7

“你确定你知道要说什么吗?”斯塔克又问。他们站在前厅的电话机旁,这是家里仅剩的一部能用的电话。

“是的。”

“你不会企图给调度员留什么暗号吧?”

“不会。”

“很好。”斯塔克说,“因为现在不是抛开成人身份,而去玩儿童游戏的好时间。你要是那样做,肯定有人要受伤的。”

“我希望你能暂时停止威胁。”

斯塔克把嘴咧得更开了,这种笑显得非常邪恶。他抱着威廉,以确保丽姿继续表现良好,现在他在孩子的胳膊下挠痒痒。“我恐怕做不到。”他说,“一个人违反本性会便秘的,艾伦治安官。”

电话机摆在一扇大窗户旁的桌子上。艾伦拿起电话时,查看了一下车道后面斜坡上的树林里是否有麻雀。他一只麻雀也没看到。至少,现在还没看到。

“你在找什么,老伙计?”

“嗯?”他瞥了一眼斯塔克,斯塔克的眼睛正从他那腐烂的眼窝里直勾勾地盯着他。

“你听到我说话了。”斯塔克指指车道和停在那儿的托罗纳多。“你不是因为正好站在窗户前,才随便朝窗外看的。你脸上的表情说明你在期待看到什么东西。我想知道那是什么。”

艾伦觉得自己的后背上一片毛骨悚然。

“赛德。”他听见自己冷静地说,“我是在看赛德来了没有,跟你一样。他应该快到这里了。”

“这最好是全部的事实,你觉得呢?”斯塔克问他,并把威廉举高了一点。他开始用枪管在威廉胖嘟嘟的肚子上慢慢地蹭来蹭去,挠他的痒痒。威廉一边咯咯地笑,一边轻轻地拍打斯塔克腐烂的脸颊,仿佛在说,停下,别逗我了……但先别停,因为这很好玩。

“我明白。”艾伦说着干咽了一下唾沫。

斯塔克的枪管又滑到了威廉的下巴上,他用它戳戳那儿的小垂肉。孩子笑起来。

如果丽姿在角落边转过身,看到他这么做,一定会疯掉的,艾伦镇静地想。

“你确定自己跟我交代了一切,艾伦治安官?没向我隐瞒什么?”

“是的。”艾伦说。只是隐瞒了威廉姆斯家周围树林里的麻雀。“我没有隐瞒什么。”

“好吧。我相信你。至少,目前如此。现在你继续做你该做的事吧。”

艾伦拨了卡索县治安官办公室的电话。斯塔克凑过来听——他凑得太近了,身上的腐肉味让艾伦恶心想吐。

电话铃只响了一声,希拉·布里汉姆就接起来了。

“嗨,希拉——是我,艾伦。我在卡索湖。我试过用无线电联系你,但你知道这里的信号很差。”

“就是没信号。”她笑着说。

斯塔克也微笑起来。