黑猩猩管家和猴子女佣

1898年—密西西比州，史密兹。

“最好是件好事，曼格姆，我汗流得像下雨一样。”帕克斯从口袋中拿出一块手帕，在晒伤的脖子上抹了一把汗。

曼格姆微微一笑。“我想你不会失望的。我们快到了。”

两个人继续安静地沿着泥路前进。很快，他们走到了一个被藤蔓覆盖的路堤前，没几步曼格姆就跳了上去。他的伙伴气喘吁吁地在后面慢慢地跟着，抓牢植被以获得支撑。

路堤顶上可以俯瞰一片广阔的棉花田，棉花田在路堤另一边延伸了几英亩。热浪在植被上方的空气中闪着微光。

帕克斯调匀呼吸之后，曼格姆向这个景象比了一个夸张的手势。“我们到了。我向你展示—农业的未来！”

帕克斯左看右看，困惑地眨着眼睛。“你就带我来看这个？这里除了一块棉花田什么也没有。”

“并不是只有棉花，我的朋友。看得更仔细点。”曼格姆指向农田。帕克斯沿着曼格姆手指的方向看去，仔细观察一排排整齐的棉花，它们在正午的太阳下呈现出鲜艳的绿色。他正要耸肩表示不屑，却突然从眼角瞥到了一个小小的棕色的身影，大概两英尺高，从一株棉花丛下冲了出来。他转过头去看，随后看到了另一个棕色身影，接着又是一个。“这到底是怎么回事儿？”

曼格姆咧开嘴笑了。“猴子！”他宣布，“这块田里的棉花由一群受训的猴子来采摘。”

帕克斯看着曼格姆，好像他疯了一样。

“去年我从一名纽约驯兽员那里得到了二十只猴子，”曼格姆解释道，“花了好几周时间训练它们摘棉花，它们非常喜欢做这事。”

帕克斯凝视着下面的田地，他现在可以看到窜来窜去的猴子了，每一只肩膀上都背着一只白色的袋子。它们在植株间有活力地移动着，摘下棉花，放进它们的袋子里。

帕克斯摇着头。“要不是我亲眼所见，我不会相信这种事会成真的。这有的可赚吗？”

“绝对有的可赚。猴子做和人等量的工作只需要三分之一的成本。而且，它们更小心，会把棉花摘得更干净。不论晴天下雨它们都可以干活，在那些你用加州所有金子也没法让人出去干活的日子！我跟你说，我相信猴子是惠特尼发明轧棉机之后对棉花种植者来说最大的发现。”

西非一些部落的古老传说讲到，黑猩猩和大猩猩有说话的能力，但是在人的面前把它隐藏了起来，害怕人类知道了，会让它们工作。数百年前，当第一批遭遇猿猴的欧洲人听到这些传说时，他们试图消除这些灵长类动物的恐惧。“说话，然后我会给你洗礼！”波利尼亚克的红衣主教在18世纪早期法国的皇家花园里，对玻璃笼子里关着的一只红毛猩猩这样假意承诺道。红毛猩猩并没有上钩。

当然，这些猿猴的恐惧完全是合理的。随着20世纪的临近，灵长类动物在欧洲和美洲大量出现，人类打的算盘也开始显现出来。企业家开始策划方案，想象征用猿猴做劳动力将会有利可图。