前言

    人类历史在很大程度上从记忆中消失了。通过后来的调查研究我们才窥得其中的一小部分。

    暗淡的光线尚不能清楚地照亮漫长而奠定一切基础的史前深处。从历史时期里——有文字记载的时期——流传下来的东西是偶然的、不完整的,一直到公元16世纪,历史文献才真正丰富起来。而未来则是一个不确定的、充满可能性的无限空间。

    我们视线可及的五千年历史,处于比历史时期更漫长百倍的史前以及无垠的未来中间,是无法量度的人类此在(Dasein)中极微小的一段。这段历史既向过去敞开,也对未来开放。我们无法从任何一面将它封闭,也无法获得它的圆满形态、获得一幅关于它的完全独立的总体图像。

    我们和我们的当前处于历史之中。如果这种当前陷于时下狭隘的视野中,退化成纯粹的当前,那它就变得毫无意义了。我的这本书希望能够增强我们对当前的意识。

    当前通过历史基础而得到充实,这种历史基础在我们内部发生作用——本书的第一部分是关于至今为止的世界历史。

    另一方面,当前通过暗藏其中的未来得到充实,我们或在抗拒或在接受中使这种未来趋势成为我们自身的趋势——本书第二部分尝试谈谈现在与未来。

    充实的当前允许我们立足于永恒的起源。借由历史超越一切历史而进入统摄(Umgreifende),这是我们最终的目的地,虽然我们无法在思考中到达那里,但我们却必须要谈及它——书的第三部分探讨的是历史的意义。

    卡尔·雅斯贝斯