另一方面，在外来艺术的冲击下，本国的传统艺术也会有超出想象的发展和变异，近代日本画的发展就是一个很好的例子。颜色用得越来越厚重，无论在透视上还是在光影上都在很大程度上引进了西画技法，不单是写实主义的东西，现代主义的各种新的表现手法都得以尝试和借鉴。例如说日本画巨匠东山魁夷的成名作《残照》，仅仅从照片上来看，很难判断那是一张油画还是日本画。