剪影

心理学消遣^[1]

为同逝者（Συμπαдανεидωμενοι）所作讲演

永远总是会有人发誓放弃爱情；

爱的魔法在这洞穴中

将那陶醉惊讶的灵魂

哄骗进对誓言的遗忘。^[2]（Abgeschworen mag die Liebe immer seyn；

Liebes-Zauber wiegt in dieser Höhle Die berauschte， überraschte Seele In Vergessenheit des Schwures ein.）

昨天我爱着，

今天我受煎熬，

明天我死去，

然而我想

今天和明天

宁可是在昨天。^[3]（Gestern liebt' ich，

Heute leid' ich，

Morgen sterb' ich Dennoch denk' ich Heut' und Morgen Gern an Gestern.）