eurocurrency
好的,这个单词非常有趣。"Eurocurrency" 是一个金融术语,一般指存放在不发行该币种的地方的任何一种货币。比如,存放在美国的欧元,或者存放在中国的美元,都可称为 Eurocurrency。
- 分析词义:Eurocurrency 的直译是“欧元货币”,但实际上这个词并不仅指欧元。这是一个货币类型的概念,关于一种货币(比如美元或欧元)的存款,被存放在本土以外的其他国家的银行之中。
列举例句:
- Eurodollars are a type of Eurocurrency. (“欧元美元”是Eurocurrency的一种类型。)
- The Eurocurrency market is an unregulated market. (Eurocurrency市场是一个无监管的市场。)
- Eurocurrency can allow for more advantageous interest rates. (Eurocurrency可以提供更有优势的利率。)
词根分析:
这个单词的词根是"euro-"和"currency":
- "euro-"来自Greek,原意是宽泛,广泛。在这个词中代表了存放地广泛的意思。
- "currency"源自拉丁语 "currere",意思是“流动”,在金融中用来形容货币。
词缀分析:
该字为合成词,没有前缀或后缀。"euro-" 和 "currency" 都作为词根合并。
发展历史和文化背景:
Eurocurrency 市场的产生源于第二次世界大战后,由于欧洲经济的恢复需要大量的美元,但美元又不能直接流通,因此采取了把美元存放在欧洲银行的方式,从此形成了“欧洲货币”即 Eurocurrency。
单词变形:没有该词的变形版本。
记忆辅助:
你可以把它当成两个词记忆,Euro 和 currency。记住“货币”存放在其他地方的概念就可以了。
小故事:
Once upon a time, Mr. Green wanted to keep his dollars safe during his European travel. He deposited them in a European bank and thus created a kind of Eurocurrency.
从前,格林先生想在他的欧洲之旅中保管好他的美元。他把它们存入了一家欧洲银行,从而创造了一种Eurocurrency。