interfere

    分析词义

    Interfere (发音: ˌɪntərˈfɪr) 是一个动词,主要有以下两种含义:

    • 插入、干预他人的事务,通常是以不被欢迎或不受请求的方式。例如:干预他人的争论或决定。
    • 阻碍、妨碍某事的进行,使其不能按计划进行。例如:恶劣的天气干扰了比赛的进程。

    列举例句

    • Parents should not interfere in their children's marriages. (父母不应干预孩子的婚姻。)
    • A broken leg might interfere with his ability to play football. (腿部受伤可能会影响他踢足球的能力。)
    • Radio signals from other stations can interfere with our broadcast. (其他电台的电波信号可能会干扰我们的广播。)

    词根分析

    Interfere 的词根来自拉丁词 “inter-”(在……之间)以及 "ferre" (携带),整个词意指"把(观点、行动等)插入或带入其中"。

    其他由此词根衍生出来的单词有:interject (插话), interpose (插入), interact (交互) 等。

    词缀分析

    Interfere 前缀是 "inter-"(在……之间), 没有后缀。

    使用相同'inter-'前缀的其他单词有: inter-galactic (星际间的), intervene (干预), interlock (互锁) 等。

    发展历史和文化背景

    Interfere 这个单词起源于16世纪的法国,最初的意思是“介入、混入”,后来发展为现在的 “干预、阻碍”。

    单词变形

    Interfere 是一个动词,它的变形有:

    • Present tense: interfere (干预,阻碍)
    • Past tense: interfered (干预过,阻碍过)
    • Present participle: interfering (正在干预,正在阻碍)
    • Past participle: interfered (被干预的,被阻碍的)

    对应的中文翻译在括号内已给出。

    常用搭配例如: Interfere with 妨碍;Interfere in 干涉。

    记忆辅助

    Interfere 中的 "-fere" 和 "carry" 发音相近,可以帮助你记住这个词。想象一下,你正在搬运一堆东西 (carry),这时候有人来插手(inter-),这就是 interfer 阻挠、干预的意思。

    小故事

    In the forest, the pregnant deer was about to give birth. However, a sudden rainstorm didn't interfere with this lovely moment. Instead, all the animals respected this miracle of life and chose not to interfere.

    在森林里,一只怀孕的鹿正要分娩。然而,突如其来的暴风雨并没有干扰到这个美好的时刻。相反,所有的动物都尊重这个生命的奇迹,选择不去干涉。