legitimate

    分析词义:

    英文 "legitimate",在中文里通常被翻译为“合法的,合理的;合格的”,用以描述符合法律、政策、规则,或者符合逻辑和一般标准的事物或行为。

    列举例句:

    • The police searched his house but found no legitimate evidence. (警察搜索了他的房子,但没有找到合法的证据。)

    • The government must step in to ensure that exploitation of workers is not seen as legitimate. (政府必须介入确保不视员工被剥削为合理的。)

    • She was in a legitimate position to make that decision. (她处在一个有资格做出那个决定的位置。)

    词根分析:

    legitimate 的词根是 "leg-",来源于拉丁语 "lex",意思是 "law"(法律),我们可以看到其他词根词,例如 legislature(立法机关),legal (合法的),legislation (立法)。

    词缀分析:

    legitimate 中的 "-ate" 是一个常见的后缀,表示形容词或动词。其他拥有相同后缀的单词有:narrate(叙述)、activate(激活)、calculate(计算)。

    发展历史和文化背景:

    legitimate 源自于中世纪拉丁词 "legitimatus",进而从后古典拉丁语 "legitimare" 转化而来,意为“使合法”。这是一个非常早期的词,它般至弥明了对于规则和规定符合性的强调。

    单词变形:

    名词:legitimacy (合法性,合理性)

    动词:legitimatize (使合法化,使合理化)

    副词:legitimately (合法地,合理地)

    记忆辅助:

    你可以通过联想策略来记住这个单词。例如,你可以想象你正在看一个法庭电视剧,在剧中的律师正在争论一个证据是否 “legitimate” (合法的)。

    小故事:

    Once upon a time, a king passed a legitimate law to protect the rights of his citizens. All the people in the kingdom felt secure and lived happily.

    曾经,一位国王通过了一项合法的法律来保护他的公民的权利。王国里的所有人都感到安全,并快乐地生活着。