1. Indices

      3.1. Index verborum of the fragments of the Yanqi manuscript

    The following index contains all the forms which occur in the fragments, that means the forms of which at least one letter is actually found. The references to incomplete and mutilated forms of the manuscript are followed by an exclamation point. The full restorations and the forms read as complete only in the Berlin manuscripts are excluded; for the interpretation of those words, which may appear in the lines completed by joining a Yanqi fragment and a Berlin fragment, but are not found in the Yanqi manuscript, the reader is referred to the reference books of Tocharian philology. The references to the fragments are given by the serial number of the Xinjiang Regional Museum, which is followed in square brackets by the numbering according to the chapters and paragraphs of the present edition; the order within lemmata is determined by that of the fragments in the edition. For the identified fragments,‘a’ means recto and ‘b’ means verso; for the not yet identified fragments, the sides of which are not determined (YQ 1.34, 1.35, 1.40),‘a’ and‘b’ follow simply the provisional order of the sides as given in the transliteration. The references to the verbal forms are followed by the indication of their roots (preceded by the sign ⇒) according to the‘Verbalverzeichnis’ that is given later.

    A

    aṃśuk 7 [II.9] b 4

    akäṃtsuneyäntwäṣ 20 [III.9] b 5

    akäṃtsuneytu 44 [III.3] b 2!

    akäṃtsuneytwäṣ 20 [111.9] b 4.6

    akäṃtsuneṣi 23 [111.4] a 3

    akäṃtsuneṣiṃ 37 [N.4] a 8

    akmalyo 16 [I.6] a 6-7!; 3 [I.8] b 1; 2 [II.1] a 3.7; 7 [II.9] b 5; 23 [III.4] a 6!

    akritānikāñä 44 [III.3] a 1

    akṣaräs (?) 32 [I.3] a 6-7!

    aci 28 [I.4] a 8, b 4.5; 9 [I.9] a 6; 14 [II.5] b 7; 6 [II.8] a 3; 7 [II.9] a 8, b 2.2; 11 [II.11] b 5-6!; 43 [I1.15] a 6, b 6; 44 [III.3] a 3; 41 [III.8] a 2; 18 [III.10] b 4

    acite 32 [I.3] b 1

    acle 21 [III.1] a 4; 24 [III.5] b 5

    ajite 29 [I.2] b 3!; 11 [II.11] a 3

    ajiteṃ 14 [II.5] b 7; 27 [III.12] a 1.2

    ajitenac 27 [III.12] a 6-7!

    ajitenäṣṣ 7 [II.9] a 8; 10 [II.12] a 1-2!; 43 [II.15] a 6

    añumāski 9 [I.9] b 6!

    añcwāṣiñi 36 [N.3] a 4

    añcwāṣṣāñ 36 [N.3] a 7!

    anaprä 4 [II.2] b 1; 14 [II.5] a 6!

    anäprāṣ 2 [II.1 ] a 5-6!

    anāgāmune 10 [II.12] a 2-3!

    anāgāmuneyacä 20 [III.9] a 7

    anāgāmes 20 [III.9] a 7!

    anäṣ 22 [III.2] b 8

    ane 27 [III.12] b 4

    anne 39 [V.1] b 7!

    apärkär 25 [III.6] a 6—7!

    apratitulyenaṃ 28 [I.4] a 3—4!

    aptsaradarśnaṃ 21 [III.1] b 2

    abhijñes 35 [N.2] b 6

    abhiṣek 23 [III.4] b 2.3.4

    amokäntwaṃ 21 [III.I] a 8

    aruṣ 6 [II.8] a 7  (⇒ ar-)

    arkäṃtse 22 [III.2] b 7

    artmār 33 [II.14] b 1  (⇒ ārt-)

    arthantu (sic) 11 [II.11] b 6

    aryu 13 [II.6] b 1.2.2; 38 [N.5] b 5

    arṣaṣinträ 25 [III.6] a 4  (⇒ arṣaṣiññ-)

    arṣäntāñä 5 [II.7] a 8  (⇒ ar-)

    arṣ-äṃ 36 [N.3] b 6  (⇒ ar-)

    arsaṃträ 38 [N.5] b 1!  (⇒ ar-)

    arsānt 10 [II.12] a 3  (⇒ ar-)

    aviśäṣ 35 [N.2] b 8!

    aśäṃ 14 [II.5] a 4; 7 [II.9] a 7-8!; 12 [II.10] a 8

    aśänyo 4 [II.2] a 4-5!; 6 [II.8] b 2; 24 [III.5] a 8!; 26 [III.7] b 4

    -aśnäṣ (sic) 13 [II.6] a 6

    -aśnum 8 [II.4] a 5

    -aśnumäṣ 42 [II.3] b 4; 13 [II.6] a 2-3!

    aśśi 17 [I.5] a 5.7.8; 2 [II.1] a 7-8!; 13 [II.6] a 5!, 5.6; 21 [III.1] a 3.5.7; 23 [III.4] b 7; 24 [III.5] a 6; 41 [III.8] b 2; 20 [III.9] a 6; 18 [III.10] b 5; 19 [III.1 1] b 4

    aśśeṃ 41 [III.8] b 6

    aṣuk 4 [II.2] a 4; 8 [II.4] b 5; 12 [II.10] b 3

    aṣtam 19 [III.11] b 7

    aṣṭami 27 [III.12] a 4, b 8

    asaṃkheṣi 33 [II.14] a 4

    asaṃkheṣinās 31 [II.13] a 2

    asinät 9 [I.9] b 4-5!  (⇒ si-)

    asureṃñi 7 [II.9] b 2

    ats 32 [I.3] a 4; 17 [I.5] a 8; 3 [I.8] b 3; 14 [II.5] a 6; 13 [II.6] b 2; 6 [II.8] a 5; 12 [II.10] b 7; 11 [II.11] a 5-6!; 10 [II.12] b 8; 22 [III.2] a 6; 44 [III.3] a 8; 23 [III.4] a 7; 24 [III.S] b 2; 26 [III.7] a 5, b 7; 41 [III.8] b 4; 18 [III.10] a 6.7.8; 19 [III.11] a 4, b 4; 27 [III.12] b 5; 39 [V.1] b 8; 34 [N.1] b 8

    Ā

    āk 42 [II.3] b 8; 20 [III.9] b 2

    ākakkats 4 [II.2] a 2

    ākaṃ 13 [II.6] b 2

    ākā 16 [I.6] b 8; 31 [II.13] a 7.8, b 1.2

    ākāl 32 [I.3] a 4; 16 [I.6] b 1; 1 [I.10] a 7!; 10 [II.12] a 7; 26 [III.7] a 7

    ākāläntu 16 [I.6] b 6-7!

    ākālyo 30 [I.1] b 2; 16 [I.6] a 8!; 42 [II.3] a 8; 7 [II.9] a 2, b 1; 31 [II.13] b 6; 27 [III.12] a 7.8

    ākāś 6 [II.8] a 7; 43 [II.15] a 1

    ākāśś 20 [III.9] b 2

    ākärnunt 26 [III.7] b 4

    ākälṣäl 27 [III.12] a 8  (⇒ ākl-)

    ākessu 9 [I.9] a 1

    āknats 16 [I.6] b 6!

    ākntsuneyis 26 [III.7] a 8!

    ākrä-aśnäṣ 13 [II.6] a 6

    ākrä-aśnum 8 [II.4] a 5

    ākrä-aśnumäṣ 42 [II.3] b 4; 13 [II.6] a 2-3!

    ākläṣ 32 [I.3] a 6; 11 [II.11] a 6  (⇒ ākl-)

    ākläṣly 7 [II.9] a 1  (⇒ ākl-)

    ākläṣlye 8 [II.4] a 7  (⇒ ākl-)

    ākläṣlyes 27 [III.12] a 7  (⇒ ākl-)

    āklässi 29 [I.2] a 7  (⇒ ākl-)

    āklyuneyā 10 [II.12] a 4  (⇒ ākl-)

    āklye 12 [II.10] a 5; 10 [II.12] a 4

    ākṣiññam 10 [II.12] b 7!; 24 [III.5] a 3  (⇒ āks-)

    ākṣiññā 22 [III.2] a 4  (⇒ āks-)

    ākṣiṃñā 22 [III.2] a 3  (⇒ āks-)

    ākṣiññunt 8 [II.4] b 4  (⇒ āks-)

    ākṣiṃññunt 11 [II.11] b 2  (⇒ āks-)

    ākṣiññuräṣ 11 [II.11] b 7; 27 [III.12] b 7-8!  (⇒ āks-)

    ākṣiñluneyaṃ 44 [III.3] b 8  (⇒ āks-)

    āksiṣ 22 [III.2] a 8  (⇒ āks-)

    āksissi 10 [II.12] b 6—7!  (⇒ āks-)

    āktsune 38 [N.5] a 6!

    āṅkari 14 [II.5] a 3

    ājānai 8 [II.4] b 7!; 6 [II.8] b 3

    ājāl 7 [II.9] b 4

    ājivikāñä 30 [I.1] b 4

    āñcä 33 [II.14] b 3

    āñcālyi 42 [II.3] a 5; 5 [II.7] b 7!; 33 [II.14] a 8; 24 [III.5] b 2; 26 [III.7] b 5!

    āñcäm 4 [II.2] a 7; 11 [II.11] b 8!

    āñmaśläkk 10 [II.12] b 8

    āñmes 8 [II.4] a 5

    ātklumināṃ 9 [I.9] a 7

    ātläśśi 22 [III.2] a 6

    ānant 26 [III.7] b 7; 41 [III.8] a 1.7.8; 20 [III.9] a 4; 18 [III.10] b 3-4!

    ānäntāṃ 18 [III.10] b 2

    ānandä 41 [III.8] b 1

    ānändānacä 26 [III.7] b 4

    ānändānaśśäl 24 [III.5] a 3—4!

    ānāntāpā 17 [I.5] b 3

    ānās 30 [I.1] b 6

    ānāsās 13 [II.6] a 5

    āneñci 23 [III.4] a 5

    āntac 29 [I.2] a 6

    āntacä 5 [II.7] b 7

    āpat 4 [II.2] b 1.8; 13 [II.6] a 8

    āpāṣtune 32 [I.3] a 7—8!  (⇒ pās-)

    āpāṣtu neyäṣ 32 [I.3] b 3  (⇒ pās-)

    āmānuṣāñä 37 [N.4] b 4

    āmpāreä 28 [I.4] b 3

    āmpi 25 [III.6] a 8

    āmpuk 7 [II.9] a 7

    āyäntu 36 [N.4] a 4

    āyim 16 [I.6] b 2  (⇒ e-)

    ār 30 [I.1] a 7; 17 [I.5] b 8; 1 [I.10] b 6; 43 [II.15] b 7  (⇒ ār-)

    ārar 28 [I.4] a 6 - ārar-ñi 16 [I.6] b 1  (⇒ ār-)

    ārāḍeṃ 9 [I.9] a 6!

    ārāntāsaśśäl 22 [III.2] a 1

    ārāntiśparäṃ 31 [II.13] a 7—8!

    ārāntāñä 18 [III.10] b 4

    āriñc 16 [I.6] b 7

    āriñcä 15 [I.7] b 1; 14 [II.5] b 1!

    āriñcis 15 [I.7] b 6!

    ārkiśoṣi 2 [II.1] b 4-5!

    ārkiśoṣinās 41 [III.8] a 5.6—7!

    ārkisoṣintu 1 [I.10] b 1

    ārkiśoṣintwacä 33 [II.14] b 6!

    ārkiśoṣintwis 7 [II.9] a 4-5!

    ārkiśoṣṣaṃ 15 [I.7] a 2; 2 [II.1] a 6, b 2; 4 [II.2] a 3-4!; 5-6!; 33 [II.14] b 4; 22 [III.2] a 8; 44 [III.3] b 5!

    ārkiśoṣṣäṣ 15 [I.7] b 3

    ārkiśoṣṣiṃ 26 [III.7] b 1

    ārkiśoṣṣiṣinās 41 [III.8] a 3

    ārkiśoṣṣis 20 [III.9] a 4!

    ārt 4 [II.2] b 2

    ārtanträ 33 [II.14] a 6 (⇒ ārt-)

    ārtunt 33 [II.14] a 2, b 1 (⇒ ārt-)

    ārdhālā- (?) 37 [N.4] b 6!

    āryacandres 1 [I.10] b 5!

    ārwar 42 [II.3] b 3; 7 [II.9] a 2

    ārśiniṣkramāntaṃ 11 [II.11] a 8!

    ārśo 28 [I.4] a 2; 19 [III.11] b 7; 27 [III.12] a 4, b 8

    ārts 19 [III.11] a 7, b 3!

    ālak 21 [III.1] b 2

    ālam 4 [II.2] b 5

    ālam-wcacä 22 [III.2] a 6!

    ālam-wcanaṃ 38 [N.5] a 8

    ālam-wcanäṣ 8 [II.4] a 1; 18 [III.10] a 4

    ālam-wcanis 38 [N.5] b 1!

    ālam-wcaśśäl 38 [N.5] b 3

    ālās 18 [III.10] a 4!

    ālu 32 [I.3] a 4, b 1; 31 [II.13] a 5; 38 [N.5] a 7

    ālen 8 [II.4] b 5

    āleṃ 12 [II.10] b 3

    ālkont 5 [II.7] a 8-b 1!; 11 [II.11] b 6!

    ālymes 32 [I.3] a 7 (ālyes), 8

    āwaranyo 3 [I.8] b 2

    āwāsacä 17 [I.5] a 3

    āśai 18 [III.10] a 6

    āṣāṃ 29 [I.2] b 2; 25 [III.6] a 3

    āṣānik 32 [I.3] a 5; 2 [II.1] a 8; 4 [II.2] a 8, b 6; 42 [II.3] a 1.4-5!, b 2-3!; 13 [II.6] a 7, b 8; 6 [II.8] b 1; 12 [II.10] a 5; 11 [II.11] b 3; 31 [II.13] a 5.6; 33 [II.14] b 1.3; 43 [II.15] b 1; 26 [III.7] a 1.7, b 5; 18 [III.10] a 3-4!, b 2; 27 [III.12] a 6

    āṣānikāñ 38 [N.5] a 3!

    āṣānikāṃ 4 [II.2] b 1!; 42 [II.3] b 3.4; 7 [II.9] b 3.7; 43 [II.15] a 7; 26 [II.7] b 4; 27 [III.12] a 3-4!

    āṣiñi 28 [I.4] a 5!

    āṣtär 35 [N.2] a 5

    āṣtraṃ 19 [III.11] b 3

    āṣträṃ 5 [II.7] b 4

    āsāṇi 28 [I.4] a 5

    āsānā 9 [I.9] a 8; 12 [II.10] a 4; 19 [III.11] b 5

    āsānäṣ 24 [III.5] b 8

    āsuk 29 [I.2] b 7; 1 [I.10] b 1; 22 [III.2] b 5

    Ä

    äñcaṃ 5 [II.7] a 4 (mistakenly äñcä), 31 [II.13] a 5

    äñcaṃne 44 [III.3] a 2-3!

    äntā 2 [II.1] a 7

    äntāne 29 [I.2] b 3; 9 [I.9] b 7; 8 [II.4] b 1!; 7 [II.9] a 4; 22 [III.2] a 2; 24 [III.5] a 6; 18 [III.10] b 4

    I

    ikṣvākuy 3 [I.8] b 5; 9 [I.9] b 3-4!

    imentwāśśi 1 [I.10] a 3

    iśe 8 [II.4] a 7

    U

    udumparṣi 4 [II.2] a 6; 43 [II.15] b 3

    udrakenäṣṣ 9 [I.9] a 5

    upanandenäṣṣ 6 [II.8] a 2—3!

    upaśime 11 [II.11] b 2

    upādhyā 29 [I.2] a 1

    upādhyāy 17 [I.5] a 2

    u pādhyā 29 [I.2] b 1.2; 16 [I.6] a 4, b 3; 4 [II.2] a 5. b 2; 8 [II.4] a 3; 12 [II.10] b 7

    u pādhyāṃ 32 [I.3] a 5

    u pādhyāy 2 [II.1] b 1; 10 [II.12] b 6

    u pādhyāyä 8 [II.4] a 7

    umpar 5 [II.7] b 2; 38 [N.5] b 1

    uṣṇir 12 [II.10] a 7-8!

    ūrbilvā-kāśyapänäṣṣ 43 [II.15] b 6

    E

    ekrä 44 [III.3] b 2

    ekre 27 [III.12] a 5

    ekrorñeyā 30 [I.1] b 7

    ekrorñeyis 28 [I.4] b 8

    eṅkalsunt 44 [III.3] a 1

    eṅkalsuṃt 34 [N.1] b 6

    eṅkäl 24 [III.5] b 2

    eṅkälyo 24 [III.5] b 1

    et 18 [III.10] b 1 — et-ñi 16 [I.6] b 4.6  (⇒ e-)

    etwaṃ 30 [I.1] b 3

    eṃts 32 [I.3] a 6; 17 [I.5] b 7

    eṃtsāträ 25 [III.6] b 4  (⇒ eṃts-)

    eṃtsālne 16 [I.6] a 2  (⇒ eṃts-)

    eṃtsäṣtär 10 [II.12] b 1  (⇒ eṃts-)

    eṃtsäsmār 33 [II.14] a 2—3!  (⇒ eṃts-)

    eṃtsitär 25 [III.6] b 2 — eṃtsitär-ñi 25 [III.6] b 8  (⇒ eṃts-)

    eṃtsu 8 [II.4] a 6  (⇒ eṃts-)

    eṃtsw 5 [II.7] b 4  (⇒ eṃts-)

    eṃtsus 25 [III.6] a 8  (⇒ eṃts-)

    eṃtsuräṣ 31 [II.13] b 2  (⇒ eṃts-)

    eprer 33 [II.14] b 5

    epreraṃ 9 [I.9] b 2!

    erkātune 21 [III.1] b 8

    el 30 [I.1] b 6.8; 28 [I.4] a 6; 17 [I.5] a 5, b 8!; 15 [I.7] b 8; 23 [III.4] b 1; 25 [III.6] b 4; 41 [III.8] b 3.3.4 4.5.6; 20 [III.9] a 6.6, b 1.1.5.8; 18 [III.10] a 7.8, b 2; 34 [N.1] a 5!

    elant 16 [I.6] b 1; 41 [III.8] b 1.2; 19 [III.11] a 2-3!; 40 [N.6] a 2

    elabhadrenäṣṣ 7 [II.9] b 2

    elā 8 [II.4] b 7

    elis 29 [I.2] a 2!

    eluneyā 20 [III.9] b 5.6  (⇒ e-)

    elyi 26 [III.7] b 2  (⇒ e-)

    ewraṃ 5 [II.7] a 4

    eṣ 29 [I.2] a 3; 13 [II.6] b 4; 23 [III.4] b 1; 25 [III.6] b 4  (⇒ e-)

    eṣant 29 [I.2] a 3; 16 [I.6] a 5!, 5-6!; 8 [II.4] a 2; 12 [II.10] a 1  (⇒ e-)

    eṣār 17 [I.5] b 7.7.7  (⇒ e-)

    eṣäntāp 29 [I.2] a 5  (⇒ e-)

    eṣlac 30 [I.1] b 8  (⇒ e-)

    eṣṣ-äṃ 13 [II.6] b 4  (⇒ e-)

    esañ 11 [II.11] b 8

    esam 16 [I.6] b 8; 18 [III.10] b 2  (⇒ e-)

    eseñcä 17 [I.5] a 5; 40 [N.6] a 2!  (⇒ e)

    esnaṃ 12 [II.10] b1.1

    esnum 14 [II.5] a 2 — 3!

    esmāṃ 28 [I.4] a 6; 26 [III.7] a 3, b 3  (⇒ e-)

    essi 16 [I.6] a 8; 33 [II.14] a 2  (⇒ e-)

    ets 32 [I.3] a 8

    etsuräṣ 31 [II.13] a 7.8  (⇒ eṃts-)

    AI

    aineyä 8 [II.4] b 6; 12 [II.10] b 2

    O

    ok 36 [N.3] b 2

    okāk 17 [I.5] a 7; 16 [I.6] b 5; 1 [I.10] a l!; 22 [III.2] a 5; 18 [III,10] a 5!; 35 [N.2] b 4

    okät 22 [III.2] a 3-4!; 4-5!; 44 [III.3] a 7; 41 [III.8] a 5; 37 [N.4] b 1

    okät-pi 29 [I.2] b 4; 41 [III.8] a 6

    oki 29 [I.2] a 8; 32 [I.3] a 6 (oky); 3 [I.8] a 6, b 1; 4 [II.2] a 6, b 1; 42 [II.3] a 1; 8 [II.4] b 5.7; 14 [II.5] a 4; 13 [II.6] a 8; 6 [II.8] a 7, b 2; 7 [II.9] a 1.2!, b 5; 12 [II.10] b 1 (oky); 31 [II.13] b 5; 33 [II.14] b 4-5!; 5; 43 [II.15] b 3; 21 [III.1] a 2; 24 [III.5] b 2.6!; 25 [III.6] a 7; 26 [III.7] a 8; 20 [III.9] b 2; 27 [III.12] a 2; 39 [V. 1] b 7; 34 [N.1] a 3, b 8; 35 [N.2] a 5; 36 [N.3] a 3

    oko 29 [I.2] a 2; 13 [II.6] b 4; 26 [III.7] a 7; 20 [III.9] b 8!

    okoyā 43 [II.15] b 8

    oktapuklyi 29 [I.2] b 3.7

    oksiṣāt 26 [III.7] b 6  (⇒ oks-)

    oṅk 17 [I.5] a 6

    oṅkaṃ 17 [I.5] a 5

    oṅkälmāñ 5 [II.7] a 4-5!; 5-6!

    oṅkälmāśśi 13 [II.6] a 8

    oṅkälyme 8 [II.4] b 7

    oṅkraci 30 [I.1] b 2; 14 [II.5] b 6

    oṅkriṃ 9 [I.9] a 7

    oñi 6 [II.8] b 3

    ote 28 [I.4] b 7; 9 [I.9] b 6; 12 [II.10] b 5

    onu 13 [II.6] a 5  (⇒ o-)

    ontaṃ 4 [II.2] a 6.6; 13 [II.6] b 3; 43 [II.15] b 3.3; 22 [III.2] b 6; 36 [N.3] b 5!; 37 [N.4] b 3

    oppall 42 [II.3] a 1!

    opyāc 35 [N.2] a 3

    opyācä 1 [I.10] b 4; 13 [II.6] a 7, b 6; 12 [II.10] a 6, b 6-7!

    oplāsyo 5 [II.7] a 5

    opsi 28 [I.4] a 4

    omäl 15 [I.7] b 1; 37 [N.4] b 5

    omäskeṃ 5 [II.7] a 8; 19 [III.11] a 5

    omäskenac 10 [II.12] b 1!

    omäskenāp 36 [N.3] a 8

    omäskenäṃ 5 [II.7] b 2

    orkmac 5 [II.7] b 3

    orkmäṣ 5 [II.7] b 3

    ortuneṣiṃ 6 [II,8] a 6

    orto 28 [I.4] b 1; 3 [I.8] b 1; 4 [II.2] b 5; 8 [II.4] b 8

    orpaṅkäs 39 [V.1] a 1

    olariñä 38 [N.5] b 3

    oṣeṃ 5 [II.7] b 5

    oṣeñi 15 [I.7] b 4; 4 [II.2] a 2

    osit 20 [III.9] a 8-b 1!

    ostu 3 [I.8] a 2!

    K

    kakäṃ 29 [I.2] b 3  (⇒ kän-)

    kaknu 2 [II.1] b 3; 23 [III.4] a 5!; 20 [III.9] a 2  (⇒ kän-)

    kaknunt 39 [V.1] a 2  (⇒ kän-)

    kaknuṣ 34 [N.1] a 1, b 4  (⇒ kän-)

    kakmu 17 [I.5] b 1; 16 [I.6] b 4!; 2 [II.1] a 2; 4 [II.2] b 2; 5 [II.7] b 4; 10 [II.12] a 8; 43 [II.15] b 2  (⇒ käm-) kakmunt 14 [II.5] a 8; 7 [II.9] b 5; 22 [III.2] a 6; 44 [III.3] a 8  (⇒ käm-)

    kakmuräṣ 17 [I.5] a 5!; 16 [I.6] a 1; 31 [II.13] a 1; 22 [III.2] b 6!; 25 [III.6] a 5; 27 [III.12] b 3-4!  (⇒ käm-) kakmuṣ 17 [I.5] b 2; 14 [II.5] b 5; 6 [II.8] b 6; 11 [II.11] a 7; 33 [II.14] a 7  (⇒ käm-)

    kaklyuṣu 17 [I.5] b 1; 2 [II.1] b 2  (⇒ klyos-)

    kaklyuṣuräṣ 29 [I.2] a 8-b 1!; 3 [I.8] a 4; 1 [I.10] a 4; 2 [II.1] a 8; 11 [II.11] a 2!; 10 [II.12] a 1; 44 [III.3] b 4; 25 [III.6] b 7; 26 [III.7] a 5  (⇒ klyos-) katkar 28 [I.4] a 2; 2 [II.1] a 4  (⇒ kätk-)

    kanak 21 [III.1] b 4; 23 [III.4] b 1; 24 [III.5] a 5; 25 [III.6] a 8, b 3.4!, 6-7!, 8!; 26 [III.7] a 1!; 3.6, b 2; 19 [III.11] a 2

    kanakyo 25 [III.6] a 5

    kanakṣi 25 [III.6] a 1, b 1; 41 [III.8] a 8; 18 [III.10] b 3

    kanakṣinäṃ 23 [III.4] a 8

    kankaṃ 25 [III.6] a 2

    kanweṃ 12 [II.10] b 2

    kantsakarṣnaṃ 25 [III.6] a 6

    kaṃtsarkarṣnaṃ 26 [III.7] a 6

    kapilavāstu 21 [III.1] a 2!; 22 [III.2] b 4-5!; 23 [III.4] b 5

    kappās 21 [III.1 ] b 7

    kapśaṃ 43 [II.15] b 4

    kapśañi 3 [I.8] b 1; 4 [II.2] b 1; 8 [II.4] b 8; 13 [II.6] b 2; 6 [II.8] b 3!; 12 [II.10] b 2; 10 [II.12] a 7; 26 [III.7] b 8; 41 [III.8] a 2; 36 [N.3] a 5!

    kapśi (sic!) 26 [III.7] b 1

    kapśiño 33 [II.14] a 8

    kapśiññaṃ 8 [II.4] b 3; 14 [II.5] a 5-6!, b 1; 36 [N.3] a 7

    kapśiññā 10 [II.12] b 2

    kapśiṃñās 12 [II.10] a 5

    kapśiññäṣ 28 [I.4] b 6!; 36 [N.3] b 4 (kkapśi°)

    kapśiṃñäṣ 4 [II.2] a 8-b 1!

    kapśiññis 28 [I.4] b 3-4!

    kapśiññum 14 [II.5] a 2

    kapśiñño 28 [I.4] a 7; 1 [I.10] a 5; 4 [II.2] b 3; 42 [II.3] a 5; 10 [II.12] b 5-6!; 35 [N.2] a 2!; 38 [N.5] b 2; 40 [N.6] b 2!

    kapśño 12 [II.10] b 1

    kayurṣāñä 28 [I.4] a 4

    kayurṣis 14 [II.5] a 4

    kar 15 [I.7] a 5; 9 [I.9] b 6; 2 [II.1] a 8; 21 [III.1] b 7; 23 [III.4] a 4!; 24 [III.5] a 2-3!

    karemāṃ 28 [I.4] a 7  (⇒ kare-)

    karel 9 [I.9] a 2, b 3  (⇒ kare-)

    karmapatäntu 38 [N.5] a 5

    karmapathä 38 [N.5] a 4

    kalamci 16 [I.6] b 7  (⇒ käl-2)

    kalkam 17 [I.5] a 1; 24 [III.5] a 4  (⇒ i-)

    kalkar 28 [I.4] a 6; 44 [III.3] b 1  (⇒ i-)

    kalkaṣ 15 [I.7] a 8  (⇒ i-)

    -kalpeñ 31 [II.13] a 8!

    kalpsaṃ 5 [II.7] a 3; 31 [II.13] a7

    kalyānagautamiṃñcäs 1 [I.10] b 7!

    kaś 29 [I.2] a 3; 2 [II.1] b 4; 13 [II.6] b 3; 20 [III.9] b 8

    kaṣyo 8 [II.4] b 8!

    kāk 23 [III.4] a 4  (⇒ ken-)

    kākätku 10 [II.12] b 8; 22 [III.2] a 8; 19 [III.11] b 3.6!  (⇒ kaātk-1)

    kākätkuṣ 24 [III.5]b 8  (⇒ kātk-1)

    kākkurā 9 [I.9] b 8; 42 [II.3] a 4  (⇒ ken-)

    kākmärtikāṃ 23 [III.4] a 4

    kākropu 2 [II.1] b 5; 18 [III.10] b 3  (⇒ krop-)

    kākropunt 16 [I.6] a 7; 44 [III.3] b 2  (⇒ krop-)

    kākropuṣ 43 [II.15] b 4  (⇒ krop-)

    kāckäl 29 [I.2] a 5  (⇒ kātk-2)

    kācke 9 [I.9] b 2

    kāckeyo 29 [I.2] a 7; 3 [I.8] b 1; 9 [I.9] b 1; 42 [II.3] a 1; 33 [II.14] a 8

    kātäk 7 [II.9] b 6  (⇒ kātk-1)

    kātäṅkeñcä 35 [N.2] b 5  (⇒ kātk-1)

    kātkune 10 [II.12] b 1

    kātkunek 10 [II.12] b 1

    kātkmāṃ 30 [I.1] a 2!, b 1; 32 [I.3] a 3!; 28 [I.4] a 7; 2 [II.1] a 3; 4 [II.2] a 4!; 33 [II.14] a 8; 43 [II.15] a 5!; 44 [III.3] b 4; 18 [III.10] b 6

    kātkmāṃnyo 28 [I.4] a 6  (⇒ kātk-2)

    kātklune 15 [I.7] a 6; 37 [N.4] b 3  (⇒ kātk-1)

    kātkṣant 42 [II.3] a 3  (⇒ kātk-2)

    kātkṣāt 24 [III.5] b 1  (⇒ kātk-2)

    kapaṣ-äṃ 15 [I.7] b 1  (⇒ kāp-)

    kāpār 41 [III.8] a 4

    kāpñune 42 [II.3] b 5

    kāpñuneyā 43 [II.15] a 7; 23 [III.4] a 8

    kāpñuneyo 38 [N.5] b 3

    kāpñe 13 [II.6] a 1

    kāmatñi 28 [I.4] b 6  (⇒ pär-)

    kāmadhātuṣiñi 5 [II.7] b 6

    kāmant 44 [III.3] a 4  (⇒ pär-)

    kāmar 24 [III.5] b 3

    kāmavitarāges 20 [III.9] a 8

    kāmluneyaṃ 10 [II.12] a 4!  (⇒ pär-)

    kārāśam 17 [I.5] b 3

    kārāśäntwä 6 [II.8] a 7

    kāruṃ 1 [I.10] b 2; 2 [II.1] b 3; 26 [III.7] a 7

    kāruṃṣiṃ 42 [II.3] a 2

    kāruṃṣinäs 13 [II.6] a 7!

    kāruṇik 33 [II.14] a 1; 25 [III.6] b 2

    kārūṃ 16 [I.6] b 3!; 4 [II.2] b 4; 42 [II.3] b 6; 13 [II.6] a 4

    kārūṇik 32 [I.3] a 7, b 4!; 42 [II.3] b 1!, 6; 13 [II.6] b 5

    kāmeñcä 42 [II.3] a 8  (⇒ kārp-)

    kārme 14 [II.5] a 2; 6 [II.8] b 4

    kārmeyäntu 11 [II.11] b 7—8!

    kārmeytu 10 [II.12] a 8

    kāwältune 6 [II.8] b 7

    kāwältenāñ 27 [III.12] a 5-6!

    kāwältenäs 27 [III.12] a 2

    kāṣāri 41 [III.8] b 8

    kāṣṣar 1 [I.10] b 7

    kāsu 29 [I.2] a 6; 32 [I.3] a 4, b 1.2; 16 [I.6] b 6; 2 [II.1] a 3; 4 [II.2] b 4; 14 [II.5] a 2; 5 [II.7] b 2!, 3; 7 [II.9] b 7-8!; 12 [II.10] b 1!; 10 [II.12] a 5; 31 [II.13] a 6-7!; 33 [II.14] b 6.6; 43 [II.15] b 2!, 2.2.4; 23 [III.4] a 5; 19 [III.11] b 2.2; 37 [N.4] a 6

    kāswa-pälskāñ 30 [I.1] b 8

    kāswe 8 [II.4] b 6

    kāswone 17 [I.5] b 1!; 10 [II.12] a 7; 43 [II.15] b 5; 25 [III.6] a 6; 38 [N.5] a 8!

    kāswoneyum 2 [II.1] b 5

    kāswoneyumäñcäs 37 [N.4] a 4!

    kāswoneytu 29 [I.2] b 8; 3 [I.8] a 6; 1 [I.10] b 4!; 31 [II.13] a 7.8, b 1!; 44 [III.3] b 2; 20 [III.9] a 3

    kāswoneṣi 13 [II.6] a 3; 44 [III.3] b 5

    kāts 44 [III.3] a 4

    kātsā 5 [II.7] a 6

    kātse 2 [II.1] a 7; 42 [II.3] a 7; 8 [II.4] b 3; 31 [II.13] a 1; 25 [III.6] a 5; 19 [III.11] a 4; 27 [III.12] b 3

    kätkeñcā 36 [N.3] b 4  (⇒ kätk-)

    kätko 25 [III.6] a 3  (⇒ kätk-)

    kätkoräṣ 1 [I.10] b 1  (⇒ kätk-)

    känt 30 [I.1] a 8; 29 [I.2] a 7; 32 [I.3] a 6!; 28 [I.4] a 6, b 5; 16 [I.6] a 6!, b 2.3; 2 [II.1] a 4; 6 [II.8] b 8!; 11 [II.11] a 5; 34 [N.1] a 1; 36 [N.3] a 7

    käntantuyo 5 [II.7] a 2; 44 [III.3] a 3

    käntu 12 [II.10] a 8

    -käntwāñä 22 [III.2] b 8

    käṃtsāsamträ 5 [II.7] a 8  (⇒ känts-)

    kämpo 22 [III.2] a 7

    kärtaññ 34 [N.1] a 3

    kärtkāläs 39 [V. 1] a 1!

    kärtkālyi 39 [V.1] a 4

    kärtkālsā 34 [N.1] a 4!

    kärparäṃ 13 [II.6] a 4

    kär-paräṃnyo 39 [V.1] a 2

    kärpi 21 [III.1] a 8-b 1!

    käryatsumäṣ 42 [II.3] b 4

    kärye 15 [I.7] b 4

    kärṣto 1 [I.10] a 5  (⇒ kärṣt-)

    kärsālyi 26 [III.7] a 8  (⇒ kärs-)

    kärsiñcä 32 [I.3] a 8  (⇒ kärs-)

    kärsimäs 5 [II.7] b 1  (⇒ kärs-)

    kärso 9 [I.9] b 4  (⇒ kärs-)

    kärsont 11 [II.11 ] b 2  (⇒ kärs-)

    kärsor 10 [II.12] b 6!  (⇒ kärs-)

    kärsoräṣ 10 [II.12] b 1; 20 [III.9] b 3  (⇒ kärs-)

    kärsnāt 17 [I.5] a 7  (⇒ kärs-)

    kärsnānt 14 [II.5] b 1  (⇒ kärs-)

    kärsnāntāṃ 3 [I.8] a 7  (⇒ kärs-)

    kärsnām 4 [II.2] a 3  (⇒ kärs-)

    kärsnāläṃ 9 [I.9] b 4!  (⇒ kärs-)

    kärsnālye 11 [II.11] b 8  (⇒ kärs-)

    kälkāc 8 [II.4] b 1; 5 [II.7] b 3—4!  (⇒ i-)

    kälkācä 5 [II.7] b 3  (⇒ i-)

    kälkim 36 [N.3] b 1  (⇒ i-)

    kälko 1 [I.10] b 2; 8 [II.4] b 7; 41 [III.8] b 3.4.5.6.7—81  (⇒ i-)

    kälkont 41 [III.8] b 1.2; 19 [III.1 1] a 2  (⇒ i-)

    kälkorā 13 [II.6] b 7  (⇒ i-)

    kälnmāṃ 3 [I.8] a 1; 2 [II.1] a 5  (⇒ käln-)

    kälp 44 [III.3] b 8 (substantive)

    kälpācä 43 [II.15] b 4  (⇒ kälp-)

    kälpāt 9 [I.9] b 1  (⇒ kälp-)

    kälpātär 23 [III.4] b 2  (⇒ kälp-)

    kälpāträ 9 [I.9] a 4; 23 [III.4] b 4  (⇒ kälp-)

    kälpānt 22 [III.2] a 4.4  (⇒ kälp-)

    kälpānt-äṃ 44 [III.3] b 7  (⇒ kälp-)

    kälpām 23 [III.4] b 3 (adjective)

    kälpāmtär 22 [III.2] b 1  (⇒ kälp-)

    kälpāl 19 [III.11] b 7  (⇒ kälp-)

    kälpāläṃ 14 [II.5] b 5; 31 [II.13] a 3  (⇒ kälp-)

    kälpāluneṣiṃ 30 [I.1] b 2  (⇒ kälp-)

    kälpālyes 10 [II.12] a 8  (⇒ kälp-)

    kälpäṣt 13 [II.6] a 5  (⇒ kälp-)

    kälpinträ 25 [III.6] a 7  (⇒ kälp-)

    kälpe 21 [III.1] a 3; 23 [III.4] a 2  (⇒ kälp-)

    kälpo 3 [I.8] a 7; 13 [II.6] a 6; 33 [II.14] a 3; 43 [II.15] a 8, b 2  (⇒ kälp-)

    kälpont 22 [III.2] b 4  (⇒ kälp-)

    kälpoṣ 22 [III.2] b 5; 19 [III.11] a 4  (⇒ kälp-)

    kälpos 22 [III.2] a 5  (⇒ kälp-)

    kälpnānträ 31 [II.13] a 8, b 1—2!  (⇒ kälp-)

    kälpnāl 29 [I.2] a 2  (⇒ kälp-)

    kälytär 4 [II.2] b 2—3!; 44 [III.3] a 3  (⇒ käly-)

    kälymāṃ 13 [II.6] a 4—5!  (⇒ käly-)

    kälyme 32 [I.3]b 4

    -kälyme 27 [III.12] b 6

    kälyme-kälyme 9 [I.9] b 1—2!

    kälyme-kälymeyäṣ 13 [II.6] a 2

    kälymentwaṃ 9 [I.9] b 2

    kälymeyaṃ 30 [I.1] a 2; 3 [I.8] b 4—5!; 8 [II.4] a 8; 10 [II.12] b 7

    kälymeyā 21 [III.1] b 5; 41 [III.8] b 6.7; 18 [III.10] a 5.7; 37 [N.4] b 2

    kälymeyu 33 [II.14] b 7

    -kälywāts 31 [II.13] b 4; 25 [III.6] b 2

    käṣy 2 [II.1] a 6

    käṣyāp 15 [I.7] a 2!, 6; 3 [I.8] a 6!, 8; 1 [I.10] a 8; 4 [II.2] a 8, b 4; 21 [III.1] a 5, b 6; 23 [III.4] a 5, b 1.8; 24 [III.5] a 2.4; 25 [III.6] b 1—2!, 4; 18 [III.10] b 6; 27 [III.12] b 3

    käṣyāpäkk 26 [III.7] a 5

    käṣṣi 32 [I.3] b 5.6; 9 [I.9] b 5; 1 [I.10] a 7; 4 [II.2] a 3.5; 6 [II.8] b 4; 7 [II.9] a 5, b 8!; 12 [II.10] a 6.7, b 5; 11 [II.11] a 1.4.6.8; 31 [II.13] a 5.6, b 3—4!; 43 [II.15] b 1. 3; 21 [III.1] a 7; 22 [III.2] a 3.6.8; 44 [III.3] b 1.5.6; 23 [III.4] b 1.5!; 25 [III.6] b 2.6.8; 26 [III.7] b 2.7; 41 [III.8] b 2—3!; 20 [III.9] b 3; 18 [III.10] a 4, b 2.5; 34 [N.1] b 7!; 37 [N.4] b 1

    käṣṣiñä 32 [I.3] b 5—6!

    käṣṣiṃ 30 [I.1] a 6; 4 [II.2] a 7; 8 [II.4] a 6; 13 [II.6] a 1!, b 6; 33 [II.14] b 1; 43 [II.15] a 8; 35 [N.2] a 6!

    käṣṣinac 15 [I.7] a 3.8; 4 [II.2] a 8!; 42 [II.3] a 7!, b 3; 8 [II.4] a 3—4!, b 1.3; 6 [II.8] b 1; 7 [II.9] b 1!; 10 [II.12] a 5; 31 [II.13] a 1.2!; 44 [III.3] b 1; 25 [III.6] a 5; 26 [III.7] a 6, b 5

    käṣṣinacä 15 [I.7] a 7

    käṣṣiṃnac 18 [III.10] a 3

    käṣṣinaṃ 31 [II.13] b 4; 23 [III.4] a 8

    käṣṣinā 7 [II.9] a 6; 20 [III.9] b 2

    käṣṣinäṣ 21 [III.1] b 5!

    käṣṣiyāp 7 [II.9] a 1; 25 [III.6] a 4

    käṣṣiśśik 6 [II.8] a 6

    kinnareñ 7 [II.9] b 3

    kinnareñä 7 [II.9] a 6

    kinnares 2 [II.1] b 8!

    kip 36 [N.3] a 8

    kukäṃ 12 [II.10] b 3

    kuc 29 [I.2] b 2; 42 [II.3] b 6; 14 [II.5] a 6—7!; 23 [III.4] a 1; 26 [III.7] b 2; 20 [III.9] a 1; 27 [III.12] b 1; 39 [V.1] b 5

    kucä 17 [I.5] a 6; 16 [I.6] b 5—6!; 4 [II.2] a 5

    ku cacne 13 [II.6] a 6

    ku caṃne 18 [III.10] a 7

    ku cäṣ 16 [I.6] b 2; 3 [I.8] b 3

    ku cäṣne 23 [III.4] b 1

    ku ciṃ 17 [I.5] a 7

    kucc 18 [III.10] b 5

    kucne 30 [I.1] a 5, b 1; 17 [I.5] b 4; 2 [II.1] b 1; 5 [II.7] b 8; 33 [II.14] a 3; 44 [III.3] b 8; 23 [III.4] a 2.6; 27 [III.12] a 4

    kucyo 19 [III.11] a 5

    kucyone 15 [I.7] b 1

    ku pāraṃ 14 [II.5] b 3; 11 [II.11] b 6

    kupre 4 [II.2] a 6; 43 [II.15] b 3; 21 [III.1] a 5.7; 23 [III.4] b 7; 24 [III.5] a 6, b 7; 36 [N.3] b 5

    kuprene 29 [I.2] b 1; 16 [I.6] b 6; 9 [I.9] a 3.4!; 14 [II.5] a 5.7; 5 [II.7] b 2—3!; 21 [III.1] b 1; 25 [III.6] b 3; 26 [III.7] a 8, b 1; 18 [III.10] a 8. b 1; 19 [III.1 1] a 6

    ku prene 16 [I.6] b 4; 42 [II.3] b 2!; 14 [II.5] b 4; 26 [III.7] a 4

    kumnäṣ 16 [I.6] a 3; 13 [II.6] b 2; 21 [III.1] a 7—8!; 23 [III.4] b 5.6!  (⇒ käm-)

    kumpa-kump 13 [II.6] a 2; 22 [III.2] b 4

    kumseñcä 30 [I.1] a 8; 42 [II.3] a 8; 5 [II.7] b 5—6!; 36 [N.3] b 3  (⇒ käm-)

    ku yal 16 [I.6] b 5; 4 [II.2] a 7; 12 [II.10] b 8; 22 [III.2] a 6; 36 [N.3] b 1

    ku yalte 29 [I.2] b 8; 32 [I.3] b 5; 17 [I.5] a 8; 2 [II.1] b 2; 14 [II.5] a 8; 27 [III.12] b 8!

    ku yalyte (sic!) 29 [I.2] b 4

    ku yālte (sic!) 29 [I.2] b 1

    kuro 16 [I.6] b 6; 8 [II.4] a 6  (⇒ kur-)

    kurosāṃ 28 [I.4] a 7  (⇒ kur-)

    ku li 22 [III.2] a 5; 44 [III.3] a 2

    ku lewāñ 22 [III.2] a 7, b 4!; 44 [III.3] a 4.4, b 4

    ku lewāñä 22 [III.2] b 3.6; 44 [III.3] a 4!, b 1

    ku lewāśśi 44 [III.3] b 1.2!; 24 [III.5] b 1

    ku lewāsaṃ 21 [III.1] a 8!

    ku lewāsaśśäl 23 [III.4] a 2

    ku lewāsäṣ 44 [III.3] b 3

    kulypam 4 [II.2] a 7

    kulypamäntāp 10 [II.12] a 7

    ku śalamūlyo 9 [I.9] b 2—3!

    kuśeśaiyä 39 [V.1] b 6

    kus 30 [I.1] b 6; 17 [I.5] a 6; 3 [I.8] a 5.5; 2 [II.1] a 1; 14 [II.5] a 7; 11 [II.11] a 8;

    10 [II.12] a 2.2.8, b 4; 33 [II.14] a 5; 20 [III.9] a 5; 18 [III.10] a 2.2—3!, 3

    kusne 30 [I.1] b 3; 29 [I.2] b 4; 28 [I.4] b 4; 17 [I.5] b 2.5; 15 [I.7] b 5!; 3 [I.8] a 7; 8 [II.4] b 4!; 14 [II.5] b 2; 10 [II.12] b 6; 22 [III.2] b 5.5—6!, 44 [III.3] b 4—5!; 23 [III.4] b 1; 20 [III.9] a 4; 39 [V.1] b 5

    ke (pronoun) 13 [II.6] a 5.6; 7 [II.9] b 8

    ke (substantive) 21 [III.1] a 3; 22 [III.2] b 4; 44 [III.3] a 7

    kekrāsyo 24 [III.5] b 4—5!

    ketumati 39 [V.1] b 3!, 4.5!, 6.7

    keṃ-pälkāñ 15 [I.7] b 8!

    keṃ-pälkuneyo 19 [III.11] a 5

    keṃnn 19 [III.11] a 4

    kene 28 [I.4] a 2; 3 [I.8] b 2; 42 [II.3] b 2.8; 11 [II.11] b 1

    keneñcä 24 [III.5] b 8  (⇒ ken-)

    keneñcäṃ 4 [II.2] b 8  (⇒ ken-)

    kenträ 18 [III.10] a 5  (⇒ ken-)

    kenmār 19 [III.11] b 1  (⇒ ken-)

    koträntwā 9 [I.9] a 8

    koträṣ 3 [I.8] b 5—6!; 9 [I.9] b 3

    kotluneyaṃ 11 [II.11] b 4  (⇒ kot-)

    koṃ 15 [I.7] b 6; 19 [III.11] a 7, b 3

    koṃ-ñkät 28 [I.4] b 2

    konakoṃ 28 [I.4] b 5

    konaṃ 16 [I.6] b 8; 19 [III.11] b 1.7; 27 [III.12] a 4, b 1.8

    koṃsā 22 [III.2] b 3

    kor 20 [III.9] b 7

    koris 9 [I.9] a 8

    korisyo 1 [I.10] b 1!

    korpac 6 [II.8] b 6; 24 [III.5] a 2.4

    korpacä 19 [III.11] b 4

    korpā 6 [II.8] b 8; 23 [III.4] a 3

    koluneyo 5 [II.7] a 7  (⇒ ko-)

    kowi 28 [I.4] a 4 kosne 29 [I.2] a 4

    kospreṃ 4 [II.2] b 6!, 6; 11 [II.11] a 4!, 6!

    kaumārabhrät 29 [I.2] b 5

    kauśike 43 [II.15] a 3

    kñasu 4 [II.2] a 1  (⇒ knās-)

    kñāñtär 11 [II.11] a 3!  (⇒ kñāñ-)

    kñukumäṣ 41 [III.8] b 8

    ktäṅkānträ 38 [N.5] a 5  (⇒ kätk-)

    kto 15 [I.7] b 4  (⇒ kät-)

    knānat 33 [II.14] a 1  (⇒ knā-)

    knānaṣ 3 [I.8] a 3.3.5.5—6!, 8  (⇒ knā-)

    knānmāṃ 3 [I.8] a 7; 9 [I.9] b 4  (⇒ knā-)

    knānmāñcäs 32 [I.3] a 7! 7  (⇒ knā-)

    knānmanänt 14 [II.5] a 8  (⇒ knā-)

    knānmune 3 [I.8] a 7; 14 [II.5] b 1; 40 [N.6] b 1!

    knānmuneyo 3 [I.8] a 6, b 1!; 25 [III.6] b 3

    knānmuneṣi 8 [II.4] a 2

    knässi 16 [I.6] b 1  (⇒ kän-)

    knuṃts 12 [II.10] a 8

    knuṃtsäṃ 7 [II.9] b 4

    krañcäṃ 11 [II.11] b 1

    krañcäśśi 5 [II.7] a 7; 10 [II.12] b 1

    krañcäs 9 [I.9] b 2

    krañcśä (sic!) 12 [II.10] a 7

    krañcsaśśäl 28 [I.4] b 7—8!

    krañśä 16 [I.6] a 5; 42 [II.3] a 7, b 7; 12 [II.10] b 3

    kraṃś 34 [N.1] a 5

    krañsäṣ (sic!) 29 [I.2] a 8

    krant 32 [I.3] a 8; 4 [II.2] a 7; 8 [II.4] a 6; 6 [II.8] b 2.7; 10 [II.12] a 7; 22 [III.2] b 1; 20 [III.9] b 4 (śäkrant); 38 [N.5] a 6

    krasaṣ 15 [I.7] a 8; 14 [II.5] b 1  (⇒ kärs-)

    krämpālune 27 [III.12] a 6  (⇒ krämp-)

    krämpont 27 [III.12] a 3, b 4!  (⇒ krämp-)

    kri 29 [I.2] a 4; 42 [II.3] b 2.2.8; 10 [II.12] b 2; 26 [III.7] a 4

    kritāṃ 2 [II.1] b 3

    krop 8 [II.4] b 3; 7 [II.9] b 6

    kropa-krop 22 [III.2] b 4

    kropaṃ 12 [II.10] a 3

    kropänträ 31 [II.13] a 7.8, b 1; 35 [N.2] b 7  (⇒ krop-)

    kropwatsune 25 [III.6] a 2—3!

    kroś 37 [N.4] b 5

    klanoṃtsāṃ 11 [II.11] a 6

    klawrä 5 [II.7] a 6  (⇒ klā-)

    klālune 3 [I,8] a 3.5; 14 [II.5] a 7; 11 [II.11] b 3  (⇒ klā-)

    klāluneyo 1 [I.10] b 4  (⇒ klā-)

    kläṣmuneyo 20 [III.9] a 2

    kläsmāṃ 8 [II.4] a 1  (⇒ käl-1)

    klitār 13 [II.6] a 7  (⇒ käl-2)

    klisā 2 [II.1] a 5!  (⇒ klis-)

    klisāṣt 2 [II.1] a 3!  (⇒ klis-)

    klisoñcäs 3 [I.8] b 2—3!  (⇒ klis-)

    klumpäryaṃ 5 [II.7] b 7—8!

    kieś 24 [III.5] b 2

    kleśāṣiṃ 3 [I.8] b 2; 41 [III.8] a 6

    kleśās 20 [III.9] b 7!

    klop 15 [I.7] b 1

    klopantyo 2 [II.1] b 4

    klopasu 1 [I.10] a 8

    klopasunt 16 [I.6] a 6; 5 [II.7] a 7; 26 [III.7] b 8!

    klopasuṃtsāṃ 1 [I.10] a 5

    klopäntwäṣ 1 [I.10] a 7; 5 [II.7] b 1; 43 [II.15] a 2

    klopäṣ 2 [II.1] b 7; 13 [II.6] b 6

    klopiññānt 22 [III.2] a 6 (⇒ klopiññ-)

    klorā 13 [II.6] b 6 (⇒ käl-2)

    kloräṣ 12 [II.10] a 6 (⇒ käl-2)

    klyantr-äm 38 [N.5] b 5 (⇒ käly-)

    -klyu 3 [I.8] a 7.8-b 1!

    klyom 30 [I.1] a 6, b 1; 29 [I.2] b 2!, 3; 32 [I.3] b 7; 17 [I.5] a 3.4, b 4; 15 [I.7] a 7!, 8; 2 [II.1] a 7; 4 [II.2] a 5!, b 6.7; 13 [II.6] a 7-8!; 5 [II.7] b 1!, 1-2!; 6 [II.8] a 6; 31 [II.13] a 4.4.6!, b 3; 33 [II.14] a 7, b 6; 43 [II.15] a 3; 23 [III.4] b 3; 20 [III.9] a 3

    klyomänt 30 [I.1] a 5.8; 17 [I.5] b 2; 16 [I.6] a 7; 5 [II.7] a 5, b 6-7!; 7 [II.9] a 3.5; 10 [II.12] a 1; 43 [II.15] a 5.7, b 1; 23 [III.4] b 7-8!; 24 [III.5] a 3; 41 [III.8] a 5

    klyomäntāp 29 [I.2] b 8; 25 [III.6] b 4-5!

    klyomäṣ 13 [II.6] b 1

    klyomiṃ 21 [III.1] a 8, b 8; 19 [III.11] a 6

    klyoṣās 42 [II.3] a 6 (⇒ klyos-)

    klyoṣäl 9 [I.9] b 3 (⇒ klyos-)

    klyoṣluneyäṣ 44 [III.3] a 6 (⇒ klyos-)

    klyoṣluneyo 3 [I.8] b 2 (⇒ klyos-)

    klyosäṃṣāwā 4 [II.2] a 1! (⇒ klyos-)

    klyosäṃsamäs 10 [II.12] a 6; 44 [III.3] b 6 (⇒ klyos-)

    klyoseñcä 33 [II.14] a 5-6!; 22 [III.2] b 3 (⇒ klyos-)

    klyosnässi 22 [III.2] b 1 (⇒ klyos-)

    klyossi 7 [II.9] a 6; 10 [II.12] a 8; 22 [III.2] b 4.6; 44 [III.3] a 8! (⇒ klyos-)

    kśāñ 16 [I.6] b 2

    kṣaṇaṃ 1 [I.10] b 2

    kṣatrapai 23 [III.4] a 4

    kṣānti 8 [II.4] a 4

    ksalune 29 [I.2] a 5 (⇒ käs-)

    ksaluneyaṃ 36 [N.3] b 1.2 (⇒ käs-)

    ksäṅk ksäṅk 28 [I.4] a 7

    ksär 19 [III.11] b 3

    ktsets 9 [I.9] a 4, b 1; 31 [II.13] b 1

    G

    gandharviñä 7 [II.9] a 6

    gandharveñi 6 [II.8] a 5!; 7 [II.9] b 3

    gandhārveśśi 2 [II.1] b 8

    gaveyñä 30 [I.1] b 4 (complete form ?)

    gopikā 24 [III.5] a 8

    govradulukikāṣālikāñ 30 [I.1] b 4—5!

    gośagat 8 [II.4] b 7

    gośogat (sic) 12 [II.10] b 2

    gautam 3 [I.8] b 5; 9 [I.9] b 3

    gautamakapilaṃ 29 [I.2] a 1

    gautami 21 [III.1] a 1.8; 23 [III.4] a 6, b 8; 24 [III.5] a 5; 25 [III.6] b 6; 26 [III.7] a 3.4.5, b 3!, 5-6!, 7; 20 [III.9] a 5; 18 [III.10] a 3.8, b 1

    gautamiṃ 25 [III.6] b 6

    gautaminac 22 [III.2] a 7

    gautamis 21 [III.1] a 6; 41 [III.8] a 8; 19 [III.11] a 2!

    gautamṣi 23 [III.4] a 1; 25 [III.6] a 1.8; 26 [III.7] a 8

    gautamṣiṃ 41 [III.8] a 1

    gaupikā (sic!) 24 [III.5] b 5 (cf.gopikā)

    C

    cakravartti 4 [II.2] b 2; 35 [N.2] b 5!; 37 [N.4] a 5 (cakkra°)

    cakravarttis 42 [II.3] a 3!; 24 [III.5] a 7

    cakkravartṣi 3 [I.8] b 5

    cacluräṣ 28 [I.4] b 1; 4 [II.2] b 5 (⇒ täl-)

    caṃ 5 [II.7] b 2; 25 [III.6] b 6; 18 [III.10] b 3; 27 [III.12] b 4.7

    canäk 15 [I.7] b 5-6!

    canäkk 23 [III.4] a 7

    candaṃṣi 33 [II.14] b 8

    capiccenaṃ 23 [III.4] a 7

    cam 17 [I.5] b 3; 1 [I.10] a 7; 4 [II.2] a 7; 42 [II.3] b 2; 8 [II.4] a 6!; 13 [II.6] b 4.6; 12 [II.10] a 1; 31 [II.13] b 7; 23 [III.4] a 5; 25 [III.6] a 2

    camaṃ 18 [III.10] a 5

    camäṣṣ 18 [III.10] a 7

    cami 3 [I.8] b 6; 8 [II.4] b 3; 27 [III.12] a 3; 36 [N.3] b 4

    camī 14 [II.5] a 5

    caraki 30 [I.1] a 1

    caṣ 17 [I.5] b 4.5; 1 [I.10] b 6; 8 [II.4] a 3.8; 14 [II.5] a 7; 10 [II.12] b 3; 33 [II.14] a 5; 43 [II.15] b 7; 22 [III.2] b 2-3!; 23 [III.4] b 1.1-2!; 24 [III.5] a 6; 25 [III.6] b 2; 26 [III.7] a 6

    caṣäk 10 [II.12] b 6

    caṣi 6 [II.8] a 7.7; 27 [III.12] b 2

    cākkär 8 [II.4] b 5!

    cākrä 12 [II.10] b 3

    cārit 18 [III.10] b 3

    cäñcäryāṃ 11 [II.11] a 4

    cämpamo 1 [I.10] a 7

    cämpäṣ 31 [II.13] b 7 (⇒ cämp-)

    cämplune 3 [I.8] b 3 (⇒ cämp-)

    cämplunyā 41 [III.8] b 7! (⇒ cämp-)

    -ci (2sg.suffixed pronoun) 8 [II.8] a 3; 33 [II.14] a 4; cf.also kalamci, träṅkäm-ci, tāśśi, naśśi, pällāntar-ci, ypamtär-ci, lipā-ci, wärpācci, wināsamci, wināsamäśśi, wināsamśi.

    ciñcär 4 [II.2] b 6

    ciñcraṃ 24 [III.5] b 1

    ciñcre 33 [II.14] b 8

    citrarathe 19 [III.11] a 1; 27 [III.12] b 3

    citrarathes 27 [III.12] a 1.6, b 7

    cintāmaṇi 4 [II.2] a 7

    cindāmaṇisyo 12 [II.10] a 3

    cu 8 [II.4] a 2

    curm 33 [II.14] b 8

    ceṭikā 23 [III.4] b 5.6.6

    cem 12 [II.10] b 6; 33 [II.14] a 6; 43 [II.15] a 7; 22 [III.2] b 5; 35 [N.2] b 5; 38 [N.5] a 3.6

    ceṣ 30 [I.1] a 4; 6 [II.8] b 5; 7 [II.9] a 1.1; 24 [III.5] a 1.2!

    cesmaṃ 41 [III.8] b 8

    cesmaśśäl 13 [II.6] b 2!

    cesmäk 32 [I.3] a 8

    cesmi 42 [II.3] a 7; 19 [III.11] a 7; 34 [N.1] b 7; 35 [N.2] b 7!; 37 [N.4] b 5!; 38 [N.5] a 7.8, b 4; 40 [N.6] a 2!

    cokis 8 [II.4] b 5

    cor 1 [I.10] b 8

    cmalune 9 [I.9] a 1-2! (⇒ täm-)

    cmol 6 [II.8] b 6

    cmolaṃ 20 [III.9] b 3

    cmoläntwaṃ 20 [III.9] b 4!, 5.7.8

    cmolu 2 [II.1] b 6; 33 [II.14] b 7

    cmolwaṃ 29 [I.2] a 2; 20 [III.9] b 6

    cmolwāṣināñ 13 [II.6] b 6!

    cmolwāṣiṃsaṃ 4 [II.2] b 4

    cmolṣi 6 [II.8] b 3

    craṅkär 22 [III.2] b 6 (⇒ träṇk-1)

    cwaṅkeyaṃ 34 [N.1] b 3

    cwaśśäl 5 [II.7] b 1

    cwā 33 [II.14] b 1

    J

    jatilṣinäs 22 [III.2] a 1!

    jambudvip 39 [V.1] b 7!

    jar 6 [II.8] b 2

    jalaprabhenäṣṣ 6 [II.8] a 3

    jinakkenaṃ 32 [I.3] b 2

    Ñ

    ñañmusāṃ 10 [II.12] b 5; 33 [II.14] a 8 (⇒ näm-)

    ñare 25 [III.6] a 7

    ñās 6 [II.8] a 7 (ñāss), b 1

    ñātse 38 [N.5] b 4!

    ñäkci 9 [I.9] a 2-3!; 7 [II.9] b 6; 12 [II.10] a 3; 34 [N.1] b 8

    ñäkciṃ 15 [I.7] b 3

    ñäkciñi 30 [I.1] a 4

    ñäkcyāñ 33 [II.14] b 8!

    ñäkcyās 29 [I.2] a 4!; 33 [II.14] a 6

    ñäktañ 2 [II.1] b 1!; 42 [II.3] a 7; 13 [II.6] b 5; 5 [II.7] b 6

    ñäktañä 15 [I.7] a 5!

    ñäktaśśi 25 [III.6] a 3

    ñäktas 3 [I.8] a 7-8!; 9 [I.9] b 5; 1 [I.10] a 2-3!; 14 [II.5] b 2; 33 [II.14] a 6

    ñäktasā 30 [I.1] a 3; 15 [I.7] a 4

    ñäktasyo 33 [II.14] b 5

    ñäkteññāñä 42 [II.3] a 7-8!; 13 [II.6] b 5-6!; 5 [II.7] b 6

    ñäktes 9 [I.9] a 8-b 1!, b 8; 42 [II.3] a 6

    ñi 29 [I.2] a 8.8; 28 [I.4] b 4; 3 [I.8] b 3; 9 [I.9] a 1 (ñy); 2 [II.1] a 5 (ñy), b 2.2; 4 [II.2] a 7; 42 [II.3] b 7; 14 [II.5] b 6; 13 [II.6] b 7; 31 [II.13] b 8; 33 [II.14] a 3; 26 [III.7] b 7.8

    -ñi (lsg.suffixed pronoun), cf.ārar-ñi, et-ñi, eṃtsitär-ñi, kāmatñi, tākiṣñi, naṣ-ñi, paṣ-ñi, purpār-ñi, pusārñi, pkanā-ñi, pkāt-ñi, prutkāṣñi, psesācñi, metär-ñi, lywā-ñi, wākñas-ñi, wätkäṣ-ñi, wärpitārñi, wotkar-ñi, wsitārñi.

    ñī 19 [III.11] a 8

    ñu 25 [III.6] b 1

    ñuk 21 [III.1] b 4; 23 [III.4] a 5; 24 [III.5] a 3.4.6

    ñukk 25 [III.6] a 7

    ñu kā 26 [III.7] a 7

    ñu-pi 9 [I.9] a 5

    ñemi 23 [III.4] a 8; 24 [III.5] a 6; 25 [III.6] a 1, b 1; 41 [III.8] a 8; 20 [III.9] a 2; 18 [III.10] b 3

    ñemintuyo 9 [I.9] a 3—4!

    ñemintwaṃ 11 [II.11] b 4

    -ñemintwāṣināñä 39 [V.1] a 3

    ñemiyacä 31 [II.13] a 3

    ñemiṣi 39 [V.1] a 4

    ñemiṣiṃ 14 [II.5] b 5

    ñemiṣinäs 39 [V.1] a 4.5; 34 [N.1] a 4

    ñemiṣṣās 37 [N.4] a 6

    ñemyis 11 [II.11] b 1

    ñom 3 [I.8] b 2.2

    ñomā 16 [I.6] a 8; 43 [II.15] b 7; 35 [N.2] a 4

    ñomyo 32 [I.3] b 5

    ñom-kälywāts 31 [II.13] b 4; 25 [III.6] b 2

    ñom-klyu 3 [I.8] a 7.8-b 1!

    ñkät 3 [I.8] a 1; 9 [I.9] b 7; 1 [I.10] a 8; 2 [II.1] a 5; 13 [II.6] a 3; 6 [II.8] a 4

    ñwaṃ 26 [III.7] a 1.6; 19 [III.11] b 6

    ñwasaṃ 31 [II.13] b 5

    T

    tatämṣānt-äṃ 44 [III.3] a 4 (⇒ täm-)

    tatmu 3 [I.8] b 8 (⇒ täm-)

    tatmuntāp 20 [III.9] b 3 (⇒ täm-)

    tatmurāṣṣ 28 [I.4] b 4  (⇒ täm-)

    tatmuṣ 5 [II.7] b 2  (⇒ täm-)

    taṃ 4 [II.2] a 1; 23 [III.4] a 7; 38 [N.5] b 4

    tanäṣṣ 44 [III.3] a 3

    tanne 22 [III.2] b 7

    tanne-wkänyo 9 [I.9] b 6-7!; 14 [II.5] a 6; 13 [II.6] b 1; 37 [N.4] a 4

    tannek 2 [II.1] b 1

    tannekk 26 [III.7] b 7

    tamät 9 [I.9] b 2 (⇒ täm-)

    tampe 13 [II.6] a 6

    tampewāts 42 [II.3] b 5

    tampewātsäṃ 3 [I.8] b 1; 5 [II.7] a 3; 10 [II.12] a 3

    tampewātsune 26 [III.7] a 8

    tampewātsuneyā 36 [N.3] b 2

    taryāk 3 [I.8] b 7; 9 [I.9] a 8; 8 [II.4] b 3; 14 [II.5] a 5.8; 12 [II.10] b 4; 25 [III.6] b 5; 35 [N.2] a 1

    talke 17 [I.5] a 7, b 5!, 5-6!, 6.8; 16 [I.6] a 8-b 1!; 15 [I.7] b 7

    tā 17 [I.5] a 5; 4 [II.2] a 6; 43 [II.15] b 3; 22 [III.2] b 6; 23 [III.4] b 6

    tāk 29 [I.2] b 4; 9 [I.9] b 3; 33 [II.14] b 4; 43 [II.15] a 4; 21 [III.1] b 6; 27 [III.12] a 3 (⇒ nas-) tākar 22 [III.2] a 7 (⇒ nas-)

    tākā 2 [II.1] a 4 (⇒ nas-)

    tākimäs 1 [I.10] b 8 (⇒ nas-)

    tākiṣ 29 [I.2] a 8; 28 [I.4] b 8; 10 [II.12] b 4; 44 [III.3] b 4 - tākiṣñi 36 [N.3] a 8 (⇒ nas-)

    tākeñcä 31 [II.13] b 2!; 18 [III.10] b 5! (⇒ nas-)

    tāt 17 [I.5] a 8; 16 [I.6] a 5 (⇒ nas-)

    tātwäṅkunt 7 [II.9] b 4 (⇒ twāṅk-)

    tāṃ 43 [II.15] b 5

    tāne 17 [I.5] b 4

    tāpäkyis 8 [II.4] b 4-5!

    tāpärk 30 [I.1] a 7, b 2; 28 [I.4] a 8; 16 [I.6] b 2; 1 [I.10] a 2; 8 [II.4] a 7, b 1; 13 [II.6] b 3; 6 [II.8] b 4; 11 [II.11] a 4.5.7; 10 [II.12] b 5!; 31 [II.13] b 3; 21 [III.1] a 3.7, b 7; 22 [III.2] a 8-b 1!; 19 [III.11] a 4; 27 [III.12] b 2

    tāppu 37 [N.4] b 2 (⇒ śu-)

    tām 29 [I.2] a 6, b 3; 28 [I.4] a 8; 16 [I.6] a 6; 3 [I.8] b 5!; 22 [III.2] a 2; 26 [III.7] b 3; 41 [III.8] a 5; 39 [V.1] b 4!; 6!

    tāmäk 17 [I.5] b 6!

    tālo 30 [I.1] b 6; 17 [I.5] a 7, b 3

    tālontāp 16 [I.6] b 3

    tāśśi 15 [I.7] a 1-2!

    tāśśi 25 [III.6] b 7 [< *tāṣ-ci] (⇒ nas-)

    tāṣ (pronoun) 2 [II.1] b 1-2!; 26 [III.7] b 8

    tāṣ 32 [I.3] b 4; 2 [II.1] b 2; 42 [II.3] b 8; 10 [II.12] b 2; 33 [II.14] a 5; 23 [III.4] a 5; 25 [III.6] b 3-4!; 26 [III.7] a 4; 18 [III.10] b 3; 27 [III.12] a 8 (⇒ nas-) tāṣṣ 18 [III.10] b 2 (⇒ nas-)

    tāsicmāṃ 43 [II.15] a 4! (⇒ tāsk-)

    tāsmāṃ 19 [III.11] b 8 (⇒ tās-)

    täṅklune 14 [II.5] b 4 (⇒ täṅk-)

    tänne-wkänyo 2 [II.1] b 3

    täppreṃ 32 [I.3] b 5

    täpreṃ 30 [I.1] a 6.6; 32 [I.3] a 2!; 28 [I.4] b 7; 9 [I.9] b 6; 1 [I.10] b 3; 4 [II.2] a 8; 42 [II.3] a 4; 12 [II.10] b 5; 22 [III.2] b 3; 23 [III.4] a 2

    täm 29 [I.2] a 8; 15 [I.7] a 8, b 5; 3 [I.8] a 4, b 8; 9 [I.9] a 2; 1 [I.10] a 4; 2 [II.1] a 8; 4 [II.2] a 1; 42 [II.3] b 3; 8 [II.4] a 7, b 4; 11 [II.11] a 8; 10 [II.12] a 1, b 7; 43 [II.15] b 6; 21 [III.1] b 1; 22 [III.2] a 5; 44 [III.3] b 8; 23 [III.4] a 6; 25 [III.6] b 4.7; 26 [III.7] a 5; 41 [III.8] a 7.8; 38 [N.5] b 4

    tämnäṣtr-äṃ 6 [II.8] b 1-2! (⇒ täm-)

    tämnäṣṣ-äṃ 18 [III.10] a 8 (⇒ täm-)

    tämnässi 31 [II.13] b 7 (⇒ täm-)

    tämne 3 [I.8] a 4; 7 [II.9] a 7!; 10 [II.12] b 2; 44 [III.3] b 6; 19 [III.11] a 7; 27 [III.12] b 2

    tämnek 4 [II.2] b 7; 34 [N.1] a 2

    tämyo 17 [I.5] b 1.8; 15 [I.7] b 1; 4 [II.2] a 3; 42 [II.3] b 1; 13 [II.6] b 5.7; 5 [II.7] b 3; 11 [II.11] a 5!; 10 [II.12] a 7-8!; 33 [II.14] a 7; 43 [II.15] b 5; 21 [III.1] a 7; 44 [III.3] a 6.8; 23 [III.4] b 2.4; 25 [III.6] b 2!; 26 [III.7] b 6; 41 [III.8] a 8; 20 [III.9] a 4 (tämy=); 38 [N.5] a 6, b 4

    tärkär 6 [II.8] b 5-6!

    tärkor 42 [II.3] a 7; 8 [II.4] a 3 (⇒ tärk-)

    tärkoräṣ 43 [II.15] a 6 (⇒ tärk-)

    tärkoṣ 42 [II.3] a 7 (⇒ tärk-)

    tärmmāṃ 16 [I.6] b 4-5!; 1 [I.10] a 5; 42 [II.3] a 5 (⇒ tärm-)

    tälśināss 27 [III.12] a 2

    täṣ 32 [I.3] b 1.7; 17 [I.5] a 4!; 5.6, b 6; 15 [I.7] a 4; 4 [II.2] b 3; 10 [II.12] b 6!; 22 [III.2] a 6; 23 [III.4] a 2, b 2.4; 25 [III.6] b 8; 38 [N.5] a 5

    tinār 16 [I.6] b 5

    tināräs 16 [I.6] a 6, b 2.3!

    tine 18 [III.10] a 3

    tiri 32 [I.3] a 8; 10 [II.12] a 7; 22 [III.2] a 2

    tirthenās 42 [II.3] b 1

    tirtheṣinās 11 [II.11] b 6!

    tiṣye 32 [I.3] a 3

    tiṣyeṃ 42 [II.3] b 3

    tiṣyenac 11 [II.11] a 1

    tu 17 [I.5] a 3.8, b 4; 15 [I.7] b 2; 13 [II.6] a 6; 5 [II.7] b 8; 31 [II.13] a 5; 33 [II.14] a 7; 23 [III.4] a 5; 18 [III.10] b 3; 27 [III.12] b 2

    tuṅk 17 [I.5] b 1; 24 [III.5] b 1; 26 [III.7] a 2

    tuṅkäṣ 26 [III.7] b 6-7!

    tuṅkiññā 5 [II.7] b 4 (⇒ tuṅkiññ-)

    tuṅkiñluneyo 25 [III.6] b 2—3! (⇒ tuṅkiññ-)

    te 2 [II.1] b 1; 31 [II.13] a 4

    teṣi (?) 26 [III.7] b 1

    tom 29 [I.2] b 4; 8 [II.4] b 4; 41 [III.8] b 2; 20 [III.9] a 5

    toräṣ 2 [II.1] b 4; 13 [II.6] b 3 (⇒ tā-)

    toriṃ 13 [II.6] b 4.5

    toṣ 17 [I.5] a 2; 15 [I.7] b 2; 14 [II.5] a 5; 12 [II.10] b 4; 11 [II.11] b 7; 41 [III.8] b 1

    tosäṃ 14 [II.5] b 2

    tosäm 16 [I.6] a 7

    tosmaṃ 41 [III.8] b 7

    tosmaśśäl 44 [III.3] b 3!

    tkaṃ 4 [II.2] a 2; 6 [II.8] a 4.7; 33 [II.14] b 4; 19 [III.11] a 8

    tkanaṃ 17 [I.5] b 6!

    tkanā 39 [V.1] a 3

    tkaṃ-ñkät 9 [I.9] b 1

    tkaṃññäktes 24 [III.5] b 4

    tkaṃsaṃ 16 [I.6] a 5; 42 [II.3] a 3; 44 [III.3] a 7

    tkālune 12 [II.10] b 2 (⇒ täk-)

    tñ= 29 [I.2] a 7; 16 [I.6] b 2

    tñi 29 [I.2] a 7 (tñy); 10 [II.12] b 6; 33 [II.14] a 5.7, b 1 (tñy); 26 [III.7] a 3.4, b 3.5

    tñik 4 [II.2] b 3

    tpäryāṃ 11 [II.11] b 3

    tpo 8 [II.4] b 6 (⇒ täp-)

    tmaṃ 32 [I.3] a 8; 17 [I.5] b 5; 1 [I.10] a 2; 18 [III.10] b 3; 39 [V.1] b 5

    tmanäk 5 [II.7] a 4

    tmanäk-tmanäk 5 [II.7] a 1

    tmāk 1 [I.10] b 3; 7 [II.9] a 7

    tmāṃ 2 [II.1] a 4; 7 [II.9] a 8; 22 [III.2] a 4; 44 [III.3] b 7.7; 24 [III.5] b 1; 20 [III.9] b 6; 37 [N.4] a 3!, b 1

    tmānäntu 20 [III.9] b 7

    tmānis 27 [III.12] b 1

    tmäk 4 [II.2] a 8; 8 [II.4] b 3; 31 [II.13] a 5.5; 33 [II.14] b 4; 19 [III.11] b 4; 27 [III.12] a 3

    tmäkk 13 [II.6] b 2

    tmäkyok 13 [II.6] a 7; 41 [III.8] a 6

    tmäṣ 30 [I.1] a 8!; 28 [I.4] b 1.3; 17 [I.5] a 4.5; 16 [I.6] a 3; 15 [I.7] b 4; 3 [I.8] a 8; 9 [I.9] a 4; 2 [II.1] a 1-2!; 4 [II.2] b 3; 42 [II.3] a 1, b 2; 8 [II.4] a 4; 14 [II.5] b 2.6; 13 [II.6] a 7, b 7-8!; 8, 5 [II.7] b 5; 6 [II.8] a 1-2!, 5; 12 [II.10] a 2, b 6; 11 [II.11] a 3.5.7, b 2.5; 10 [II.12] a 5, b 5; 31 [II.13] b 8; 43 [II.15] a 6, b 1; 22 [III.2] a 3, b 3; 44 [III.3] a 5, b 6; 23 [III.4] a 1, b 5.7; 25 [III.6] a 1.8!, b 8!; 26 [III.7] b 2.4; 20 [III.9] a 5, b 1; 27 [III.12] a 6, b 3! 3.5

    tmäṣäk 11 [II.11] a 7!; 18 [III.10] a 1!; 2

    tmis 29 [I.2] a 3

    tme 23 [III.4] a 5 (for tmaṣ ?)

    träṅkät 17 [I.5] a 6 (⇒ träṅk-1)

    träṅkäm 16 [I.6] b 5; 20 [III.9] a 1 (⇒ träṅk-1)

    träṅkäm-ci 23 [III.4] a 7 (⇒ träṅk-1)

    träṅkäṣ 30 [I.1] a 4.5!, b 1; 29 [I.2] a 6, b 3; 32 [I.3] a 3, b 1; 28 [I.4] b 1.8!; 17 [I.5] a 2.3!, 5.6!, 6.6.6-7!, b 2; 16 [I.6] a 4!; 15 [I.7] a 4.7, b 2; 3 [I.8] a 5!, b 3; 9 [I.9] b 7; 1 [I.10] a 5-6!, 8; 2 [II.1] a 1.3.7, b 1.2; 4 [II.2] b 2.3.3; 42 [II.3] a 2, b 7!; 8 [II.4] a 6; 6 [II.8] b 1.4.5; 7 [II.9] a 5-6!; 11 [II.11] a 1.4.6.8, b 7; 10 [II.12] a 5-6!; 31 [II.13] a 2.4!, 4.5.6.6, b 3; 43 [II.15] a 3.4-5!, 5; 21 [III.1] a 1.4.5.6, b 1.2.4; 22 [III.2] b 7; 44 [III.3] a 3-4!, b 5-6!; 23 [III.4] a 1!, 1.4.6, b 6.6-7!, 8; 24 [III.5] a 1.2.3!, 4.8, b 3.4!; 25 [III.6] a 6, b 6; 26 [III.7] a 6, b 5.7; 20 [III.9] b 3; 18 [III.10] a 3.4, b 4; 19 [III.11] a 1.7.8, b 2; 27 [III.12] b 2! 4.5; 34 [N.1] b 6.7; 37 [N.4] b 1 (⇒ träṅk-1) träṅkiñcä 13 [II.6] a 3!; 5 [II.7] b 7; 11 [II.11] a 2-3!; 22 [III.2] b 7!, 7; 44 [III.3] a 5, b 4; 23 [III.4] b 2-3! (⇒ träṅk-1) träṅktär 20 [III.9] b 1; 18 [III.10] b 5 (⇒ träṅk-1) träṅkträ 11 [II.11] a 8; 41 [III.8] b 3.4.5.6; 25 [III.6] a 1-2!; 20 [III.9] a 6 (⇒ träṅk-1)

    träṅklune 28 [I.4] a 8 (⇒ träṅk-2)

    träṅktsi 17 [I.5] a 7 (⇒ träṅk-1)

    tri 1 [I.10] a 3; 2 [II.1] a 4; 7 [II.9] a 4; 11 [II.11] b 4; 10 [II.12] b 3.3; 33 [II.14] a 4, b 4; 44 [III.3] b 8; 18 [III.10] b 6

    triku 36 [N.3] a 6

    trit 22 [III.2] a 4; 44 [III.3] b 7

    trityo 26 [III.7] b 2

    triśul 36 [N.3] a 6!

    treyo 31 [II.13] b 5

    traidhātuk 29 [I.2] a 7; 10 [II.12] b 3

    traivācik 33 [II.14] a 8; 43 [II.15] a 7

    tlāluneyo 2 [II.1] a 2—3! (⇒ täl-)

    twantaṃ 4 [II.2] b 1; 5 [II.7] a 6!

    tṣaṃ 32 [I.3] b 4; 17 [I.5] b 1.8; 3 [I.8] a 5; 24 [III.5] b 2.3; 18 [III.10] b 5

    tṣā 2 [II.1] a 1

    tṣäṣṣ 28 [I.4] a 8

    D

    dakṣiṇak 37 [N.4] a 5

    dakṣiṇāpatṣi 15 [I.7] a 6

    dakṣiṇāpath 8 [II.4] a 8; 10 [II.12] b 7

    dakṣiṇāpathac 43 [II.15] b 1!

    dakṣiṇāpathaṃ 30 [I.1] a 7-8!

    dakṣiṇāpathäṣ 7 [II.9] a 3

    dakṣiṇakäśśi 6 [III.8] a 6

    dakṣinak 20 [III.9] a 4

    dakṣinakäs 19 [III.11] b 7

    dakṣinaki 28 [I.4] a 6-7!

    dakṣinakī 19 [III.11] b 4

    dakṣināpathä 32 [I.3] b 4

    daśabalaṃ 14 [II.5] a 8

    dānapati 19 [III.11] b 2

    devadatte 35 [N.2] a 4; 40 [N.6] a 3

    devadattenaṃ 3 [I.8] a 6

    DH

    dhanīke 16 [I.6] b 4

    dhātu-37 [N.4] b 3

    dhonaki 11 [II.11] a 5

    dhräḍhirāṣṭres 6 [II.8] a 4

    N

    -(ä)ṃ (3sg,suffixed pronoun),cf. arṣ-äṃ,eṣṣ-äṃ, kälpānc-äṃ,keneñcäṃ,tatämṣānt-äṃ, tämnäṣtr-äṃ, tämnäṣṣ-äṃ, näṃ, ppärksāc-äṃ, pyāṣtṣānt-äṃ, pyutkāseñcäṃ, mäskatr-äṃ, yiñc-äṃ, yete-ṃ, ypār-äṃ, ywatr-äṃ, litkā-ṃ, wākaṣ-äṃ, wineñcäṃ, weñā-ṃ, wose-ṃ.

    nakät 1 [I.10] b 3 (⇒ näk-)

    nakcu 2 [II.1] a 5!, 5

    nakṣacarita 14 [II.5] b 3

    natäk 16 [I.6] a 6

    natäkyo 6 [II.8] b 2

    nati 28 [I.4] b 6

    nandabalānäṣ 9 [I.9] a 7

    nandavilāpaṃ 6 [II.8] a 6!

    nandāṃ 9 [I.9] a 7!

    nandeṃ 6 [II.8] a 2

    napeṃnäs 5 [II.7] b 4—5!

    napeṃśśi 9 [I.9] b 5; 14 [II.5] b 2

    napeṃśās 29 [I.2] a 4; 25 [III.6] a 3

    napeṃṣinās 33 [II.14] a 6—7!

    napeṃsacä 42 [II.3] a 8

    napeṃsaṃ 31 [II.13] a 4; 33 [II.14] a 6; 35 [N.2] b 8

    namo 9 [I.9] b 3!

    naweṃ 36 [N.3] a 5

    nawontsāṃ 11 [II.11] a 8

    naś 13 [II.6] b 1; 5 [II.7] b 2; 11 [II.11] a 7 (⇒ nas-)

    naśśi 17 [I.5] b 1.4 [< *naṣ-ci] (⇒ nas-)

    naṣ 29 [I.2] a 3; 3 [I.8] b 4.6!; 2 [II.1] a 1; 10 [II.12] a 7; 21 [III.1] a 2; 23 [III.4] b 3.5; 18 [III.10] a 2 (⇒ nas-) naṣ (adverb) 32 [I.3] b 6; 44 [III.3] a 8

    naṣ-ñi 16 [I.6] b 5 (⇒ nas-)

    naṣt 29 [I.2] a 8; 28 [I.4] b 4; 17 [I.5] a 7.8, b 1; 1 [I.10] a 8, b 3; 13 [II.6] a 5 (⇒ nas-)

    nasam 30 [I.I] b 1; 16 [I.6] b 4; 4 [II.2] b 3; 8 [II.4] a 7; 33 [II.14] a 3; 41 [III.8] a 1-2! (⇒ nas-) nasamäs 5 [II.7] a 7; 44 [III.3] a 7; 19 [III.11] a 4-5! (⇒ nas-)

    nasäl 1 [I.10] b 3; 12 [II.10] a 2; 18 [III.10] b 1 (⇒ nas-)

    nasmāṃ 29 [I.2] b 7; 9 [I.9] a 5 (⇒ nas-)

    nasläṃ 6 [II.8] a 1 (⇒ nas-)

    naslune 44 [III.3] a 7; 15 [I.7] a 2; 20 [III.9] a 1 (⇒ nas-)

    nākäñtär 44 [III.3] a 8 (⇒ nāk-)

    nākämyo 32 [I.3] b 6

    nākäṣträ 44 [III.3] a 5! (⇒ nāk-)

    nākmant 44 [III.3] a 3

    nāgeñi 7 [II.9] b 2-3!

    nātäk 22 [III.2] b 2; 24 [III.5] b 7.7; 25 [III.6] a 6

    nātkis 42 [II.3] b 8

    nāṃtsu 28 [I.4] a 7; 42 [II.3] a 5; 31 [II.13] a 3-4!; 33 [II.14] a 8; 25 [III.6] a 2; 34 [N.1] a 6! (⇒ nas-) nāṃtsunt 5 [II.7] a 6; 44 [III.3] b 4 (⇒ nas-)

    nāṃtsuṣ 30 [I.1] a 2; 4 [II.2] b 5; 11 [II.11] a 2, b 8; 44 [III.3] a 2; 18 [III.10] b 6 (⇒ nas-)

    nāṃtsus 26 [III.7] b 4 (⇒ nas-)

    nātsu 2 [II.1] a 6; 4 [II.2] a 4; 43 [II.15] a 5 (⇒ nas-)

    nānäsku 25 [III.6] b 1 (⇒ nāsk-)

    nāśi 24 [III.5] a 7

    nāske 26 [III.7] a 1 (⇒ nāsk-)

    näṃ 32 [I.4] a 4 (⇒ nas-)

    näm 29 [I.2] b 2; 42 [II.3] b 2.2; 18 [III.10] a 4 (⇒ nas-)

    näṣ 29 [I.2] a 6; 28 [I.4] a 8; 17 [I.5] a 3; 16 [I.6] a 3.7; 15 [I.7] b 2-3!; 3 [I.8] b 2; 1 [I.10] a 6; 2 [II.1] b 7; 42 [II.3] a 7; 8 [II.4] a 6.7.8.8, b 1; 12 [II.10] b 8; 33 [II.14] a 2.3, b 1.2; 26 [III.7] a 4, b 3; 41 [III.8] a 1!, 2.3.4.4-5!, 5.6; 19 [III.11] b 1.7; 27 [III.12] b 8; 34 [N.1] b 7; 36 [N.3] b 1

    näṣṣ 26 [III.7] a 8

    nikṣanā 5 [II.7] a 4

    nigranthāñä 30 [I.1] b 4

    nipāt 1 [I.10] b 6; 43 [II.15] b 7

    nirdhane 17 [I.5] a 4.6.6.7, b 2; 16 [I.6] a 3

    nirdhaneṃ 15 [I.7] b 4

    niṣkramāntaṃ 11 [II.11] b 7

    niṣpal 28 [I.4] a 3

    niṣpälantu 16 [I.6] a 6

    niṣpaläntwaṣ (sic!) 23 [III.4] a 7

    niṣpaltu 17 [I.5] b 7

    nu 30 [I.1] a 7, b 6; 32 [I.3] a 5; 28 [I.4] b 4; 17 [I.5] b 3.4; 3 [I.8] a 5.5, b 4.5.6; 9 [I.9] a 4; 2 [II.1] b 1.5; 4 [II.2] a 1, b 6; 8 [II.4] a 7; 6 [II.8] a 7, b 1.3; 7 [II.9] a 1; 12 [II.10] a 6; 11 [II.11] b 3; 10 [II.12] a 8, b 1; 31 [II.13] b 4; 43 [II.15] a 3.4; 21 [III.1] a 8, b 1; 22 [III.2] a 8; 44 [III.3] a 8; 24 [III.5] b 7.7; 25 [III.6] b 8; 41 [III.8] a 5; 18 [III.10] a 3.6.7, b 5; 39 [V.1] b 4; 36 [N.3] b 2; 38 [N.5] a 3

    nutāträ 19 [III.11] a 5—6! (⇒ nut-)

    nunak 18 [III.10] a 1

    nu nak 36 [N.4] a 8

    nu nak nu nak 29 [I.2] a 4—5!

    ne 16 [I.6] a 5; 5 [II.7] a 4; 7 [II.9] b 8; 33 [II.14] a 5

    neñcä 30 [I.1] b 3; 17 [I.5] b 6; 16 [I.6] b 2; 41 [III.8] b 2 (⇒ nas-)

    nervānäcä 10 [II.12] b 3-4!; 43 [II.15] b 5!

    neṣontā 30 [I.1] a 8; 41 [III.8] b 3

    nokte 2 [II.1] b 1

    nkalune 38 [N.5] b 5 (⇒ näk-)

    nmäsmāṃ 10 [II.12] b 2 (⇒ näm-)

    nmuk 30 [I.1] b 3

    nmo 12 [II.10] b 2

    nmosāṃ 30 [I.1] a 8-b1!; 3 [I.8] b 1 (⇒ näm-)

    nyagrot 8 [II.4] b 7-8!; 24 [III.5] b 6 (⇒ näm-)

    nyagrodharām 21 [III.1] a 3

    nyagrodharāmac 24 [III.5] a 8

    nyagrodharāmṣi 24 [III.5] a 7

    nṣac 2 [II.1] a 6

    nṣā 8 [II.4] b 4

    nṣäṣ 42 [II.3] a 6

    P

    pakkunt 21 [III.1] b 3 (⇒ päk-1)

    pañi 28 [I.4] b 6

    pañcagatinaṃ 1 [I.10] a 6!; 42 [II.3] b 5

    pañcmaṃ 42 [II.3] a 7

    paṭṭini 24 [III.5] a 2

    paṭṭinī 21 [III.1] b 2; 23 [III.4] a 6; b 6.8

    paṭṭīni 21 [III.1] a 6!, b 1; 23 [III.4] a 1.4

    pat 30 [I.1] b 6; 3 [I.8] a 5; 10 [II.12] a 8; 21 [III.1] b 1; 27 [III.12] b 7; 38 [N.5] b 2

    pannākäsyo 7 [II.9] b 4-5!

    papälyke 1 [I.10] a 6 (⇒ pälk-2)

    papyutäk 21 [III.1] a 7! (⇒ pyutk-)

    papyutkāt 21 [III.1] b 1 (⇒ pyutk-)

    papräṅkuräṣ 9 [I.9] a 6 (⇒ präṅk-)

    paplätkunt 14 [II.5] a 1; 12 [II.10] b 1.4 (⇒ plätk-)

    paräṃ 4 [II.2] b 3-4!; 13 [II.6] a 3; 43 [II.15] a 8; 22 [III.2] a 4!, 4.5, b 5; 44 [III.3] b 7; 27 [III.12] a 5, b 8

    parimaṇḍal 12 [II.10] b 2

    parivrājaki 30 [I.1] a 1-2!

    pariweṣ 4 [II.2] b 7!

    pare 16 [I.6] a 6, b 3

    parnāp 27 [III.12] a 4

    pamäkk 17 [I.5] a 8

    parnune 13 [II.6] a 5

    parno 4 [II.2] b 6

    parnont 30 [I.1] b 1; 27 [III.12] a 4, b 8

    parnore 17 [I.5] b 4; 13 [II.6] a 6

    parnoreṣṣās 10 [II.12] a 6

    parmā 30 [I.1] a 6; 17 [I.5] a 3-4!; 21 [III.1] b 5!; 22 [III.2] b 3

    paryāriyo 35 [N.2] a 2

    paloṃ 43 [II.15] a 5

    paṣ 26 [III.7] a 3 - paṣ-ñi 16 [I.6] b 3 (⇒ e-)

    pāk 15 [I.7] b 5.6.7-81; 14 [II.5] b 6

    pākasyo 41 [III.8] a 5-6!

    pākär 15 [I.7] a 2; 2 [II.1] a 6, b 2; 33 [II.14] b 4; 44 [III.3] a 7; 25 [III.6] a 2; 20 [III.9] a 1; 27 [III.12] a 3; 34 [N.1] a 6

    pākrä 43 [II.15] b 3; 34 [N.1] a 1; 36 [N.3] b 5

    pākṣiñ 27 [III.12] b 2 (⇒ āks-)

    pākṣñām 13 [II.6] a 4 (⇒ āks-)

    pācar 8 [II.4] a 2; 13 [II.6] a 1-2!, 4; 7 [II.9] a 7; 31 [II.13] a 3; 22 [III.2] a 1

    pācar-mācarṣiṃ 42 [II.3] b 5

    pācar-mācräṣ 5 [II.7] a 2-3!

    pācinäs 4 [II.2] b 5

    pācräṣ 42 [II.3] b 6

    pācri 6 [II.8] a 6

    pāplu 16 [I.6] a 2 (⇒ päl-1)

    pāpṣu 9 [I.9] b 4 (⇒ pās-)

    pāpṣuneyaṃ 32 [I.3] b 3

    pāpṣuneyis 44 [III.3] a 2

    pāpṣunt 20 [III.9] a 8 (⇒ pās-)

    pāpṣuräṣ 26 [III.7] a 2! (⇒ pās-)

    pālanträ 33 [II.14] a 6 (⇒ päl-1)

    pāṣānak 30 [I.1] a 5; 1 [I.10] a 2.4; 2 [II.1] a 8; 7 [II.9] a 4, b 1.5; 33 [II.14] b 5-6!

    pāṣtär 13 [II.6] b 2-3! (⇒ pās-)

    pāṣläṃ 9 [I.9] a 6-7! (⇒ pās-)

    pāṣlune 35 [N.2] a 5!  (⇒ pās-)

    pāṣluneytu 42 [II.3] b 1 (⇒ pās-)

    pāsaṃträ 38 [N.5] a 7  (⇒ pās-)

    päknāṣtār 13 [II.6] a 6.6-7! (⇒ päk-2)

    päknāsanträ 12 [II.10] b 8 (⇒ päk-2)

    päknäṣtr-äm 37 [N.4] b 2 (⇒ päk-1)

    päklyoṣ 3 [I.8] b 4; 9 [I.9] b 7; 19 [III.11] a 1-2! (⇒ klyos-)

    päklyoṣäs 22 [III.2] b 3 (⇒ klyos-)

    päñ 30 [I.1] a 8; 29 [I.2] a 7; 16 [I.6] b 2.3; 33 [II.14] b 7; 36 [N.3] a 7; 38 [N.5] a 4

    päñä 16 [I.6] b 2; 4 [II.2] b 4; 11 [II.11] b 8

    päñ-pi 14 [II.5] b 7; 7 [II.9] a 8; 11 [II.11] a 7

    päññis 20 [III.9] a 1

    pät 27 [III.12] b 1

    pätkru 14 [II.5] a 4

    pärkcär 14 [II.5] b 2 (⇒ pärk-)

    pärkraṃ 8 [II.4] b 5

    pärklune 14 [II.5] a 7 (⇒ pärk-)

    pärkluneytu 14 [II.5] b 2 (⇒ pärk-)

    pämeṣi 35 [N.2] b 4

    pämeṣiṃ 20 [III.9] a 8

    pärmaṅk 9 [I.9] b 5; 12 [II.10] a 2!

    pärmāṃ 24 [III.5] a 5 (⇒ pär-)

    pärwānaṃ 14 [II.5] a 5!

    pärśes (?) 19 [III.11] b 7

    pälkāc 42 [II.3] a 6.7, b 7; 12 [II.10] a 7! (⇒ läk-)

    -pälkāñ 15 [I.7] b 8!

    -pälkās (?) 12 [II.10] a 3

    pälkāt 10 [II.12] a 4-5! (⇒ läk-)

    pälkāṃt 32 [I.3] b 4 (⇒ läk-)

    pälkānträ 33 [II.14] a 5 (⇒ läk-)

    pälkār 30 [I.1] b 3; 29 [I.2] a 1!; 4 [II.2] b 2; 31 [II.13] b 4; 43 [II.15] a 3; 21 [III.1] b 8 (⇒ läk-) pälkāluneyaṃ 12 [II.10] a 5 (⇒ läk-)

    pälkäṣ 32 [I.3] b 6; 4 [II.2] b 6; 21 [III.1] b 8 (⇒ pälk-1)

    -pälkuneyo 19 [III.11] a 5

    pälkets 24 [III.5] b 7; 25 [III.6] a 1

    pälko 28 [I.4] a 8; 44 [III.3] a 2 (⇒ läk-)

    pälkoräṣ 17 [I.5] a 5-6!; 15 [I.7] a 3; 9 [I.9] a 2; 42 [II.3] b 3; 8 [II.4] a 5; 10 [II.12] a 5; 43 [II.15] a 3!; 21 [III.1] a 4; 22 [III.2] a 5; 44 [III.3] a 5; 24 [III.5] a 8, b 5; 26 [III.7] a 2-3!; 19 [III.11] a 1.2; 27 [III.12] a 6 (⇒ läk-) pälcäs 42 [II.3] b 2 (⇒ lät-)

    pällāntar-ci (sic!) 16 [I.6] a 5 (⇒ päl-1)

    pällānträ 6 [II.8] b 6-7!, 7, 7-8! (⇒ päl-1)

    pälṣantāṃ 10 [II.12] b 3 (⇒ päl-2)

    pälskaṃ 14 [II.5] b 1; 11 [II.11] a 3-4!s b 1

    pälskaṃn 12 [II.10] b 7

    pälskant 24 [III.5] b 1

    pälskā 36 [N.3] b 1!

    -pälskāñ 30 [I.1] b 8

    pälskes 16 [I.6] b 7!

    pälskont 14 [II.5] b 1 (⇒ pälsk-)

    pältsäk 6 [II.8] b 7!; 10 [II.12] a 3; 44 [III.3] b 1-2!; 20 [III.9] b 3

    pältsäkyo 28 [I.4] a 8; 8 [II.4] a 8; 13 [II.6] a 8; 6 [II.8] a 6.8!; 11 [II.11] a 5, 7-8!, b 6-7!; 43 [II.15] b 4; 41 [III.8] b 5; 27 [III.12] a 3, b 4; 38 [N.5] a 6

    pältsäkyokk 14 [II.5] a 6

    pältsäṅkātār 5 [II.7] b 8 (⇒ pälsk-)

    pältsäṅkāṣ 10 [II.12] b 8!; 31 [II.13] a 1!; 20 [III.9] a 5; 36 [N.3] a 8 (⇒ pälsk-)

    pältsäṅkeñcä 38 [N.5] a 8 (⇒ pälsk-)

    päśśaṣiṃ 26 [III.7] b 6.8

    piktsi 1 [I.10] b 7! (⇒ pik-)

    piṅgaleṃ 7 [II.9] b 2

    picä 27 [III.12] b 4 (⇒ i-)

    picäkk 44 [III.3] a 8 (⇒ i-)

    picäs 30 [I.1] a 5!, 7; 28 [I.4] b 1; 43 [II.15] b 5 (⇒ i-)

    pines 19 [III.11] a 6 (⇒ i-)

    piṃtwātacä 19 [III.11] b 1-2!; 27 [III.12] a 1

    piwāṣṣ 32 [I.3] a 6

    piṣ 17 [I.5] a 3!; 15 [I.7] b 2; 19 [III.11] a 6 (⇒ i-)

    pissaṅk 25 [III.6] b 7!; 26 [III.7] a 4, b 3; 41 [III.8] b 1; 20 [III.9] a 3; 18 [III.10] b 1.3!, 5; 19 [III.11] a 8-b 1!, b 2

    pissaṅkac 25 [III.6] b 3.6; 26 [III.7] a 3.4-5!

    pissaṅkacä 26 [III.7] a 3, b 2!, 3; 18 [III.10] b 2

    pissaṅkacc 18 [III.10] b 1

    pissaṅkaṃ 41 [III.8] b 1.2.3.4!, 4-5!, 5.6.7.81; 19 [III.11] a 2

    pissaṅkäntu 18 [III.10] a 5; 19 [III.11]a 3

    pissaṅkäṣ 19 [III.11] b 1

    pissaṅkis 41 [III.8] a 8!, b 3!; 20 [III.9] a 4

    pissaṅkiss 41 [III.8] b 4

    pissaṅkṣi 20 [III.9] a 2

    pissaṅkṣiṃ 11 [II.11] b 1

    puk 30 [I.1] b 7; 29 [I.2] a 7, b 1; 32 [I.3] a 5! 5; 28 [I.4] a 6; 17 [I.5] b 6; 16 [I.6] a 5! (pukk), 5.8, b 1.1!; 3 [I.8] a 7.7; 9 [I.9] b 4; 2 [II.1] b 6.6; 4 [II.2] b 7; 42 [II.3] a 3, b 7; 14 [II.5] a 8, b 1.1; 5 [II.7] a 7.7, b 1; 6 [II.8] a 8; 12 [II.10] b 4; 10 [II.12] b 3; 33 [II.14] a 3.6, b 5; 43 [II.15] a 2.5.5; 24 [III.5] a 1!; 20 [III.9] a 3, b 4.4.5.6.7-8!; 18 [III.10] a 5; 19 [III.11] a 8.8; 39 [V.1] b 8; 36 [N.3] a 5.7; 37 [N.4] a 6, b 3; 38 [N.5] a 7

    pu kaṃ 42 [II.3] b 5

    pu käl 16 [I.6] a 8

    -pu kälye 21 [III.1] b 6

    pu kis 17 [I.5] b 7; 16 [I.6] a 5.8, b 1; 5 [II.7] a 8; 24 [III.5] b 1

    pu kul 16 [I.6] b 1; 9 [I.9] a 6

    pu kkākāc 19 [III.11] a 7! (⇒ ken-)

    puklā 15 [I.7] b 7; 36 [N.3] b 4; 37 [N.4] a 3!, b 1

    puklāyo 28 [I.4] b 5

    -pukli 28 [I.4] b 4

    -pukliyäṣṣ 28 [I.4] b 5!

    -puklyi 29 [I.2] b 3.7; 32 [I.3] b 7-8!; 28 [I.4] b 5; 9 [I.9] a 5; 2 [II.1] a 4!; 11 [II.11] a 5

    puklyi 11 [II.11] a 4

    putäk 32 [I.3] b 1-2! (⇒ putk-)

    putkālune 41 [III.8] b 5; 18 [III.10] a 6 (⇒ putk-)

    puttiśparäṃ 9 [I.9] a 4, b 1; 12 [II.10] a 2-3!; 31 [II.13] b 1; 33 [II.14] a 3; 43 [II.15] a 1-2!

    puttiśparäṃṣi 4 [II.2] b 1.2; 23 [III.4] b 2.4; 24 [III.5] a 6-7!, b 3; 25 [III.6] b 3!, 5

    puttiśparäṃṣināp 24 [III.5] b 4

    puttiśparṣiṃ 7 [II.9] b 8; 10 [II.12] a 6-7!; 31 [II.13] a 3

    puttiśparṣināp 24 [III.5] a 7

    puttiśparṣinäṃ 14 [II.5] b 5

    puttiśparṣinäs 7 [II.9] a 7

    puttiśparṣṣāṃ 10 [II.12] a 8!

    puttiśparṣṣās 10 [II.12] a 6

    puttiśparṣṣāṃs 18 [III.10] b 7

    pudgalik 20 [III.9] a 5-6!, 6.6, b 1.2; 18 [III.10] a 7.8!

    punerāpnawatti 18 [III.10] a 6

    purāṇä 14 [II.5] b 3

    purccamoṃts 26 [III.7] b 7

    purccamñe 5 [II.7] b 5

    purṇake 30 [I.1] a 4

    purṇabhadre 15 [I.7] a 1.4; 3 [I.8] a 1, b 3

    purpār-ñy 26 [III.7] a 7! (⇒ wärp-1)

    pusārñi 26 [III.7] a 7 (⇒ wäs-)

    pe (substantive) 8 [II.4] b 6

    pe (conjunction) 16 [I.6] a 2; 14 [II.5] b 8(?); 13 [II.6] b 2; 33 [II.14] a 1; 23 [III.4] a 7; 34 [N.1] a 4

    peṃ 15 [I.7] b 3; 5 [II.7] a 6; 12 [II.10] b 3; 18 [III.10] b 6

    penaṃ 8 [II.4] b 5

    penu 30 [I.1] a 4, b 2; 32 [I.3] b 1.4; 28 [I.4] b 2; 3 [I.8] a 3.8; 2 [II.1] b 7!, 7; 14 [II.5] a 7, b 4; 13 [II.6] b 1.2; 5 [II.7] a 2, b 8; 6 [II.8] b 5; 33 [II.14] a 2; 22 [III.2] b 2; 24 [III.5] a 3.4; 25 [III.6] b 7; 26 [III.7] b 3.3-4!; 41 [III.8] a 1!, b 1; 34 [N.1] b 7!; 37 [N.4] b 4!

    peṃtsār 33 [II.14] b 2 (⇒ emts-)

    perāk 2 [II.1] b 1.2

    pewat 21 [III.1] b 3 (⇒ pew-)

    paiṅgike 17 [I.5] a 2!; 10 [II.12] b 5; 43 [II.15] a 8!, b 1

    paiṅgikeṃ 43 [II.15] a 6

    paiṅgikenäṣṣ 11 [II.11] b 5

    pokām (?) 31 [II.13] b 5 (segmentation uncertain)

    poñśä 30 [I.1] a 7; 1 [I.10] b 8

    poto 2 [II.1] a 6; 5 [II.7] a 6

    potkar 9 [I.9] a 3! (⇒ putk-)

    pont 24 [III.5] a 4, b 4

    poṃtsāṃ 39 [V.1] b 3

    poräṃ 10 [II.12] b 3

    poränyo 10 [II.12] b 3

    polkātseṃ 25 [III.6] a 2

    posaṃ 12 [II.10] a 1!; 34 [N.1] a 4; 35 [N.2] a 3

    posācä 19 [III.11] a 5! (⇒ o-)

    postäk 1 [I.10] b 6; 43 [II.15] b 7

    pkaṃ 13 [II.6] a 4; 21 [III.1] a 8; 18 [III.10] a 6 (pu kaṃ?); 27 [III.12] b 2

    pkanāñy 26 [III.7] a 7 (⇒ kän-)

    pkāk 29 [I.2] b 7; 14 [II.5] a 5; 7 [II.9] b 6; 43 [II.15] a 7; 44 [III.3] b 5

    pkāt-ñi 15 [I.7] b 5 (⇒ päk-2)

    pkänt 10 [II.12] b 4

    pkärsäs 14 [II.5] a 8; 11 [II.11] b 2.5 (⇒ kärs-)

    pkäl 8 [II.4] a 3 (⇒ käl-)

    pkis 30 [I.1] b 6.7; 32 [I.3] a 6; 33 [II.14] a 1.2; 39 [V.1] a 6; 38 [N.5] a 8

    pke 16 [I.6] b 1 (⇒ päk-2)

    pñi 31 [II.13] b 7; 18 [III.10] a 7.8

    pñintwiss 43 [II.15] b 8!

    ptāñäktac 42 [II.3] b 2

    ptāñäktacä 42 [II.3] a 8-b1!; 31 [II.13] b 6

    ptāñäktañ 44 [III.3] b 3

    ptāñäktaśśi 12 [II.10] a 5

    ptāñäkte 6 [II.8] a 1, 8-b 1!; 11 [II.11] b 2; 10 [II.12] a 6; 27 [III.12] a 8

    ptāñkät 30 [I.1] a 6; 15 [I.7] a 3! 6.7.8; 3 [I.8] a 8, b 2; 1 [I.10] a 8; 2 [II.1] a 6; 4 [II.2] a 3.5.6-7!, 8, b 4; 42 [II.3] b 3; 8 [II.4] b 1.3; 14 [II.5] a 8; 6 [II.8] b 1.4; 7 [II.9] a 5!, 6; 12 [II.10] a 6!, 7, b 5; 11 [II.11] a 1.4.6.8; 10 [II.12] a 5!; 31 [II.13] a 1.5.6, b 3.4; 33 [II.14] a 8, b 1; 43 [II.15] a 8, b 1.3; 21 [III.1] a 5.7, b 4-5!, 6!; 22 [III.2] a 2-3!, 3.6.8, b 1-2!; 44 [III.3] b 1.1.5.6; 23 [III.4] a 5.8!, b 1.1!, 8; 24 [III.5] a 2.4; 25 [III.6] a 4.5.7-8!, b 1.4.6!, 8; 26 [III.7] a 5.6!, b 2.5.7!; 41 [III.8] b 2.3; 20 [III.9] b 2.3; 18 [III.10] a 3.4, b 2.5.6; 27 [III.12] b 3; 35 [N.2] a 6; 37 [N.4] b 1

    ptāñkätt 3 [I.8] b 3

    ptāñktac 8 [II.4] b 2

    ptāñktañä 1 [I.10] b 8

    ptāñktaśśäl 43 [II.15] b 8

    ptāñktā 6 [II.8] b 4!

    ptāñkte 21 [III.1] b 5; 24 [III.5] b 5!; 20 [III.9] a 4; 19 [III.11] a 4; 27 [III.12] a 7

    ptāññäktac 31 [II.13] b 2

    ptāññäktañ 42 [II.3] a 6-7!; 44 [III.3] a 5

    ptāññäkte 20 [III.9] a 6!

    ptärkäs 42 [II.3] b 1 (⇒ tärk-)

    ppärksāc-äṃ 14 [II.5] a 6, b 4 (⇒ pärk-)

    ppärksār 23 [III.4] b 7 (⇒ pärk-)

    pyākäṣ 17 [I.5] b 5

    pyāpy 4 [II.2] a 6; 43 [II.15] b 3

    pyāpyāsyo 6 [II.8] a 4; 41 [III.8] a 7!

    pyāpyo 21 [III.1] b 5; 19 [III.11] b 6

    pyām 15 [I.7] a 6; 8 [II.4] a 3; 22 [III.2] b 1; 18 [III.10] b 3 (⇒ ya-)

    pyāmā-m 8 [II.4] a 4! (⇒ ya-)

    pyāmäs 5 [II.7] b 3; 7 [II.9] a 7; 10 [II.12] b 2; 19 [III.11] a 7.7 (⇒ ya-)

    pyāmtsār 16 [I.6] b 3; 42 [II.3] b 6; 26 [III.7] a 7 (⇒ ya-)

    pyāṣtṣā 21 [III.1] b 3 (⇒ pyāṣt-)

    pyāṣtṣāt 26 [III.7] b 6.8! (⇒ pyāṣt-)

    pyāṣtṣānt-äṃ 44 [III.3] a 4 (⇒ pyāṣt-)

    pyāṣtṣe 41 [III.8] a 2 (⇒ pyāṣt-)

    pyutkāseñcäṃ 25 [III.6] b 5 (⇒ pyutk-)

    prakäṣtär 11 [II.11] b 3; 21 [III.1] a 7 (⇒ pärk-)

    prakässi 12 [II.10] b 8; 21 [III.1] a 5; 23 [III.4] b 7 (⇒ pärk-)

    prakṣäl 29 [I.2] b 2; 42 [II.3] b 6; 26 [III.7] b 2; 20 [III.9] a 1-2!; 27 [III.12] b 1 (⇒ pärk-)

    praṅkā 14 [II.5] b 5

    pracar 40 [N.6] a 3

    pracräṣṣ 14 [II.5] b 7

    pratim 16 [I.6] a 8

    pratimyo 9 [I.9] a 8

    prattikaputtiśparäṃ 31 [II.13] a 8

    prattikaputtiśpamacä 13 [II.6] b 4-5!; 10 [II.12] a 3!

    prattika-ptāñäktañ 44 [III.3] b 3-4!

    prattika-ptāñktañä 35 [N.2] b 5!

    prattikaptāñkte 20 [III.9] a 6; 18 [III.10] a 2

    praveśakk 30 [I.1] a 7; 24 [III.5] a 4-5!

    praṣt 29 [I.2] a 6; 24 [III.5] a 6

    praṣtaṃ 32 [I.3] a 4!; 42 [II.3] b 7; 33 [II.14] a 3; 22 [III.2] a 2; 19 [III.11] a 8

    praṣtanäk 29 [I.2] b 3-4!

    praṣtaśśäl 10 [II.12] a 8

    praṣtā 34 [N.1] b 8

    praṣtäntwaṃ 2 [II.1] b 6!

    praskanträ 38 [N.5] a 7! (⇒ pärsk-)

    praski 5 [II.7] a 8; 36 [N.3] b 6; 38 [N.5] b 1

    prākrä 38 [N.5] b 1.1

    prākräṃ 9 [I.9] a 8!

    prāmne 14 [II.5] b 8; 12 [II.10] b 6

    prārū 8 [II.4] b 5

    prāryo 27 [III.12] b 5

    prārwaṃ 8 [II.4] b 6; 12 [II.10] b 3

    präṅkätsi 10 [II.12] a 7! (⇒ pränk-)

    pruccamo 41 [III.8] a 1

    pruccamoṃts 26 [III.7] b 5

    pruccamñe 23 [III.4] a 2!, 3

    pruccamñeyis 23 [III.4] a 3; 41 [III.8] a 7-8!

    prutäk 33 [II.14] b 5 (⇒ prutk-)

    prutkāṣñi 16 [I.6] b 4 (⇒ prutk-)

    prutkoṣṣ 21 [III.1] a 2 (⇒ prutk-)

    pretāsäṣ 25 [III.6] a 7

    protkaṃ 16 [I.6] b 4

    prosaṃträ 38 [N.5] b 1 (⇒ pros-)

    plamäs 27 [III.12] b 5 (⇒ ṣäm-)

    plākäm 12 [II.10] a 6, b 6

    plāc 18 [III.10] a 2

    plācä 30 [I.1] a 7

    plāntaṣ 13 [II.6] b 2 (⇒ plānt-)

    plāntṣānt 24 [III.5] b 1 (⇒ plānt-)

    pläc 33 [II.14] a 7 (⇒ lät-)

    pläśluneytu 1 [I.10] a 6; 42 [II.3] b 1 (⇒ pälk-2)

    plumānn 16 [I.6] a 1—2! (⇒ plu-)

    pleṣār 23 [III.4] a 5 (⇒ wles-)

    plos 14 [II.5] b 6 (⇒ lu-)

    pśärs 15 [I.7] b 2 (⇒ kärs-)

    pṣtākäs 43 [II.15] b 4 (⇒ nas-)

    psesācñi 28 [I.4] b 1 (⇒ se-)

    B

    bahudantākaṃ 12 [II.10] a 7

    bādhari 29 [I.2] b 1.1-2!; 28 [I.4] a 1.7, b 3; 17 [I.5] b 2; 15 [I.7] a 6, b 2.4.7; 3 [I.8] a 4.8; 1 [I.10] a 4.8, b 5-6!; 2 [II.1] a 213.6-7!, b 2; 4 [II.2] b 3; 42 [II.3] a 5!; 8 [II.4] a 4; 12 [II.10] b 7; 11 [II.11] a 6-7!

    bādhariṃ 30 [I.1] a 3; 32 [I.3] a 5; 28 [I.4] b 3; 17 [I.5] a 1; 15 [I.7] a 2, b 2; 3 [I.8] a 2; 4 [II.2] b 2!; 8 [II.4] b 2; 14 [II.5] a 6

    bādharis 29 [I.2] b 2; 14 [II.5] b 7-8!, 8; 12 [II.10] a 6, b 6

    bārāṇas 1 [I.10] a 1; 2 [II.1] a 7!; 18 [III.10] b 8.8!

    bārāṇasi 9 [I.9] b 8

    buddha 9 [I.9] b 3

    buddhaṃ 4 [II.2] a 1

    bodhapakṣik 35 [N.2] a 1

    bodhivaṃ 9 [I.9] a 7

    bodhisattu 7 [II.9] a 8

    bram 30 [I.1] b 2

    bramñäktes 9 [I.9] b 8!; 24 [III.5] b 4

    bram-ñkät 15 [I.7] a 5.5; 8 [II.4] a 2; 6 [II.8] a 5; 7 [II.9] a 5; 12 [II.10] a 2; 31 [II.13] b 3!

    bram-ñkätt 7 [II.9] b 5

    brahmasvar 9 [I.9] a 1!; 12 [II.10] a 8

    braāmaṃ 28 [I.4] a 7

    brāmnac 4 [II.2] b 2!

    brāmnacä 17 [I.5] a 1-2!; 3 [I.8] a 2; 2 [II.1] a 2

    brāmnā 15 [I.7] a 2, b 4

    brāmnāñä 30 [I.1] a 1, b 3-4!

    brāmnāsäṣ 29 [I.2] b 4

    brāmnune 8 [II.4] b 2

    brāmnuneṣi 8 [II.4] a 2!; 13 [II.6] a 3-4!

    brāmne 28 [I.4] a 1; 15 [I.7] b 2; 12 [II.10] a 6

    brāmmaṃ 15 [I.7] a 6, b 4

    brāhmaṃ 30 [I.1] a 3; 28 [I.4].b 3.3; 17 [I.5] b 2-3!; 16 [I.6] a 1! 3-4!; 15 [I.7] b 5; 3 [I.8] a 4.8; 1 [I.10] a 4; 42 [II.3] a 5; 8 [II.4] a 4; 14 [II.5] a 6

    brāhmañi 5 [II.7] b 4!

    brāhmaṇiṃ (sic) 6 [II.8] b 6

    BH

    bhārat 29 [I.2] b 6

    bho bho 16 [I.6] a 4; 2 [II.1] a 1

    M

    -(ä)m (l/2/3pl.suffixed pronoun), cf. klyantr-äm, näm, pākṣñām, päknäṣtr-äm, pyāmā-m, mäskatr-äm, yṣ-äm, riñitār-äm, lmäṣtär-m, wotka-m, sāmat-äm, tskitār-äm.

    maṅk 5 [II.7] a 8

    maññ 31 [II.13] b 5

    madhyadeśac 13 [II.6] a 1

    madhyadeśaṣi 17 [I.5] a 8!

    madhyadeśäṣ 32 [I.3] b 2

    madhyadeśṣiñi 6 [II.8] b 5

    manark 12 [II.10] b 7; 11 [II.11] a 3.5.7; 10 [II.12] b 5; 43 [II.15] a 8

    manarkāñ 4 [II.2] b 5!; 11 [II.11] a 7

    manarkāñä 28 [I.4] b 3!; 8 [II.4] a 1!, b 2!; 12 [II.10] b 6; 11 [II.11] a 1, b 2.5; 43 [II.15] a 6

    manarkāśśi 32 [I.3] a 6; 11 [II.11] a 6

    manarkās 29 [I.2] a 7; 17 [I.5] a 3

    manarkāsā 14 [II.5] b 8!

    manarkāsyo 30 [I.1] a 8

    manarkāsaśśäl 14 [II.5] b 7; 7 [II.9] a 8

    mandārak 39 [V.1] b 6

    mandodharinaṃ 2 [II.1] a 5; 8 [II.4] a 6; 13 [II.6] a 3

    mamsuṣ 38 [N.5] b 4! (⇒ mäs-)

    mamsuss 39 [V.1] b 7 (⇒ mäs-)

    mar 29 [I.2] a 8; 15 [I.7] b 5; 1 [I.10] a 8; 8 [II.4] a 8; 13 [II.6] a 7, b 7; 5 [II.7] b 2! (-r omitted before śkaṃ); 43 [II.15] a 2; 44 [III.3] a 6

    malkeyo 21 [III.1] b 3; 26 [III.7] b 6.8

    maltowinu 1 [I.10] b 6!

    mahākalpsaṃ 12 [II.10] a 5!

    mahānāme 21 [III.1] a 3—4!

    mahāprajāpati 21 [III.1] a 1.6; 22 [III.2] a 7; 24 [III.5] a 5

    mahāmāyā 3 [I.8] b 6

    mahāśrāvaki 31 [II.13] a 7

    mahirṣāñä 28 [I.4] a 4-5!

    mā 29 [I.2] a 3.5; 32 [I.3] a 7.8, b 5.6; 28 [I.4] a 3; 17 [I.5] a 7, b LI; 16 [I.6] b 2.4.5; 3 [I.8] a 3.3; 1 [I.10] a 7!, 7.8; 4 [II.2] a 1.7; 42 [II.3] b 4; 8 [II.4] a 1; 13 [II.6] b 3; 5 [II.7] a 8; 6 [II.8] a 7, b 3.4; 12 [II.10] b 2.8; 10 [II.12] a 7.7; 31 [II.13] b 7; 21 [III.1] b 8; 22 [III.2] a 3.5.8; 44 [III.3] a 8, b 2; 23 [III.4] a 7.7, b 3; 25 [III.6] b 8; 41 [III.8] a 7; 20 [III.9] b 4; 18 [III.10] b 1; 27 [III.12] b 3; 36 [N.3] b 1.2; 37 [N.4] b 3.4.4.5.5

    māk 4 [II.2] a 5; 5 [II.7] b 5; 23 [III.4] a 2; 19 [III.11] a 3; 35 [N.2] b 7

    mākis 8 [II.4] b 1; 5 [II.7] b 5

    māgat 1 [I.10] a 1; 2 [II.1] b 5; 7 [II.9] a 4!

    māgatṣinās 2 [II.1] a 8!; 7 [II.9] b 1

    mācar 21 [III.1] b 6; 22 [III.2] a 1-2!

    mācarṣi 26 [III.7] a 2, b 6

    -mācarṣiṃ 42 [II.3] b 5

    mācri 6 [II.8] a 6

    māṇibhadre 15 [I.7] a 1! 3-4! (māni-), 7, b 2

    māññe 17 [I.5] b 5.6

    māṃñe 17 [I.5] a 7

    mār 9 [I.9] a 8; 2 [II.1] b 5

    māski 9 [I.9] a 6; 10 [II.12] a 8; 31 [II.13] a 3!

    māskyās 14 [II.5] b 3-4!; 11 [II.11] b 6

    mäccāk 21 [III.1] b 2.3.3.7.7-81; 26 [III.7] a 1.6-7!

    mäccākäk 21 [III.1] b 3.4!

    mäccāki 23 [III.4] a 8

    mäccākyānā 25 [III.6] b 1

    mäccek 42 [II.3] a 6

    mäñcaṃ 31 [II.13] a 4 [= mänt caṃ]

    mättak 32 [I.3] a 5

    mättakk 34 [N.1] b 8

    mänt 29 [I.2] a 5; 14 [II.5] a 7; 11 [II.11] b 3; 21 [III.1] b 1; 22 [III.2] b 7; 25 [III.6] b 8; 38 [N.5] a 3

    mäṃt 34 [N.1] a 5!

    mäntne 8 [II.4] a 7, b 4; 5 [II.7] b 3; 11 [II.11] b 2!; 10 [II.12] b 2.7; 22 [III.2] b 1; 23 [III.4] b 8; 25 [III.6] a 2

    mäṃtne 15 [I.7] a 6; 27 [III.12] b 2

    mäṃt-wäknā 34 [N.1] b 6!

    märkampal 29 [I.2] a 5!; 9 [I.9] a 6; 13 [II.6] b 3; 7 [II.9] a 6; 12 [II.10] a 4-5!; 22 [III.2] a 3.6-7!, 8, b 1.3!, 4.6; 44 [III.3] a 6.8, b 6!, 8; 27 [III.12] b 2.7

    märkampalaṃ 10 [II.12] b 2; 44 [III.3] b 7.7; 19 [III.11] a 4

    märkampalṣi 13 [II.6] a 4, b 3; 24 [III.5] b 7

    märkampalṣiṃ 12 [II.10] a 1-2!; 23 [III.4] a 3!

    märkampalṣināṃ 41 [III.8] a 2!

    märkampalṣināp 41 [III.8] a 7

    märsācä 8 [II.4] a 8 (⇒ märs-)

    märsit 43 [II.15] a 2 (⇒ märs-)

    mälkärteṃ 3 [I.8] a 5, b 2; 9 [I.9] b 7

    mäśkit 35 [N.2] a 4

    mäṣ 36 [N.3] a 7

    mäskatär 2 [II.1] b 3!; 42 [II.3] b 3; 14 [II.5] a 7; 10 [II.12] b 1; 26 [III.7] b 1; 18 [III.10] a 7-8!; 27 [III.12] b 1; 36 [N.3] a 8; 37 [N.4] a 5! (⇒ mäsk-) mäskaträ 2 [II.1] a 8; 4 [II.2] a 1; 14 [II.5] a 7; 11 [II.11] a 8, b 3; 31 [II.13] b 8; 24 [III.5] a 6 (⇒ mäsk-) mäskatr-äṃ 36 [N.3] b 5 — mäskatr-äm 37 [N.4] b 2.3 (⇒ mäsk-)

    mäskanträ 30 [I.1] b 8; 22 [III.2] b 8; 44 [III.3] a 1; 20 [III.9] b 4 (⇒ mäsk-)

    mäskaṃtär 34 [N.1] a 1!; 37 [N.4] a 7, b 4 (⇒ mäsk-)

    mäskamār 27 [III.12] b 8 (⇒ mäsk-)

    mäskatsi 29 [I.2] b 2 (⇒ mäsk-)

    mäskär 32 [I.3] a 3 (⇒ mäsk-)

    miṣi 23 [III.4] a 5

    miṣisā 23 [III.4] a 4

    muktikā 21 [III.1] a 4

    murlisyo 36 [N.3] a 6

    muskālune 11 [II.11] b 4 (⇒ musk-)

    metär-ñi 36 [N.3] a 7 (⇒ met-)

    metrak 30 [I.1] a 6, b 1; 29 [I.2] b 2.3; 32 [I.3] b 7; 17 [I.5] a 4, b 4-5!; 15 [I.7] a 7! 8; 2 [II.1] a 7; 4 [II.2] a 8, b 6-7!, 7; 13 [II.6] b 8; 6 [II.8] a 6; 7 [II.9] a 8!; 12 [II.10] a 5-6!; 31 [II.13] a 4.6, b 3; 33 [II.14] b 3.6; 43 [II.15] a 3; 23 [III.4] b 3; 27 [III.12] a 6

    metrakäṃ 30 [I.1] a 8; 17 [I.5] b 2; 4 [II.2] b 1; 7 [II.9] a 2, b 3.7; 10 [II.12] a 1; 43 [II.15] b 8

    metrakäṃnyo 27 [III.12] a 2!

    metraknaṃ 17 [I.5] b 1; 43 [II.15] a 7

    metraknaśśäl 16 [I.6] a 7

    metraknā 13 [II.6] b 8!

    metraknäṣ 42 [II.3] b 4

    metraknäṣṣ 43 [II.15] b 1-2!

    metrakṣi 12 [II.10] a 2

    meträkyāp 30 [I.1] a 5-6!; 29 [I.2] a 6!, b 8!; 8 [II.4] a 6!; 5 [II.7] a 5; 6 [II.8] b 6!, 8!; 7 [II.9] a 3.5; 43 [II.15] a 5

    meträ 22 [III.2] b 5 (⇒ met-)

    mem 29 [I.2] a 3; 5 [II.7] b 6; 7 [II.9] b 3; 20 [III.9] b 2.8; 18 [III.10] a 1

    memaṣ 14 [II.5] a 1!; 6 [II.8] b 3; 31 [II.13] b 8; 38 [N.5] b 6

    maitraṃ 4 [II.2] b 3; 5 [II.7] a 5; 6 [II.8] b 6; 31 [II.13] a 2; 18 [III.10] a 8

    maiträ 6 [II.8] a 8

    maiträyo 4 [II.2] a 4; 5 [II.7] a 3-4!

    maitris 5 [II.7] a 4

    maitreyapravrajaṃ 43 [II.15] b 7!

    maitreyasamitināṭkaṃ 1 [I.10] b 5

    mok 16 [I.6] b 6

    mokatsäṃ 10 [II.12] b 4

    mokone 28 [I.4] b 6; 9 [I.9] a 5; 1 [I.10] a 6

    mokoneyo 42 [II.3] a 5; 8 [II.4] a 5-6!, 6; 19 [III.11] b 8

    moklāśśi 27 [III.12] a 5

    moklās 27 [III.12] a 7-8!

    moklāsaṃ 27 [III.12] a 5

    mogharāje 2 [II.1] b 1; 11 [II.11] a 7

    motaki 34 [N.1] a 1

    mosaṃ 32 [I.3] b 1; 7 [II.9] b 8; 23 [III.4] a 5-6!, b 8

    maudgalyāyanäṣṣ 18 [III.10] b 4

    mkälto 32 [I.3] b 1

    mkältorāṣṣ 41 [III.8] a 2

    mñe 1 [I.10] a 5; 42 [II.3] b 7

    mnu 10 [II.12] b 1

    mrāc 14 [II.5] a 7; 11 [II.11] a 8; 36 [N.3] a 5

    mrācä 15 [I.7] b 5.6.8; 3 [I.8] a 3.5; 11 [II.11] b 2

    mrācaṃ 6 [II.8] b 2; 36 [N.3] a 6

    mrācäṣ 3 [I.8] a 5.8; 14 [II.5] a 7; 11 [II.11] b 3.5

    mrācis 3 [I.8] a 3

    mräduk 38 [N.5] a 6

    mroskat 9 [I.9] a 5 (⇒ mrosk-)

    mläṅkmāṃ 3 [I.8] a 1; 2 [II.1] a 5 (⇒ mälk-)

    mskatär 43 [II.15] b 3-4! (⇒ mäsk-)

    mskaṃtär 34 [N.1] b 4 (⇒ mäsk-)

    mtsāṣ 16 [I.6] a 7!

    Y

    yakte 41 [III.8] a 1

    yakṣeñi 15 [I.7] a 1

    yacä 5 [II.7] b 2 (⇒ ya-)

    yajñopavit 7 [II.9] b 4!

    yatär 6 [II.8] a 8; 12 [II.10] b 7 (⇒ ya-)

    yaträ 42 [II.3] a 6; 6 [II.8] a 8; 18 [III.10] a 6 (⇒ ya-)

    yatr 6 [II.8] b 1 (⇒ ya-)

    yarāssinaṃ 13 [II.6] b 1

    yal 13 [II.6] b 3; 33 [II.14] a 4 (⇒ ya-)

    yalis 32 [I.3] b 1 (⇒ ya-)

    yalye 8 [II.4] a 7 (⇒ ya-)

    yalyo 24 [III.5] b 3 (⇒ ya-)

    yaśodharavilāpaṃ 16 [I.6] a 4

    yaśodharā 24 [III.5] a 3

    yaṣ 32 [I.3] a 7.7; 20 [III.9] a 4 (⇒ ya-)

    yas 8 [II.4] b 1.3; 14 [II.5] b 2.5; 13 [II.6] b 7; 5 [II.7] b 2.2; II [II.11] a 7, b 2; 43 [II.15] b 5

    yasäṃ 8 [II.4] b 4; 14 [II.5] a 7; 10 [II.12] b 2; 43 [II.15] b 2.2; 22 [III.2] b 6; 44 [III.3] a 3

    yasäṣ 42 [II.3] b 7

    yass 29 [I.2] a 8

    yatsaśśäl 25 [III.6] a 4

    yatsi 32 [I.3] b 2; 42 [II.3] b 8; 41 [III.8] a 8 (⇒ ya-)

    yatsikk 32 [I.3] a 4 (⇒ ya-)

    yātaṣ 24 [III.5] b 2 (⇒ yāt-)

    yātñal 27 [III.12] b 3 (⇒ yāt-)

    yātñmār 43 [II.15] b 6 (⇒ yāt-)

    yātlune 39 [V.1] a 2; 34 [N.1] b 7; 37 [N.4] a 8 (⇒ yāt-)

    yātluneytu 37 [N.4] a 7 (⇒ yāt-)

    yāp 34 [N.1] b 4

    yāmäs 21 [III.1] b 2; 23 [III.4] a 1.4 (⇒ ya-)

    yāmimār 4 [II.2] a 7-8!; 23 [III.4] a 3-4! (⇒ ya-)

    yāmu 16 [I.6] a 8; 4 [II.2] b 7; 12 [II.10] a 5; 10 [II.12] a 4; 31 [II.13] b 4; 25 [III.6] b 7; 26 [III.7] b 3; 19 [III.11] a 5 (⇒ ya-) yāmunt 33 [II.14] b 2 (⇒ ya-)

    yāmurā 27 [III.12] a 5 (⇒ ya-)

    yāmuräṣ 4 [II.2] a 1; 19 [III.11] b 3; 27 [III.12] b 4 (⇒ ya-)

    yāmuṣ 35 [N.2] b 6 (⇒ ya-)

    yāmeñcä 38 [N.5] b 2 (⇒ ya-)

    yāmlaṃ 41 [III.8] a 4 (⇒ ya-)

    yāmlune 35 [N.2] a 3 (⇒ ya-)

    yāmlu neyaṃ 11 [II.11] b 1! (⇒ ya-)

    yāmluneyā 38 [N.5] b 1 (⇒ ya-)

    yāmtsānt 22 [III.2] a 2 (⇒ ya-)

    yäcä 22 [III.2] b 6 (⇒ i-)

    yäm 33 [II.14] b 2; 21 [III.1] a 5 (⇒ i-)

    yämni 36 [N.3] a 5.6 (segmentation not certain, otherwise yämniṣ, verbal form, opt. act. 3sg.?)

    yärk 28 [I.4] a 1; 5 [II.7] a 5; 20 [III.9] a 4; 19 [III.11] a 7, b 1.5-6!; 27 [III.12] a 5, b 1

    yärkant 32 [I.3] a 5!; 42 [II.3] a 8; 18 [III.10] b 8

    yärkā 25 [III.6] b 7; 26 [III.7] b 3; 18 [III.10] a 6; 19 [III.11] a 3

    yärkässi 26 [III.7] a 4 (⇒ yärk-)

    yärm 29 [I.2] a 3; 5 [II.7] a 3; 7 [II.9] a 6, b 3!; 12 [II.10] a 3; 11 [II.11] b 1

    yärmaṃ 39 [V.1] b 5!

    yärśār 4 [II.2] b 7; 7 [II.9] a 6

    yärṣānt 22 [III.2] a 7 (⇒ yärs-)

    yärṣlune 42 [II.3] a 6 (⇒ yärs-)

    yäl 22 [III.2] a 3 (⇒ i-)

    yälmi 1 [I.10] b 6 (complete form?)

    yäṣ 28 [I.4] b 2; 13 [II.6] a 1; 11 [II.11] b 4; 43 [II.15] b 1 (⇒ i-)

    yäslurñe 38 [N.5] a 8

    yäts 14 [II.5] a 1; 12 [II.10] b 1-2!

    yiñcä 13 [II.6] b 8; 5 [II.7] a 3!; 7 [II.9] a 2; 24 [III.5] a 2 (⇒ i-)

    yiñc-äṃ 7 [II.9] a 1! (⇒ i-)

    yutkālune 27 [III.12] a 3 (⇒ yutk-)

    yutkont 16 [I.6] b 2-3! (⇒ yutk-)

    yutkoṣ 13 [II.6] b 1! (⇒ yutk-)

    yeñcä 30 [I.1] b 7 (⇒ i-)

    yet 17 [I.5] b 4; 12 [II.10] a 1 (⇒ i-)

    yetunt 7 [II.9] b 5!; 12 [II.10] a 4, b 3-4!; 34 [N.1] b 5 (⇒ yät-)

    yete 41 [III.8] a 7 - yete-ṃ 41 [III.8] a 4 (⇒ yät-)

    yetwe 39 [V.1] a 2

    yetwentuyo 28 [I.4] a 4

    yetweytu 28 [I.4] a 5

    yetwesyo 3 [I.8] a 1-2!; 2 [II.1] a 5; 12 [II.10] a 4; 25 [III.6] a 3; 41 [III.8] a 3

    yepesyo 36 [N.3] b 3

    yeṣ 1 [I.10] a 2; 2 [II.1] a 5; 6 [II.8] b 5; 22 [III.2] a 2 (⇒ i-)

    yairāt 41 [III.8] a 5 (⇒ yär-)

    yo 8 [II.4] b 5

    yok 12 [II.10] a 7; 33 [II.14] b 4

    -yok 25 [III.6] b 1

    -yokāñä 14 [II.5] a 4; 12 [II.10] a 8!

    -yokāṃ 7 [II.9] b 4; 25 [III.6] a 4

    -yokās 6 [II.8] b 2; 7 [II.9] b 3

    -yokāss 4 [II.2] a 4

    -yokäṃ 24 [III.5] a 5; 25 [III.6] a 8; 26 [III.7] a 1.6

    -yokum 8 [II.4] b 8; 12 [II.10] b 2!

    yokmas 39 [V.1] a 5

    yoktsi 34 [N.1] a 3 (⇒ yok-)

    yoktsintu 28 [I.4] a 5-6!; 34 [N.1] a 2 (⇒ yok-)

    yoktsiyo 21 [III.1] b 5; 19 [III.11] b 5 (⇒ yok-)

    yonac 24 [III.5] b 5

    yomäs 3 [I.8] a 7 (⇒ yom-)

    yomu 12 [II.10] a 8; 37 [N.4] a 8 (⇒ yom-)

    yomuräṣ 4 [II.2] a 7 (⇒ yom-)

    yomuṣ 37 [N.4] a 7 (⇒ yom-)

    yomnācä 14 [II.5] b 6 (⇒ yom-)

    yomnāṣ 29 [I.2] a 4.5 (⇒ yom-)

    yoṣ 2 [il.1] b 8; 36 [N.3] a 7

    ykoṃ 4 [II.2] a 2; 5 [II.7] b 5

    ytār 5 [II.7] b 8; 43 [II.15] b 5

    ytāraṃ 5 [II.7] b 5

    ytäṣträ 6 [II.8] a 4 (⇒ yät-)

    ytäṣtr 6 [II.8] a 7 (⇒ yät-)

    ynāñmune 43 [II.15] a 8

    ynāñmuneyā 24 [III.5] b 8!

    ynāñmuneyo 15 [I.7] b 3; 27 [III.12] b 6

    ynāsmār 28 [I.4] b 7 (⇒ yā-)

    yneś 4 [II.2] a 3, b 1; 6 [II.8] a 8.8, b 1!; 31 [II.13] b 4; 21 [III.1] b 4; 20 a 3-4!

    yneśś 3 [I.8] a 6

    ypanträ 19 [III.11] a 3 (⇒ ya-)

    ypam 42 [II.3] a 7 (⇒ ya-)

    ypamāṃ 14 [II.5] b 8 (⇒ ya-)

    ypamäs 5 [II.7] a 8 (⇒ ya-)

    ypamtär-ci 43 [II.15] a 2 (⇒ ya-)

    ypā 5 [II.7] b 5 (⇒ ya-)

    ypār-äṃ 5 [II.7] a 6 (⇒ ya-)

    ypic 14 [II.5] a 5; 12 [II.10] b 4; 33 [II.14] a 4

    ypicä 3 [I.8] b 1

    ypeñcä 5 [II.7] a 5; 6 [II.8] a 5; 44 [III.3] b 2 (⇒ ya-)

    ypeyaṃ 17 [I.5] b 4; 1 [I.10] a 1-2!; 2 [II.1] b 5; 5 [II.7] a 1!, b 4

    ypeyäntwaṃ 2 [II.1] a 8; 7 [II.9] b 1

    ypeyäṣ 13 [II.6] b 7!

    ypeyis 7 [II.9] a 4

    ype-ypeyā 32 [I.3] b 2; 7 [II.9] a 3; 18 [III.10] b 7

    ypeṣiṃ 17 [I.5] b 3

    ypeṣinäs 13 [II.6] a 8

    ypesuṃntsāṃñä 5 [II.7] a 6

    ymatuñcäs 6 [II.8] b 8

    ymassurñe 22 [III.2] b 5

    ymāṃ 1 [I.10] a 2; 2 [II.1] b 8; 5 [II.7] b 4.8; 6 [II.8] b 2; 7 [II.9] b 1; 23 [III.4] b 5; 19 [III.11] b 8 (⇒ i-) ymār 17 [I.5] a 1; 14 [II.5] b 6-7!; 22 [III.2] b 8

    ymāräk 15 [I.7] a 7

    ymār-ymār 22 [III.2] b 2

    yme 7 [II.9] b 1

    ylār 8 [II.4] a 4-5!

    ywatr-äṃ 6 [II.8] b 2 (⇒ yu-)

    ywār 9 [I.9] b 3

    ywārcä 9 [I.9] a 5

    ywārckaṃ 22 [III.2] b 5!

    ywārckā 12 [II.10] a 3

    yṣäm 19 [III.11] b 4 [< *yäṣ-äm] (⇒ i-)

    ysār 15 [I.7] b 1

    ysomo 25 [III.6] a 6; 18 [III.10] b 5; 19 [III.11] a 6

    ytsi 1 [I.10] a 7; 42 [II.3] a 4.7; 13 [II.6] a 5 (ytsy), 6; 24 [III.5] b 2; 27 [III.12] a 1; 36 [N.3] b 2! (⇒ i-)

    R

    rake 9 [I.9] b 3; 2 [II.1] a 6; 7 [II.9] b 7; 43 [II.15] b 4

    rakeyā 44 [III.3] a 6

    rakeyo 38 [N.5] b 2!

    ratisupaṃ 24 [III.5] a 8

    ratnadvip 39 [V.1] b 8

    rape 6 [II.8] a 5

    ram 35 [N.2] b 6

    raritwunt 1 [I.10] b 5; 27 [III.12] b 6 (⇒ ritw-)

    raryuräṣ 30 [I.1] a 3-4!; 8 [II.4] b 2.2; 13 [II.6] a 1; 36 [N.3] b 1 (⇒ ri-)

    rājavartt 7 [II.9] b 3; 12 [II.10] a 7

    rāhuṃ 7 [II.9] b 2!

    räklunt 28 [I.4] a 5 (plural of rkäl)

    räddhi 35 [N.2] a 2, b 6!

    ri 39 [V.1] a 3, b 7

    riñitār-äm 13 [II.6] a 7 (⇒ ri-)

    riñcrä 8 [II.4] b 1 (⇒ ri-)

    riñlune 8 [II.4] a 3 (⇒ ri-)

    riñluneyo 31 [II.13] b 7 (⇒ ri-)

    riṃṣantāśśi 8 [II.4] a 3 (⇒ ri-)

    riṃsäṣ 18 [III.10] b 8

    ritāts 9 [I.9] b 5

    ritu 43 [II.15] a 4 (⇒ ritw-)

    ritwässi 19 [III.11] b 1 (⇒ ritw-)

    ritwṣantāñä 34 [N.1] a 3 (⇒ ritw-)

    ritwseñcä 42 [II.3] a 8 (⇒ ritw-)

    rinātär 2 [II.1] b 5! (⇒ rit-)

    rinäṣtär 13 [II.6] b 3 (⇒ ri-)

    riyac 9 [I.9] b 8!; 2 [II.1] a 7; 22 [III.2] a 2

    riyacä 21 [III.1] a 2; 23 [III.4] b 5

    riyaṃ 3 [I.8] b 5; 5 [II.7] b 5!; 39 [V.1] b 4.5

    riyā 39 [V.1] b 6

    riyäṣ 1 [I.10] a 1

    riṣakäśśi 9 [I.9] a 6; 42 [II.3] a 4

    riṣaki 43 [II.15] b 5

    riṣakyāp 20 [III.9] a 8

    riṣi 19 [III.11] a 1

    rīyacä 39 [V.1] a 3

    rutko 43 [II.15] a 1! (⇒ rutk-)

    rmoräṣ 19 [III.11] a 8  (⇒ räm-)

    rṣiwataṃ 19 [III.11] a 6

    rse 38 [N.5] a 8

    L

    lakṣañi 25 [III.6] b 5

    lakṣaṃ 8 [II.4] b 5!

    lakṣaṇäsyo 3 [I.8] b 7

    lakṣaṇyo 12 [II.10] b 3

    lantu 43 [II.15] b 2; 27 [III.12] a 8 (⇒ lät-)

    lantuñcäs 27 [III.12] a 7 (⇒ lät-)

    lantuntā 33 [II.14] b 1 (⇒ lät-)

    lanturäṣ 33 [II.14] a 7; 19 [III.11] b 6-7! (⇒ lät-)

    lantuṣ 30 [I.1] b 3 (⇒ lät-)

    laiptuṣ 31 [II.13] b 2 (⇒ lät-)

    lap 15 [I.7] b 6.8

    lamaṣ 9 [I.9] a 3 (⇒ ṣäm-)

    lame 30 [I.1] b 2; 17 [I.5] b 5

    lameyäṣ 7 [II.9] b 6; 10 [II.12] b 8

    lāṃś 7 [II.9] b 2

    lāṃts 21 [III.1] a 8; 23 [III.4] a 1.6; 24 [III.5] a 5-6!, b 5-6!; 25 [III.6] a 5; 26 [III.7] a 5.8; 18 [III.10] a 3

    lāṃtsac 24 [III.5] a 5—6!

    lāṃtsāṃ 24 [III.5] b 8

    lāṃtse 21 [III. 1] a 6; 24 [III.5] a 3; 25 [III.6] a 1; 41 [III.8] a 1

    lāñcäs 2 [II. 1] b 5-6!; 7 [II.9] a 7

    lāñcäsyo 24 [III.5] b 6

    lāñci 24 [III.5] a 7; 39 [V.1] a 1

    lāñśä 15 [I.7] b 3; 6 [II.8] a 5; 7 [II.9] b 3; 24 [III.5] a 1

    lānt 3 [I.8] b 6; 42 [II.3] a 3; 8 [II.4] b 6-7!; 6 [II.8] a 2.3.4-5!; 22 [III.2] a 1, b 2; 24 [III.5] a 7; 20 [III.9] b 1-2!

    lāntacä 42 [II. 3] a 4

    lāntäṣ 4 [II.2] b 2

    lāntä 35 [N.2] a 4!

    -lāntune 13 [II.6] b 5; 23 [III.4] b 3

    -lāntuneyaṃ 23 [III.4] b 2.4

    -lāntuneṣi 31 [II.13] b 2

    lālaṃṣäk 31 [II.13] b 5-6!

    lālaṃṣke 6 [II.8] b 3

    lālaṃṣkekk 6 [II.8] a 5

    lāts 21 [III.1] a 1, b 7; 23 [III.4] b 8; 24 [III.5] a 8; 25 [III.6] a 8, b 7-8!; 20 [III.9] a 5; 18 [III. 10] b 4!

    lātsac 25 [III.6] b 6

    lātsuneṣiṃ 3 [I.8] b 6

    läc 33 [II.14] b 6-7!; 43 [II.15] b 1 (⇒ lät-)

    läcä 32 [I.3] b 2; 17 [I.5] a 4; 14 [II.5] b 8; 18 [III. 10] b 7 (⇒ lät-)

    läñcam 4 [II.2] a 8 (⇒ lät-)

    läñcäṣ 9 [I.9] a 4 (⇒ lät-)

    läñclune 15 [I.7] a 3; 7 [II.9] a 5; 33 [II.14] a 5, b 3.7!; 43 [II.15] a 1 (⇒ lät-)

    läñcluneyo 33 [II.14] a 4 (⇒ lät-)

    läñcluneyum 20 [III.9] a 3 (⇒ lät-)

    läñcluneṣsiṃ 7 [II.9] b 1 (⇒ lät-)

    läntässi (sic!) 15 [I.7] a 8 (⇒ lät-)

    läntässi 42 [II.3] b 3; 8 [II.4] b 1; 6 [II.8] b 1; 10 [II.12] a 4 (⇒ lät-)

    läntäsmāṃ 5 [II.7] a 2! (⇒ lät-)

    läntṣäl 10 [II.12] a 5, b 4! (⇒ lät-)

    läntsam 33 [II.14] b 1 (⇒ lät-)

    läṃtsam 10 [II.12] b 2 (⇒ lät-)

    läntsamäs 10 [II.12] b 5  (⇒ lät-)

    läntseñcä 8 [II.4] b 2; 13 [II.6] b 6 (⇒ lät-)

    litkā-ṃ 41 [III.8] a 6 (⇒ litk-)

    lipā-ci 28 [I.4] a 3 (⇒ lip-)

    lutäsmām 1 [I.10] b 4-5! (⇒ lut-)

    lutässi 16 [I.6] b 3 (⇒ lut-)

    lunāṣäl 10 [II.12] b 1 (⇒ lut-)

    lek 43 [II.15] a 6; 27 [III. 12] b 4

    letatär 11 [II.11] b4 (⇒ lit-)

    letäk 4 [II.2] b 4-5!

    letlune 3 [I.8] a 8; 11 [II.11] b 5 (⇒ lit-)

    lo 30 [I.1] a 2; 28 [I.4] a 2.6, b 2.2; 17 [I.5] b 8; 11 [II.11] a 5; 33 [II.14] b 6; 21 [III.1] a 5.7

    lok [I.10] a 7; 6 [II.8] b 4-5!; 19 [III.11] b 4

    lokāyaṃ 30 [I.1] b 5

    lokāyana 14 [II.5] b 3

    lokäṣ 30 [I.1] b 7

    lotklune 10 [II.12] a 3 (⇒ lotk-)

    lotksaṃ 13 [II.6] a 7

    lotksā 43 [II.15] a 5.5; 38 [N.5] a 4!

    lkātär 17 [I.5] b 5 (⇒ läk-)

    lkāträ 4 [II.2] a 2 (⇒ läk-)

    lkām 3 [I.8] b 3; 4 [II.2] b 4 (⇒ läk-)

    lkāmäs 10 [II.12] b 3 (⇒ läk-)

    lkālaṃ 22 [III.2] b 8! (⇒ läk-)

    lkālune-30 [I.1] a 6 (⇒ läk-)

    lkāluneyo 7 [II.9] a 7; 12 [II. 10] b 5 (⇒ läk-)

    lkālṣy 1 [I.10] a 7; 7 [II.9] a 2 (⇒ läk-)

    lkāṣ 26 [III.7] b 4; 19 [III.1 1] b 4; 39 [V.1] b 5  (⇒ läk-)

    lkātsi 17 [I.5] b 2; 42 [II.3] b 2; 6 [II.8] b 7; 43 [II.15] a 4; 22 [III.2] b 1; 39 [V.1] b 8; 34 [N.1] b 5; 37 [N.4] a 6 (⇒ läk-) lkātsy 9 [I.9] b 4 (⇒ läk-)

    lcar (sic!) 24 [III.5] a 4 (⇒ lät-)

    lcär 30 [I.1] a 7 (⇒ lät-)

    lmāṣtär 7 [II.9] a 5 (⇒ ṣäm-)

    lmāsaṃnträ 10 [II.12] a 7 (⇒ ṣäm-)

    lmäṣtär-m 19 [III.11] b 5 (⇒ ṣäm-)

    lmo 19 [III.11] a 1; 35 [N.2] a 3, b 8 (⇒ ṣäm-)

    lmont 8 [II.4] b 3; 12 [II.10] a 4 (⇒ ṣäm-)

    lmoräṣ 31 [II.13] b 1 (⇒ ṣäm-)

    lmoryo 19 [III.11] b 2 (⇒ ṣäm-)

    lyalyuku 2 [II. 1] a 6 (⇒ iuk-)

    lyalyukuräṣ 3 [I.8] a 2 (⇒ luk-)

    lyalypäntwāśśi 36 [N.3] b 2! (⇒ lip-)

    lyalypäntwis 2 [II. 1] b 6—7! (⇒ lip-)

    lyalypu 19 [III. 11 ] a 5 (⇒ lip-)

    lyalypurā 5 [II.7] b 2 (⇒ lip-)

    lyalypurṣiñi 36 [N.3] b 3  (⇒ lip-)

    lyāk 8 [II.4] b 4

    lyāseñcä 6 [II.8] a 3! (⇒ lyā)

    lyäm 9 [I.9] a 8

    lyukrā 14 [II.5] b 4!; 6 [II.8] a 8.8

    lyukśoneyac 5 [II.7] b 3

    lyutār 29 [I.2] b 4; 42 [II.3] a 5; 6 [II.8] b 3; 31 [II.13] b 8; 41 [III.8] a 1; 18 [III.10] a 1.2; 38 [N.5] a 7, b 6; cf. also sne-lyutār.

    lyutñam 16 [I.6] a 6 (⇒ lut-)

    lyokänt 33 [II.14] b 7 (⇒ luk-)

    lyomaṃ 36 [N.3] a 3

    lykäl 14 [II.5] a 1; 12 [II.10] b 1

    lykälyä 25 [III.6] a 4

    lywā-ñi 21 [III.1] a 1!  (⇒ lu-)

    lwā 5 [II.7] a 4.7, b 4

    Iwākäṣ 25 [III.6] a 7

    lwāśśsi 8 [II.4] b 6

    lwāṣināñä 13[II.6] b 6!

    lweṃ 20 [III.9] b 3

    V

    vajrāsānā 3 [I.8] a 6-7!; 31 [II.13] b 1

    vañśavātraṃ 17 [I.5] b 6—7!

    vanapraveśaṃ 19 [III.11] a 8

    vatstsahār 29 [I.2] b 5

    vijai-muhurtaṃ 3 [I.8] b 7

    vidyasthānä-śāsträntu 29 [I.2] b 4-5!

    vipaśyi 21 [III.1] b 5

    virupākṣes 6 [II.8] a 3

    virūḍhaki 6 [II.8] a 2!