K介子：

由三种玻色子构成的一族粒子，其特性表明在物理定律中存在微小的对称性破缺。这些对称性破缺使物质能够存在。

千电子伏：

1000电子伏特。

[K meson]K介子：

即Kaon。

L

[Lepton]轻子：

包括电子和中微子的一族粒子。

[Light year]光年：

光在1年中所穿越的距离。注意光年是距离单位，不是时间单位。

[Look-back time]回溯时间：

光从一个遥远的目标到达我们所需要的时间。如果一个星系距离我们有1000万光年远，我们所看到的它的光早在1000万年前就发出了。我们向宇宙深处看得越远，看到的事物就越久远。

介子：

玻色子的一个亚群。

M

MeV：

100万电子伏特。

μ子：

电子的较重的对应物。

μ子中微子：

中微子较重的（但仍然非常轻）对应物。

中性伴随子：

微小的中性SUSY粒子。这是一个通用名称，而不是指某种具体的粒子。

中微子：

非常轻且不带电荷的轻子。

中子：

相对较大的中性粒子；在地球上，绝大多数的中子都与质子和电子一起约束在原子中。

中子星：

恒星的残余星体，在那里和太阳差不多的物质会被压缩成一个像珠穆朗玛峰般大小的球体中。

核子：

质子和中子的通称，它们是构成原子核的粒子。

原子核：

原子的内核，由质子和中子（通称为核子）组成。

振动：

一些粒子家族的成员（例如中微子）从一种形式变化为另一种形式的方法。

秒差距：

相当于3.26光年。

光微子：

光子的SUSY对应物。

光子：

与电磁有关的粒子（玻色子）。

介子：

三种与质子和中子发生相互作用的玻色子。

正电子：

电子的反物质对应物。

质子：

相对较大带正电荷的粒子。地球上绝大多数的质子都与电子和中子一起约束在原子中。

量子[形容词]：

指非常小的世界，那里适用的是量子物理学的定律。

量子[名词]：

物质能够存在的最小的量。例如，电磁场的量子就是光子。

量子场论[=量子力学]：

任何以量子场（玻色子）的交换来描述物质粒子（费米子）的相互作用的理论。在一些量子场例子（特别是重力——但并非所有的量子场例子）中，场量子之间也会有互动。

量子物理学：

小尺度的物理学，基本上是在原子及更小的尺度上。

夸克：

各种基本粒子，它们构成了所有的重子。

类星体：

星系的活跃的核心，其能量很可能来自具有数百万个太阳质量的黑洞吞噬外围物质的过程。大多数类星体的亮度超过了围绕它们的整个星系，实际上比1亿颗太阳更亮。这使它们在宇宙的很远的地方就能被看见。英文中的类星体一词quasar是quasistellar的缩写，后者的意思是“准恒星”，因为在宇宙深空的照片上，它们看起来像是恒星。

红移：

从观测者移动远离的对象的光谱所呈现的波长拉伸的现象。

[Selectron]标量电子：

电子的SUSY对应物。

太阳系：

太阳及其家族中的行星、彗星和其他宇宙碎片。

奇[夸克]：

用来描述夸克属性的修饰词。与“奇”相对应的是“粲”（Charm）。

S

超对称伙伴：

超对称理论（SUSY）所预言的普通玻色子和费米子的相反对应物。

[SUSY]超对称：

认为每个不同的费米子都具有玻色子对应物，每个不同的玻色子都有1个费米子对应物的模型。这是试图寻找万物至理（Theory of Everything，缩写TOE）的一种尝试。

SUSY：

超对称性（Supersymmetry）的缩写。

T

T介子：

电子的较重的对应物。

T中微子：

中微子的较重的（但仍然非常轻）的对应物。

TeV：

1万亿电子伏特。

[TOE]万物至理：

任何试图将引力和所有其他的自然力统一在一个数学框架中的理论（我喜欢使用“模型”这个词来代替“理论”）。

顶[夸克]：

用来描述夸克属性的修饰词。与其相反的是“底”（夸克）。

上[夸克]：

用来描述夸克属性的修饰词。与其相反的是“下”（夸克）。

白矮星：

恒星寿命的终点，像太阳那么多的物质会紧缩到像地球一般大小的体积中。

W

WIMP：

弱相互作用有质量粒子（Weakly Interacting Massive Particle）的缩写，亦即“冷暗物质”（Cold Dark Matter）。