前言

前言

这本书主要是为那些想进入国际律所（或者外国律所）或跨国公司法务部门的法律人而写的。要写这样一本书，是我和本书的策划编辑曾健先生多次谈话的结果。我和曾熟识多年，非常谈得来。曾和我谈起他的一个想法，他希望能出版一些对年轻的法律人进入律师业和在行业中成长有帮助的书。因为我们现在这个环境里，从法学院毕业的学生，以及许多其他想进人到律师业的新手们，面临着一个非常痛苦的上路历程。他希望像我们这样的已经入行者能够给那些后来的师弟师妹们提供一些帮助和指引。他的想法打动了我，因为我自己也曾经历过那样的迷茫与挫折。他的这个想法正在一步步成为现实，这就是我们现在所看到的“新律师”丛书。

出现在公众视野中的律师形象经常两极分化，要么是“天使”，要么是“魔鬼”。其实，我们每个做律师的首先都是一个普通人，有着普通人的生活追求。我们必须为了做“天使”而放弃自己的生活？还是为了追求自己的生活而自甘做“魔鬼”？我们必得在这其中选择其一吗？我觉得这都不是一个职业共同体的正解。

我们每一个人都需要过好自己的生活，这是一切理想的起点和归属。但我们还是可以找到一个共识，虽然我们的国家还没有完全建立起对法律和法治的充分尊重，虽然我们的行业中有很多人靠着这样或者那样的特殊资源和特殊的工作方式发家致富，但我们还是能看到，在我们身边有许许多多优秀的人依靠自身的奋斗，依靠良好的职业能力和职业操守过着好的生活。我们能够也必须以法律人的尊严和操守来过好自己的生活，这是我们所要鼓励和追求的，也是一个法律人所应该鼓励和追求的，更是整个法律职业共同体所应该鼓励和追求的。

在我写这个前言的时候，出身寒微的黑人奥巴马凭着自己的才华、信念和坚韧，一路击败众多的资深政客、富豪，当选为美国总统。而十多年前，他只是一个法学院毕业生，一个民权事务律师，一个社区负责人（类似于我们的居委会主任）。在他的自传中，他也同样写到了谋生、稳定婚姻和追求更高薪酬这些与我们每个常人无异的生活愿望。这个传奇一如他自传的副标题——“重申美国梦”，而梦想最终照进了现实。

也许你会觉得这样的故事距离太过遥远，对我们的生活没有帮助。但我自己的职业经历让我相信，即使做不了总统，但做一个正常而幸福的法律人并不是神话。12年前，我从中国政法大学毕业，进入公务员队伍。3年后，辞职留学美国，取得硕士学位，考取了美国纽约州的律师资格。在国外工作了一段时间后回到国内，首先在一个做涉外业务的内资律所做工薪律师，后来进入到一家全球知名的国际律所，最后到了现在所工作的跨国巨头爱立信中国公司的法务部。这样一个经历描述起来并不复杂，但是我知道，自己在每一步路程中都有着辛苦的付出。现在我有着自我感觉还不错的工作，有着和谐幸福的家庭，每天的工作让我感受到自己的价值。我始终只是一个平凡人，没有任何的特殊背景、资源和天赋，我不能说我是一个成功者，但我有我自己的成就感，我不能说我站在行业的高端，但我认为我至少看到了行业的高端，并且有所体会。最重要的是，在这样一个成长的过程中，我内心平静，保持着自我。这让我有勇气来写这样一本书。

但是，我要选择一个怎样的角度呢，或者我能告诉年轻朋友们哪些有益的东西呢？我觉得我的职业经历如果说有什么可以讲述心得的，那就是我从一开始就选择了一个在行业内相对要高端一些的领域，因为我觉得高端的领域意味着更高一些的收入，而更高的收入在多数情况下也能意味着更好的生活。然后我就一直朝着这样的目标努力。

我在“天涯”上面写了一个帖子，写我的一些职业经历和感受，和一些年轻的朋友分享与交流。他们中的大部分人表露出想要进入到我所从业的这个领域，他们非常想了解我在这个领域内的感受和见闻。在与他们的交流中，我真真切切地感受到，原来有这么多的年轻人在行业的门边徘徊与迷茫，他们满怀热情，却又如此容易受伤，他们充满憧憬，却又常常看不到方向。但是我想，他们中的每个人只要找到了正确的路径，并经过持续的努力，其实都有机会走到行业的高端。

因此，我这本书主要是为想进入到国际律所（或者外国律所）或跨国公司法务部门的年轻法律人而写的，写了我对这个领域的了解，进入这个领域的途径和准备，这个领域工作中的基本内容和技能，其中包括了很多我职业经历中的经验、教训和体会，希望能为那些想加入到这个领域来的新手，比如许许多多的法学院毕业生，还有那些有了一定的行业经验的年轻律师，为他们进入到这个领域提供一定的帮助和线索。我不能说我写的是一个指引，只能说我写的都是我所经历的和所了解的；我不能说我写的都是对的，只能说我写的都是真的。但我相信，这本书对那些想要进入到这个领域的人是有价值的。

最后，看这本书的读者也许会迷惑于如何理解“高端律师”这个词。确实，就像中央电视台做所谓的“高端访谈”一样，“高端”这个词首先就非常主观，不同的人一定会有不同的理解。不必为此而迷惑，我写这本书的初衷是想写给每一个对明天怀有梦想并且愿意为此付出汗水的年轻人，但我能写的只能是我所了解的。